English
LPG cylinder price rises again!
Due to the ongoing war in the Middle East, global energy supply has been affected, and prices have continued to rise. Following this, the price of domestic gas cylinders had already been increased by Rs. 60 on March 7. Now, the cylinder price has been raised again. The price of one cylinder has now been increased by Rs. 29. This price hike comes into effect immediately from June 7. As a result, in Chennai, the price of a 14.2 kg domestic cylinder is increasing from Rs. 928.50 to Rs. 957.50.
Tanglish
Meendum uyarnthathu LPG silindar vilai!
Mathiya kizhakku naadugalil nilavi varum por kaaranamaaga sarvadesa alavil erisakthi viniyogam baathikkappattu, athan vilaiyum thodarnthu uyarnthu varugirathu. Ithன் thodarchiyaaga, earkenave kadantha Maarch 7-m thethi veettu upayoga gas silindar vilaiyil 60 roobai uyarththappattirunthathu. Tharpothu meendum silindar vilai uyarththappattirukkirathu. Silindar ondrukku 29 roobai ippothu uyarththappattullathu. Intha vilai uyarvu June 7 muthal udanadiyaaga amalukku varugirathu. Ithன் kaaranamaaga, Chennaiyil 14.2 kilo edai konda veettu upayoga silindar vilai 928.50 roobaayilirunthu 957.50 roobaayaaga uyargirathu.
Tamil
மீண்டும் உயர்ந்தது LPG சிலிண்டர் விலை!
மத்திய கிழக்கு நாடுகளில் நிலவி வரும் போர் காரணமாக சர்வதேச அளவில் எரிசக்தி விநியோகம் பாதிக்கப்பட்டு, அதன் விலையும் தொடர்ந்து உயர்ந்து வருகிறது. இதன் தொடர்ச்சியாக, ஏற்கெனவே கடந்த மார்ச் 7-ம் தேதி வீட்டு உபயோக கேஸ் சிலிண்டர் விலையில் 60 ரூபாய் உயர்த்தப்பட்டிருந்தது. தற்போது மீண்டும் சிலிண்டர் விலை உயர்த்தப்பட்டிருக்கிறது. சிலிண்டர் ஒன்றுக்கு 29 ரூபாய் இப்போது உயர்த்தப்பட்டுள்ளது. இந்த விலை உயர்வு ஜூன் 7 முதல் உடனடியாக அமலுக்கு வருகிறது. இதன் காரணமாக, சென்னையில் 14.2 கிலோ எடை கொண்ட வீட்டு உபயோக சிலிண்டர் விலை 928.50 ரூபாயிலிருந்து 957.50 ரூபாயாக உயர்கிறது.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
