English
Thalavai Sundaram, who contested on behalf of AIADMK in the Kanyakumari assembly constituency, has been declared the winner. At the same time, election officials did not count 823 votes, and since they did not acknowledge this despite a petition being filed, a case is going to be initiated, stated DMK candidate Mahesh. Regarding this, DMK candidate and Kanyakumari East district secretary Mahesh said, "I am the Dravida Munnetra Kazhagam candidate for the Kanyakumari assembly constituency. In the election vote count, I have received 74,831 votes under the Udhayasuriyan symbol. The AIADMK candidate Thalavai Sundaram has received 75,045 votes. That is,"
The election officer announced that he received 214 more votes than me. As soon as this announcement was made, I submitted a letter to the election officer. The main reason for this was that about eight electronic voting machines (EVMs) did not work properly during the vote counting. It was said that those machines were faulty. Later, they were recounted. More importantly, 823 postal ballots were set aside without being counted. Those votes were rejected. Who are on Vijay's side among the TVK-ADMK and DMK alliance parties seeking 12 MLAs? | Mamata BJP ELECTION The DMK candidate Mahesh spoke to journalists. People over 85 years old,
When postal votes were received from government employees and persons with disabilities, officials obtained some of their signatures. However, the officials themselves incorrectly altered the serial numbers of those votes, causing a discrepancy. This is not the fault of the voters, but the fault of the election officials. I gave a letter to the election officer on the spot, requesting that these 823 votes also be counted and that the votes be recounted once again. TVK: "A deep-rooted conspiracy has been unearthed!" - Vijay thanked the people! I signed two copies and asked for an acknowledgment receipt for having received them.
But the officials have refused to provide the data. Here is the letter with me, you can see it. Since I have been a lawyer and a district government lawyer, I understand legal nuances. When the DMK candidate Maheshwar won or lost by a margin of just 214 votes, rejecting 823 postal votes without counting them is legally wrong. This act deprives the voting rights of the people who voted. Therefore, after consulting with our party leadership regarding this matter, legal next steps will be taken. In my opinion, announcing this victory without proper notification and against the law is improper.
We were leading in the postal votes. If those 823 votes are counted correctly, I will definitely win. I do not accept this 214 vote difference. We will definitely take legal action as per the leadership's advice," he said. TVK: Thavega Kajendran, who pushed Tamilkumaran to third place; what happened in Pennagaram?
Tanglish
Kanniyaakumari sattamanrath thogudhiyil A.Dhi.Mu.K saarbil pottiyitta thalvaai Sundaram vetri petra thaga arivikkappattullaar. Adhesamayam therthal adhikaarigal 823 vaakkugalai ennavillai enavum, idhu sambandhamaaga manu aliththum avargal kandukollaadhadhaal vazhakku thodukka ulladhagaum Thi.Mu.K vaedpalar Mahesh theriviththaar. Ithukkuriththu Thi.Mu.K vaedpalarum, Kanniyaakumari kizakku maavatta seyalaalarumaan Mahesh koorugaiyil, "Kanniyaakumari sattamanrath thogudhiyin Thiraavidha Munneatrak Kazhaga vaedpalar naan. Therthal vaakku ennikkaiyil, Udhayasooriyan chinnaththil naan 74,831 vaakkugalai petruullen. Adhimuka vaedpalar Thalvaai Sundaram 75,045 vaakkugal petruullaar. Adhaavadhu,
