English
We will have to wait in line for a long time... but at the toll plaza, if the Fastag does not scan properly, it causes problems. In that stress, we end up paying money. All the vehicles waiting behind honk their horns. In those 2-3 minutes, we lose our patience. Most of the time, there is only one reason for all this. That is the 'Know Your Vehicle' process. Now, the National Highway Authority has said that vehicle drivers will no longer have that problem. From February 1st onwards, new Fastag users will not need to complete the KYV process, the National Highway Authority has announced. Previously,
It has been stated that KYV is not required for those who have Fastag. However, if a complaint is made against a specific vehicle driver, if the Fastag is lost, or if the Fastag is misused, the KYV process is mandatory. Because of this, there is usually no issue when scanning Fastag at tolls. FASTag Annual Pass: Travel without charges for Rs. 3,000; How to apply? | How to Apply Toll Pass
Tanglish
Neenda neram varisaiyil kaathirundhiruppom... aanaal, Toll Plazaavil Fast Take Scan aagaamal sikkal erpadum. Andha pathatrathil panam eduthuk koduppom. Pinnadi nirkum vandhigal anaithum horn adikkum. Andha 2 - 3 nimidangalil padaathappaadu pattuviduvom. Itharkellaam perumpaalum ore oru kaaranam thaan irukkum. Adhu 'Know Your Vehicle' process. Ini vaagana ottigalukku andha prasnai irukkaadhu endru kooriyulladhu Desiya Nedunchalai Thurai. Fast TakeGrok-l aapaasa padangal siththarippu; eliya pramptugalil aththumeeral - madhthiya arasu edutha nadavadikkai! Varum February 1-am thethi mudhal, puthithaga Fast Take peruvargal KYV seyyath thevaiyillai endru Desiya Nedunchalai Thurai ariviththulladhu. Erkenave,
Fast Tag vaithiruppavargalukum KYV thevaiyillai endru koorappattulladhu. Aanaal, kuripitta vaagana ottikku ethiraaga kutratchaattu ezhundhaalo, Fast Tagai tholaiththuvittaalo, Fast Tag thavaraaga payanpaduththappattaalo, KYV process avasiyam. Idhanaal, tollgalil perumpaalum Fast Tag scan seyyumpodhu sikkal erpadadhu. FASTag Annual Pass: Ru.3,000-kku kattanamillaa payanam; vinnappippadhu eppadi? | How to Apply Toll Pass
Tamil
நீண்ட நேரம் வரிசையில் காத்திருந்திருப்போம்… ஆனால், டோல் பிளாசாவில் ஃபாஸ்ட் டேக் ஸ்கேன் ஆகாமல் சிக்கல் ஏற்படும். அந்தப் பதற்றத்தில் பணம் எடுத்துக் கொடுப்போம். பின்னாடி நிற்கும் வண்டிகள் அனைத்தும் ஹாரன் அடிக்கும். அந்த 2 – 3 நிமிடங்களில் படாதப்பாடு பட்டுவிடுவோம்.
இதற்கெல்லாம் பெரும்பாலும் ஒரே ஒரு காரணம் தான் இருக்கும். அது ‘Know Your Vehicle’ பிராசஸ்.
இனி வாகன ஓட்டிகளுக்கு அந்தப் பிரச்னை இருக்காது என்று கூறியுள்ளது தேசிய நெடுஞ்சாலைத் துறை.

வரும் பிப்ரவரி 1-ம் தேதி முதல், புதிதாக ஃபாஸ்ட்டேக் பெறுபவர்கள் KYV செய்யத் தேவையில்லை என்று தேசிய நெடுஞ்சாலைத் துறை அறிவித்துள்ளது.
ஏற்கெனவே, ஃபாஸ்ட் டேக் வைத்திருப்பவர்களுக்கும் KYV தேவையில்லை என்று கூறப்பட்டுள்ளது.
ஆனால், குறிப்பிட்ட வாகன ஓட்டிக்கு எதிராக குற்றச்சாட்டு எழுந்தாலோ, ஃபாஸ்ட் டேக்கை தொலைத்துவிட்டாலோ, ஃபாஸ்ட் டேக் தவறாக பயன்படுத்தப்பட்டாலோ, KYV பிராசஸ் அவசியம்.
இதனால், டோல்களில் பெரும்பாலும் ஃபாஸ்ட் டேக் ஸ்கேன் செய்யும்போது சிக்கல் ஏற்படாது.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.