English
E. Marconi, who has traveled 30 years in the M.D.M.K. led by Vaiko and is currently the Deputy Secretary of the State Amma Peravai of the A.D.M.K., met journalists in Cuddalore and made very severe allegations against Durai Vaiko. In his interview, he said, "The movement that started opposing dynastic politics has now itself been enslaved by dynastic politics. Durai Vaiko treats loyal workers like us, who have toiled and shed blood for 30 years, with contempt. If Vaiko and Marconi had the intention to earn money, we would have long ago joined the ruling party. But,"
Durai Vaiko does not respect us who stood for the cause. When he contested in Tiruchirappalli, Durai Vaiko, who said "Even if I die, I will stand with the lone symbol" and won with the matchbox symbol, has now changed his stance out of fear of defeat in places including Cuddalore. The MDMK has been forced to stand under the rising sun symbol. This act destroys the identity of that organization. The grandeur of Vaiko, who once questioned even a Prime Minister, has now been imprisoned by the DMK. The DMK is forcing the MDMK to adopt the "rising sun symbol"; is Durai Vaiko under tension? A few months ago, there was news that Vaiko's hand was broken. The reason for that is Durai Vaiko himself.
There is a severe conflict between father and son. It is said that Durai Vaiko spoke against the DMK alliance, and Vaiko refused it. During the argument, it is said that Durai Vaiko attacked Vaiko, breaking Vaiko's hand. However, reports say Vaiko fell in the bathroom and broke his hand. Durai Vaiko's brother Ravichandran has written off Vaiko's properties and has left Vaiko's family stranded in the middle of the street. Currently, Durai Vaiko's actions are posing a threat to Vaiko's life. The central intelligence agency and Tamil Nadu police should conduct a proper investigation regarding this. I have left that party three years ago.
After that, I never spoke about that party. If I were to speak now, the situation has become so bad. In Sirkaazhi, the M.D.M.K. does not even have a branch secretary now. Everyone has come over to the A.D.M.K. with me. Key officials, including the South Chennai district secretary, are leaving due to dissatisfaction with Durai Vaiko's actions. Durai Vaiko manages the officials like a 'corporate rowdy.' I decided to work with Edappadi Palaniswami for constructive tasks such as declaring the Cauvery delta region as a protected agricultural zone and district bifurcation.
"True hard work is recognized in AIADMK," he said. 'No personal symbol!' - MDMK will contest in Udhayasuriyan in all 4 excluded constituencies.
Tanglish
Vaiko thalaimayilana M.Dh.Mu.K-kavil 30 aandukaalam payanithu, tharpothu A.Dh.Mu.K-vin maanila Amma Peravai thunaich seyalalaraga iruppavar I. Markoni. Ivar Seerkazhil seythiyalargalai sandhithapodhu, Durai Vaiko meedhu migakkadumaiyana kutratchattugalai munvaithirukkirar. Avar alithap pettiyil, "Vaarisu arasiyalai ethirthu thodangappatta iyakkam indru vaarisidame adamaanam vaikkappattulladhu. 30 aandukaalam ratham sindhi uzhaitha engalai pondra thondargalai Durai Vaiko kevalamaga nadathugirar. Vaiko - Markoni panam sampaadhikka vendum endra ennam irundhirundhaal naangal eppodho aalingkatchiyil serndhiruppom. Aanaal,
Kolgakkaaga ninra engalai Durai Vaiko madippadhillai. Thiruchchiyil pottiyitta podhu 'sethallum thanich chinnathilthaan nirpen' endru koori theepettich chinnathil venra Durai Vaiko, indru Seerkazhi ulliththa idangalil tholvi bayaththin kaaranamaaga thanadhu nilaippaattai maattriyullaar. Udhayasooriyan chinnathileyye nirka vendiya kattayaththirku M.Dh.Mu.K thallappattulladhu. Ithu andha iyakkaththin adaiyaalaththai azhikkum seyal. Oru prathamaraiye ethirthu kelvi kaetta Vaikovin kambiiram indru Th.Mu.K-vidam adamaanam vaikkappattuvittadhu. 'Udhayasooriyan chinnam' - Madimukhavai nirbandhikkum Thimuk; Tensionil Durai Vaiko? Sila maadhangalukku munbu Vaikovin kai murindhadhaaga seithi vandhadhu. Adharku kaaranam Durai Vaiko.
