English
A resolution seeking trust in the Thavega government was passed in the legislature. At that time, speaking in the assembly, DMK General Secretary and MLA woman Premalatha Vijayakanth said, "When the Chief Minister said that I am not from a political family, everyone welcomed it. But today, on behalf of the entire Tamil Nadu people, I strongly condemn the appointment of Rathan Pandit, who acts as his royal guru, as a special political officer in the government service. Premalatha Vijayakanth: If he is your royal guru, you should keep him personally. The youth have voted for you. You must clearly explain what example you are setting for them."
"This government should be an honest government for the people," he had stated. Additionally, some MLAs expressed dissatisfaction with the government's actions. The story of 'Vijay's chief secretary, the court astrologer' - Oothukkuli Vetri Vel, Ricky Rathan Pandit! In response to this in the assembly, Vijay said, "I will rethink about it." With Premalatha raising the question, Rathan Pandit's appointed position has been revoked.
Tanglish
Tavega arasu meedhu nambikkaik korum theermaanam sattamanraththil nadandhupothu. Appodhu sattasabaiyil pesiya Themudhiga pothucheyalaalarum, MLA-vumaan Premalatha Vijayakanth, "Arasu kudumbathil irundhu naan vandhavan illai endru mudhalvar sollumpozhuthu anivarum varavertrargal. Aanaal indruikku avarin raaja guruvaaga irukkum Rathan Pandit enbavarai arasiya sirappu adhikaarigaaga arasu velaigalil amarththiyathai ottumottha Tamilnadu makkal saarbaaga vanmaiyaaga kandikkiren. Premalatha Vijayakanth avar ungalukku raaja guruvaaga irundhaal avarai neenga thanippatta muraiyil vaiththuk kollavendum. Ilaignargal ungalukku vaakaliththirukkiraargal. Avarhalukku enna munnudhaaranaththai neenga kaattugiraargal enbadha neenga nichchayam thelivupaduththavendum.
intha aatchi makkalukkaan naermiyaana aatchiyaaga irukka vendum" endru therivithirundhaar. meelum sila M.L.A kkalum thavega arasin nadavadikkaikku athirupthi therivithirundhanar, `Vijayyin mudhanmai seyalalarana Aasthana Jothidar' - Ooththukuli Vetrivel, Rikki Raadhan Pandit aana kathai! itharku sattasabaiyil pathil alitha Vijay, ``I will rethink about it' ena solli irundhaar, Premalatha kelvi ezhuppi irundha nilaiyil Raadhan Pandittin vazhangappatta pathavi thirumba perappattirukkiradhu.
Tamil
தவெக அரசு மீது நம்பிக்கைக் கோரும் தீர்மானம் சட்டமன்றத்தில் நடைபெற்றது. அப்போது சட்டசபையில் பேசிய தேமுதிக பொதுச்செயலாளரும், எம்எல்ஏ-வுமான பிரேமலதா விஜயகாந்த், “அரசு குடும்பத்தில் இருந்து நான் வந்தவன் இல்லை என்று முதல்வர் சொல்லும்பொழுது அனைவரும் வரவேற்றார்கள்.
ஆனால் இன்றைக்கு அவரின் ராஜ குருவாக இருக்கும் ரத்தன் பண்டிட் என்பவரை அரசியல் சிறப்பு அதிகாரியாக அரசு வேலையில் அமர்த்தியதை ஒட்டுமொத்த தமிழக மக்கள் சார்பாக வன்மையாக் கண்டிக்கிறேன்.
அவர் உங்களுக்கு ராஜ குருவாக இருந்தால் அவரை நீங்கள் தனிப்பட்ட முறையில் வைத்துக்கொள்ள வேண்டும். இளைஞர்கள் உங்களுக்கு வாக்களித்திருக்கிறார்கள்.
அவர்களுக்கு என்ன முன்னுதாரணத்தை நீங்கள் காட்டுகிறார்கள் என்பதை நீங்கள் நிச்சயம் தெளிவுப்படுத்த வேண்டும். இந்த ஆட்சி மக்களுக்கான நேர்மையான ஆட்சியாக இருக்க வேண்டும்” என்று தெரிவித்திருந்தார். மேலும் சில எம்.எல்.ஏ க்களும் தவெக அரசின் நடவடிக்கைக்கு அதிருப்தி தெரிவித்திருந்தனர்,
இதற்கு சட்டசபையில் பதில் அளித்த விஜய், “I will rethink about it’ என சொல்லி இருந்தார்,
பிரேமலதா கேள்வி எழுப்பி இருந்த நிலையில் ரதன் பண்டிட்டின் வழங்கப்பட்ட பதவி திரும்ப பெறப்பட்டிருக்கிறது.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
