English
After assuming office as the Chief Minister of Tamil Nadu, the leader Vijay had accused, "The DMK government left behind a debt of Rs. 10 lakh crore." In response to this, DMK leader Stalin posted on his official platform, "I extend my heartfelt congratulations to Mr. Vijay, the leader of the Tamil Nadu Victory Alliance, on assuming the honorable position of Chief Minister of Tamil Nadu. I also welcome the announcements you signed upon taking office. Don’t start by saying the government has no money right from the start. The money is there. What is needed is the will to give to the people and administrative capability."
Stalin: '200 units of electricity free' - The first three signatures of Tamil Nadu Chief Minister Vijay! For five years, we have managed numerous welfare schemes despite challenges like COVID, floods, and the deceit of the BJP central government. You accused the previous government in your first speech of leaving behind a debt of Rs. 10 lakh crore and wiping out the treasury... The debt level of Tamil Nadu is within the permitted limit. We clearly explained the financial status of the Tamil Nadu government in the budget last February. Didn’t you know that? After that, you made many promises to the people, didn’t you?
Do not betray the people who voted for you again! You came to power saying, "I only make promises that are feasible to implement," and now you are just establishing the government administration. I believe that very soon, like us, you will also learn the intricacies of how to fulfill the promises made to the people. The voters and I both expect the same. Once again, my best wishes for the continued development journey of Tamil Nadu under your leadership! I extend my heartfelt congratulations to Mr. @ActorVijay, the leader of the Tamil Nadu Victory Party, who has taken office as the honorable Chief Minister of Tamil Nadu.
I welcome the announcements you have signed as soon as you took office. There is no money with the government in the transactions... — M.K. Stalin - I will not let Tamil Nadu bow down (@mkstalin) May 10, 2026
Tanglish
Tamilnadu mudhalamaichcharaga poruppeetra pin pesiya thavega thalaivar Vijay, 'DMK arasu Rs.10 latcham kodi kadan vaithuvittu senrullathaga' kutram saati irundhaar. Itharku pathilalikum vidhamaga DMK thalaivar Stalin thanathu ex thalathil pathivittullaar..."Maanbumigu Tamilnadu mudhalamaichcharaga poruppeetra Tamilaga vetri kazhaga thalaivar Thiru.Vijay avargalukku enathu manapoorvamaana vaazhththukalai theriviththu kolgiren. Pathaviyaettradhum thaangal kaiyezhuththittulla arivippukalaiyum varaverkiren. Edutha eduppileyye arasiidam panam illai enbap pesa aarambikkadheenga. Adhellam irukku. Makkalukku kodukka manasum, aatchi thiramaiyum thaan venum.
Staalin`200 yunit minsaaram ilavasam' - Tamilnaadu mudalamaichar Vijayyin mudhal moondru kaiyezhuthu! Ainthu aandugaLaa, Covid, vellam pondra pala pirachchinaigaLaiyum ondriya Paa.Ja.Ka. arasin oravanjanaiyaiyum samaalichudhaan naanga ennatra makkaLnala thittangkaLai niraiyaettrinom. 'Roobai 10 latcham kodi kadanai vaithuvittu, gajaanavai thudaithu vittuch senrulladhu kadanda arasu' - endra kutratchaattai mudhal uraiyileye solli irukkeengale… Anumathikkappatta varambukkudpatte Tamilnaatin kadan alavu irukkiradhu. Tamilnaadu arasin nithinilai patri kadanda February maadha budgetlaye theliva naanga sollittom. Adhu ungalukku theriyada? Adhukku piragudhaan neenga pala vaakkuruthigaLai makkaLukkuk koduttheenga?
Ungalukku vaakkiyatha makkalai meendum emaatri thisaithiruppadheenga! "Nadaimuraikku saaththiyamanaadhai mattume vaakuruthigalaga alikkiren" enakku kuri aatchikku vandhulla neenga ippoduthaan arasu nirvaagaththukkul adiyeduthu vaikkireergal. Koodiya viraivil makkalukkuk kodutha vaakuruthigalai eppadi niraivetralaam enum nunukkangalaiyum engalap polaave neengalum nichchayam katrukkolveergal ena naan nambugiren. Vaakkiyatha makkalodu, naanum adhaiye ethirpaarppugiren. Thangal in aatchiyil Tamilnaatin valarchi payanam thodara meendum enathu vaazhththugal! "Maanbumigu Tamilnaadu mudhalamaichcharaaga poruppeetru Tamilaga vettrik kazhaga thalaivar Thiru. @ActorVijay avargalukku enathu manapoorvamaana vaazhththukalai theriviththuk kolgiren.