Appa - magan idaiye kadum mothal nilavugiradhu. Th.mu.ka kootani vendaam ena Durai Vaiko pesiyadhagavum, adharku Vaiko maruppu therivithadhagavum koorappadugiradhu. Ithu thodarbaaga vaakkuvaadathilthaan Vaikovai, Durai Vaiko thaakkiyadhagavum, adhil Vaikovin kai murindhadhagavum sollappadugiradhu. Aanaal, Vaiko kazhivaraial vizhundhu kai udaindhadhagha seidhigal vandhana. Durai Vaikovai Kovin thambi Ravichandran soththugalai ezhuthi vaangikkondu, avar kudumbathaiye Durai Vaiko nadutheruvil niruthiyullaar. Ippodhu Durai Vaikovin nadavadikkaigal Vaikovin uyirukke aapaththai vilaivikkum vagaiyil ullana. Ithu kurithu madhthiya ulavuthuraiyum Tamilaga kaavalthuraiyum uriya visaaranai nadaththavendum. Naan andha katchiyai vittuvandhu moondru varudham aagidhu.
Adharkup piragu andhak katchikuriththu naan pesiyadhe kidayadhu. Ippodhu pesugiren endraal, andhalavu soozhal mosamaagivittadhu. Seerkazhil M.Dh.Mu.K-kku endru ippodhu oru kilai seyalaalar kooda illai. Anivarum ennodu A.Dh.Mu.K-kku vandhuvittargal. Thenseennai maavatta seyalaalar ulliththa mukkiya nirvaagigal Durai Vaikovin seyalpaadugalal athirupthi adaindhu veliyeri varugindranaar. Durai Vaiko oru 'Corporate Rowdy' pola nirvaagigalai nadathugirar. Kaaviri Delta pagudiyai paadhukaappatta velaan mandalamaaga ariviththadhu matrum maavattap pirippu pondra aakkapoorvamaana panigalukkaagave naan Edappadi Palanisami avargalodu payanikka mudiveduththen.
Unmaiyana uzhaippirkku A.Ti.Mu.K-vil angeekaaram kidaikkiradhu." endraar.'Thanich chinnam vendaam!'- othukkapatta 4 thogudigalilum Udhayasooriyanil pottiyidum Madimukku
Tamil
வைகோ தலைமையிலான ம.தி.மு.க-வில் 30 ஆண்டுகாலம் பயணித்து, தற்போது அ.தி.மு.க-வின் மாநில அம்மா பேரவை துணைச் செயலாளராக இருப்பவர் இ. மார்கோனி. இவர் சீர்காழியில் செய்தியாளர்களைச் சந்தித்தபோது, துரை வைகோ மீது மிகக்கடுமையான குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைத்திருக்கிறார்.
அவர் அளித்தப் பேட்டியில், “வாரிசு அரசியலை எதிர்த்துத் தொடங்கப்பட்ட இயக்கம் இன்று வாரிசிடமே அடமானம் வைக்கப்பட்டுள்ளது. 30 ஆண்டுகாலம் ரத்தம் சிந்தி உழைத்த எங்களைப் போன்ற தொண்டர்களை துரை வைகோ கேவலமாக நடத்துகிறார்.
பணம் சம்பாதிக்க வேண்டும் என்ற எண்ணம் இருந்திருந்தால் நாங்கள் எப்போதோ ஆளுங்கட்சியில் சேர்ந்திருப்போம். ஆனால், கொள்கைக்காக நின்ற எங்களை துரை வைகோ மதிப்பதில்லை.