ennai vida avar 214 vaakkugal kooduthalapag pettrullathaga therthal adhikari ariviththar. indha arivippu vandhavudan, naan therthal adhikariyidam oru kadithathai vazhanginen. adharku mukkiya kaaranam, vaakku ennikkaiyin podhu sumaar ettu minnanru vaakkupadhivu iyandhirangal (EVM) sariyaga velai seyyavillai. avai pazhudhaana iyandhirangal endru koorappattadhu. piragu avatrai meendum enninaargal. athaivida miga mukkiyamaan vishayam, 823 thapaal vaakkugal (Postal Ballots) ennappadamaleye niruthi vaikkappattullana. andha vaakkugal niraagarikkappattullana. 12 MLA -kalai thedum TVK - ADMK va DMK kootani katchigala - VIJAY pakkam yaar? | Mamata BJP ELECTION seithiyalargalidam pesiya Thi.Mu.Ka vedpalar Makesh 85 vayadhirku merpattavargal,
Arasu oozhiyargal matrum maatrruththiranaaligalidam thapaal vaakkugal perrappattapodhu, adhikaarigal silaradhu kainaatrugalaip perrullanar. Aanaal, andha vaakkin varisai enngalai (Serial Numbers) adhikaarigalae thavaraaga maattri ezhuthi oru kularupadiyaich seydhullanar. Ithu vaagkaliththa makkalin thavaru alla, therthal adhikaarigal in thavaru. Indha 823 vaakkugalaiyum ennai vendum endrum, vaakkugalai meendum orumurai maru ennikkai (Recounting) seiyya vendum endrum therthal adhikaariyidam andha idaththileye kaditham kodutthen. TVK: "Pananaayagam aazha k kulithoondip pudaikkappattadhu!" - Makkalukku nandri sonna Vijay! Irandu prathigalil kai ezhuththittuk koduthu, adhaip perrukkondadharkana 'Receipt' (Acknowledgment) kettEn.
Aanaal adhikaarigal thara maruththuvittanar. Itho andhak kaditham ennidam irukkiradhu, neenga paarkkalaam. Naanum oru vazhakkarinjaragavum, maavatta arasu vazhakkarinjaragavum irundhavan enbadhaal satta nunukkangal enakkuth theriyum. Thi.mu.ka vaedpalar Makeshverum 214 vaakkugal viththiyaasaththil vetri tholvi nirnayikkappadum podhu, 823 thapaal vaakkugalai ennamaal niraagarippadhu sattappadi thavaraanaadhu. Ithu vaagkaliththa makkalin otturimaiyai parikkum seyalagum. Enaave, indha vivakaaram kuriththu engal kazhagath thalaimayudan aalosiththu, sattappoorvamaana aduththakatta nadavadikkaigal maerkkollappadum. Muraiyaana arivippu indri, sattaththirkup purambaga indha vetriyai ariviththullanar enbadhu thaan enadhu karuthu.
Thapaal vaakkukalil naangkalthaan munnilaiyil irundhom. Andha 823 vaakkukalaiyum sariyaa ennaindhaal, kandippaaga naane vetri peruvean. Indha 214 vaakku viththiyaasaththai naan yetrukkollavillai. Thalaimaiyin aalosanaiyapadi nichchayam satta nadavadikkai eduppom" endraar. TVK: Tamilkumaranai 3-aam idaththukkuth thalliya Thavega Kajendran; Pennagarathil nadandhathu enna?
Tamil
கன்னியாகுமரி சட்டமன்றத் தொகுதியில் அ.தி.மு.க சார்பில் போட்டியிட்ட தளவாய் சுந்தரம் வெற்றிபெற்றதாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளார்.
அதேசமயம் தேர்தல் அதிகாரிகள் 823 வாக்குகளை எண்ணவில்லை எனவும், இது சம்பந்தமாக மனு அளித்தும் அவர்கள் கண்டுகொள்ளாததால் வழக்கு தொடுக்க உள்ளதாகவும் தி.மு.க வேட்பாளர் மகேஷ் தெரிவித்துள்ளார்.
இதுகுறித்து தி.மு.க வேட்பாளரும், கன்னியாகுமரி கிழக்கு மாவட்டச் செயலாளருமான மகேஷ் கூறுகையில், “கன்னியாகுமரி சட்டமன்றத் தொகுதியின் திராவிட முன்னேற்றக் கழக வேட்பாளர் நான். தேர்தல் வாக்கு எண்ணிக்கையில், உதயசூரியன் சின்னத்தில் நான் 74,831 வாக்குகளைப் பெற்றுள்ளேன்.