PadaviyeRRadhum thaangkal kaiyezhuththittulla arivippukalaiyum varaverkkiREn. Edutha eduppileyE aracidam paNam illai…— M.K.Stalin - Tamilnaattai thalaikuniya vidamaattaen (@mkstalin) May 10, 2026
Tamil
தமிழ்நாடு முதலமைச்சராக பொறுப்பேற்ற பின் பேசிய தவெக தலைவர் விஜய், ‘திமுக அரசு ரூ.10 லட்சம் கோடி கடன் வைத்துவிட்டு சென்றுள்ளதாக’ குற்றம் சாட்டியிருந்தார்.
இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக திமுக தலைவர் ஸ்டாலின் தனது எக்ஸ் தளத்தில் பதிவிட்டுள்ளார்…
“மாண்புமிகு தமிழ்நாடு முதலமைச்சராகப் பொறுப்பேற்றுள்ள தமிழக வெற்றிக் கழகத் தலைவர் திரு.விஜய் அவர்களுக்கு எனது மனப்பூர்வமான வாழ்த்துகளைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.
பதவியேற்றதும் தாங்கள் கையெழுத்திட்டுள்ள அறிவிப்புகளையும் வரவேற்கிறேன்.
எடுத்த எடுப்பிலேயே அரசிடம் பணம் இல்லை எனப் பேச ஆரம்பிக்காதீங்க. அதெல்லாம் இருக்கு. மக்களுக்குக் கொடுக்க மனசும், ஆட்சித் திறமையும்தான் வேணும்.
ஐந்து ஆண்டுகளாக, கோவிட், வெள்ளம் போன்ற பல பிரச்சினைகளையும் ஒன்றிய பா.ஜ.க. அரசின் ஓரவஞ்சனையையும் சமாளிச்சுதான் நாங்க எண்ணற்ற மக்கள்நலத் திட்டங்களை நிறைவேற்றினோம்.
‘ரூபாய் 10 லட்சம் கோடி கடனை வைத்துவிட்டு, கஜானாவைத் துடைத்து விட்டுச் சென்றுள்ளது கடந்த அரசு’ – என்ற குற்றச்சாட்டை முதல் உரையிலேயே சொல்லி இருக்கீங்களே… அனுமதிக்கப்பட்ட வரம்புக்குட்பட்டே தமிழ்நாட்டின் கடன் அளவு இருக்கிறது.
தமிழ்நாடு அரசின் நிதிநிலை பற்றி கடந்த பிப்ரவரி மாத பட்ஜெட்லயே தெளிவா நாங்க சொல்லிட்டோம். அது உங்களுக்குத் தெரியாதா?
அதுக்குப் பிறகுதான நீங்க பல வாக்குறுதிகளை மக்களுக்குக் கொடுத்தீங்க? உங்களுக்கு வாக்களித்த மக்களை மீண்டும் ஏமாற்றி திசைதிருப்பாதீங்க!
“நடைமுறைக்கு சாத்தியமானதை மட்டுமே வாக்குறுதிகளாக அளிக்கிறேன்” எனக் கூறி ஆட்சிக்கு வந்துள்ள நீங்கள் இப்போதுதான் அரசு நிர்வாகத்துக்குள் அடியெடுத்து வைக்கிறீர்கள்.
கூடிய விரைவில் மக்களுக்குக் கொடுத்த வாக்குறுதிகளை எப்படி நிறைவேற்றலாம் எனும் நுணுக்கங்களையும் எங்களைப் போலவே நீங்களும் நிச்சயம் கற்றுக்கொள்வீர்கள் என நான் நம்புகிறேன்.
வாக்களித்த மக்களோடு, நானும் அதையே எதிர்பார்க்கிறேன்.
தங்களின் ஆட்சியில் தமிழ்நாட்டின் வளர்ச்சிப் பயணம் தொடர மீண்டும் எனது வாழ்த்துகள்!”
மாண்புமிகு தமிழ்நாடு முதலமைச்சராகப் பொறுப்பேற்றுள்ள தமிழக வெற்றிக் கழகத் தலைவர் திரு. @ActorVijay அவர்களுக்கு எனது மனப்பூர்வமான வாழ்த்துகளைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.
பதவியேற்றதும் தாங்கள் கையெழுத்திட்டுள்ள அறிவிப்புகளையும் வரவேற்கிறேன்.
எடுத்த எடுப்பிலேயே அரசிடம் பணம் இல்லை…
— M.K.Stalin – தமிழ்நாட்டை தலைகுனிய விடமாட்டேன் (@mkstalin) May 10, 2026
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