திருச்சியில் போட்டியிட்ட போது ‘செத்தாலும் தனிச் சின்னத்தில்தான் நிற்பேன்’ என்று கூறி தீப்பெட்டிச் சின்னத்தில் வென்ற துரை வைகோ, இன்று சீர்காழி உள்ளிட்ட இடங்களில் தோல்வி பயத்தின் காரணமாக தனது நிலைப்பாட்டை மாற்றியுள்ளார். உதயசூரியன் சின்னத்திலேயே நிற்க வேண்டிய கட்டாயத்திற்கு ம.தி.மு.க தள்ளப்பட்டுள்ளது. இது அந்த இயக்கத்தின் அடையாளத்தை அழிக்கும் செயல். ஒரு பிரதமரையே எதிர்த்து கேள்வி கேட்ட வைகோவின் கம்பீரம் இன்று தி.மு.க-விடம் அடமானம் வைக்கப்பட்டுவிட்டது.
சில மாதங்களுக்கு முன்பு வைகோவின் கை முறிந்ததாக செய்தி வந்தது. அதற்கு காரணம் துரை வைகோ. அப்பா – மகன் இடையே கடும் மோதல் நிலவுகிறது. தி.மு.க கூட்டணி வேண்டாம் என துரை வைகோ பேசியதாகவும், அதற்கு வைகோ மறுப்பு தெரிவித்தாகவும் கூறப்படுகிறது. இது தொடர்பாக வாக்குவாதத்தில்தான் வைகோவை, துரை வைகோ தாக்கியதாகவும், அதில் வைகோவின் கை முறிந்ததாகவும் சொல்லப்படுகிறது. ஆனால், வைகோ கழிவறையில் விழுந்து கை உடைந்ததாக செய்திகள் வந்தன.
வைகோவின் தம்பி ரவிச்சந்திரன் சொத்துகளை எழுதி வாங்கிக்கொண்டு, அவர் குடும்பத்தையே துரை வைகோ நடுத்தெருவில் நிறுத்தியுள்ளார். தற்போது துரை வைகோவின் நடவடிக்கைகள் வைகோவின் உயிருக்கே ஆபத்தை விளைவிக்கும் வகையில் உள்ளன. இது குறித்து மத்திய உளவுத்துறையும் தமிழக காவல்துறையும் உரிய விசாரணை நடத்த வேண்டும். நான் அந்தக் கட்சியை விட்டுவந்து மூன்று வருடம் ஆகிறது. அதற்குப் பிறகு அந்தக் கட்சிகுறித்து நான் பேசியதே கிடையாது. இப்போது பேசுகிறேன் என்றால், அந்தளவு சூழல் மோசமாகிவிட்டது.
சீர்காழியில் ம.தி.மு.க-விற்கு என்று இப்போது ஒரு கிளைச் செயலாளர் கூட இல்லை. அனைவரும் என்னோடு அ.தி.மு.க-விற்கு வந்துவிட்டார்கள். தென்சென்னை மாவட்டச் செயலாளர் உள்ளிட்ட முக்கிய நிர்வாகிகள் துரை வைகோவின் செயல்பாடுகளால் அதிருப்தி அடைந்து வெளியேறி வருகின்றனர். துரை வைகோ ஒரு ‘கார்ப்பரேட் ரவுடி’ போல நிர்வாகிகளை நடத்துகிறார்.
காவிரி டெல்டா பகுதியை பாதுகாக்கப்பட்ட வேளாண் மண்டலமாக அறிவித்தது மற்றும் மாவட்டப் பிரிப்பு போன்ற ஆக்கபூர்வமான பணிகளுக்காகவே நான் எடப்பாடி பழனிசாமி அவர்களோடு பயணிக்க முடிவெடுத்தேன். உண்மையான உழைப்பிற்கு அ.தி.மு.க-வில் அங்கீகாரம் கிடைக்கிறது.” என்றார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