அதிமுக வேட்பாளர் தளவாய் சுந்தரம் 75,045 வாக்குகள் பெற்றுள்ளார். அதாவது, என்னை விட அவர் 214 வாக்குகள் கூடுதலாகப் பெற்றுள்ளதாக தேர்தல் அதிகாரி அறிவித்தார். இந்த அறிவிப்பு வந்தவுடன், நான் தேர்தல் அதிகாரியிடம் ஒரு கடிதத்தை வழங்கினேன்.
அதற்கு முக்கியக் காரணம், வாக்கு எண்ணிக்கையின் போது சுமார் எட்டு மின்னணு வாக்குப்பதிவு இயந்திரங்கள் (EVM) சரியாக வேலை செய்யவில்லை. அவை பழுதான இயந்திரங்கள் என்று கூறப்பட்டது.
பிறகு அவற்றை மீண்டும் எண்ணினார்கள். அதைவிட மிக முக்கியமான விஷயம், 823 தபால் வாக்குகள் (Postal Ballots) எண்ணப்படாமலேயே நிறுத்தி வைக்கப்பட்டுள்ளன. அந்த வாக்குகள் நிராகரிக்கப்பட்டுள்ளன.
85 வயதிற்கு மேற்பட்டவர்கள், அரசு ஊழியர்கள் மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளிடம் தபால் வாக்குகள் பெறப்பட்டபோது, அதிகாரிகள் சிலரது கைநாட்டுகளைப் பெற்றுள்ளனர். ஆனால், அந்த வாக்கின் வரிசை எண்களை (Serial Numbers) அதிகாரிகளே தவறாக மாற்றி எழுதி ஒரு குளறுபடியைச் செய்துள்ளனர்.
இது வாக்களித்த மக்களின் தவறு அல்ல, தேர்தல் அதிகாரிகளின் தவறு. இந்த 823 வாக்குகளையும் எண்ண வேண்டும் என்றும், வாக்குகளை மீண்டும் ஒருமுறை மறு எண்ணிக்கை (Recounting) செய்ய வேண்டும் என்றும் தேர்தல் அதிகாரியிடம் அந்த இடத்திலேயே கடிதம் கொடுத்தேன்.
இரண்டு பிரதிகளில் கையெழுத்திட்டுக் கொடுத்து, அதைப் பெற்றுக்கொண்டதற்கான ‘ரிசீவ்டு’ (Acknowledgment) கேட்டேன். ஆனால் அதிகாரிகள் தர மறுத்துவிட்டனர். இதோ அந்தக் கடிதம் என்னிடம் இருக்கிறது, நீங்கள் பார்க்கலாம். நானும் ஒரு வழக்கறிஞராகவும், மாவட்ட அரசு வழக்கறிஞராகவும் இருந்தவன் என்பதால் சட்ட நுணுக்கங்கள் எனக்குத் தெரியும்.
வெறும் 214 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி தோல்வி நிர்ணயிக்கப்படும் போது, 823 தபால் வாக்குகளை எண்ணாமல் நிராகரிப்பது சட்டப்படி தவறானது. இது வாக்களித்த மக்களின் ஓட்டுரிமையைப் பறிக்கும் செயலாகும்.
எனவே, இந்த விவகாரம் குறித்து எங்கள் கழகத் தலைமையுடன் ஆலோசித்து, சட்டப்பூர்வமான அடுத்தகட்ட நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்படும். முறையான அறிவிப்பு இன்றி, சட்டத்திற்குப் புறம்பாக இந்த வெற்றியை அறிவித்துள்ளனர் என்பதுதான் எனது கருத்து.
தபால் வாக்குகளில் நாங்கள்தான் முன்னிலையில் இருந்தோம். அந்த 823 வாக்குகளையும் சரியாக எண்ணினால், கண்டிப்பாக நானே வெற்றி பெறுவேன். இந்த 214 வாக்கு வித்தியாசத்தை நான் ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை. தலைமையின் ஆலோசனைப்படி நிச்சயம் சட்ட நடவடிக்கை எடுப்போம்” என்றார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
