English
A consultation meeting of district secretaries and executive committee members was held today at the Tavek headquarters in Panaiyur. State-level administrators also participated in this meeting. Following this, the party's deputy general secretary C.T.R. Nirmal Kumar spoke to journalists in Panaiyur, saying, "We discussed election work and challenges for the next three months. We instructed the administrators on what kind of obstacles the DMK might create. Regarding the Panaiyur Tavek office, 'Why is Tavek silent on the Thirupparankundram issue?' – Tavek Nirmal Kumar responded that the alliance is only with those who accept the chief ministerial candidate. Due to lack of permission for the roadshow, we are seeking permission to hold a meeting. However, the police are imposing restrictions on other parties that are not applied to us. The distribution of nomination forms will only take place in January and February. The DMK has not spoken out about the corruption allegations against K.N. Nehru. We will take all these issues to the people. When Senthil Balaji was arrested, the Chief Minister released a video saying, 'Look carefully, he will be punished.' Why has there been no response regarding the Nehru issue? In Panaiyur, C.T.R. Nirmal Kumar said, 'The lamp near the Thirupparankundram Sikhandar Dargah is not a lamp.' Lawyer Vanchinathan said that Nehru received money labeled as 'Party Fund' under the DMK leadership. What is the problem in registering a case and investigating in the Anti-Corruption Department? The leader will decide about participating in the PMK protest," he said.
Tanglish
"KE.N. NeRu meedhaana oozhal pukaar kuriththu DMK vaai thirakkavillai" – Tavek C.T.R Nirmal Kumar Panaiyuril ulla Tavek-vin thalaimai aluvakathil maavatta seyalaalarhal matrum nirvaagak kuzhu uruppinargalin aalosanaik kootam indru nadandhathu. Maanila alavilaana nirvaagigalum indha kootathil kalandhukondirukkindranaar. Idhaiyaduthu Panaiyuril seydhiyaalargalidam pesiya akkatciyin inaip pothu seyalaalar C.T.R Nirmal Kumar, "Adutha 3 maathangalukana therthal panigal kurithum savaalgal kurithum pesinom. DMK enna maathiriyana idaiyoorugalai kodukkum en nirvaagigalukku arivuruthinom. Panaiyur Tavek aluvakam 'Thirupparankundram vivakaarathil Tavek mounamaaga iruppadhu en' – Tavek Nirmal Kumar badhil Thalaivarai Mudhalvar vetpaalaraga yetrukkolvoroottandhaan kootani. Road show-kku anumathi illaadhadhaal, kootam nadathave anumathi kaetkireom. Aanaal, kaaval thurai moolam matra katchigalukku illaadhavaaru muttukattai podugindranaar. January, February-il thaan viruppa manu viniyogam ellam nadakkum. KE.N. NeRu meedhaana oozhal pukaar kuriththu DMK vaai thirakkavillai. Idhaiyellam makkalidam kondu poi serppom. Senthil Balaji kaithin podhu thottuppaar seindhippaar en Mudhalvar video veliyeittaar. NeRu vivakaarathil en vaai thirakkavillai. Panaiyuril C.T.R Nirmal Kumar "Thirupparankundram Sikhandar Dargah aruge iruppadhu deepathoon alla" – vazhakkarin Vanchinathan DMK-vin thalaimaiyin peyarai solli 'Party Fund
Tamil
English
A consultation meeting of district secretaries and executive committee members was held today at the headquarters of Tavek in Panaiyur. State-level administrators also participated in this meeting. Following this, the party's deputy general secretary C.T.R. Nirmal Kumar spoke to journalists in Panaiyur, saying, "We discussed election work and challenges for the next three months. We instructed the administrators on what kind of obstacles DMK might create. Regarding the Panaiyur Tavek office, 'Why is Tavek silent on the Thirupparankundram issue?' – Tavek Nirmal Kumar responded that the alliance is only with those who accept the chief ministerial candidate. Due to lack of permission for the roadshow, …"
We are seeking permission to hold a meeting. However, the police are imposing restrictions on other parties that are not applied to us. The distribution of nomination forms will only take place in January and February. The DMK has not spoken out about the corruption allegations against K.N. Nehru. We will take all these issues to the people. When Senthil Balaji was arrested, the Chief Minister released a video saying, "Look carefully, he will be punished." Why has there been no response regarding the Nehru issue? In Panaiyur, CDR Nirmal Kumar said, "The lamp near the Thirupparankundram Sikhandar Dargah is not a lamp." The lawyer Vanchinathan said that Nehru received money labeled as 'Party Fund' under the DMK leadership.
What is the problem in registering a case and investigating in the Anti-Corruption Department? The leader will decide about participating in the PMK protest," he said.
Tamil
<div>“கே.என்.நேரு மீதான ஊழல் புகார் குறித்து திமுக வாய் திறக்கவில்லை” – தவெக சி.டி.ஆர் நிர்மல் குமார்</div>
பனையூரில் உள்ள தவெக-வின் தலைமை அலுவலகத்தில் மாவட்டச் செயலாளர்கள் மற்றும் நிர்வாகக் குழு உறுப்பினர்களின் ஆலோசனைக் கூட்டம் இன்று நடந்தது. மாநில அளவிலான நிர்வாகிகளும் இந்தக் கூட்டத்தில் கலந்துகொண்டிருக்கின்றனர்.
இதையடுத்து பனையூரில் செய்தியாளர்களிடம் பேசிய அக்கட்சியின் இணைப் பொதுச்செயலாளர் சி.டி.ஆர் நிர்மல் குமார், “அடுத்த 3 மாதங்களுக்கான தேர்தல் பணிகள் குறித்தும் சவால்கள் குறித்தும் பேசினோம். திமுக என்ன மாதிரியான இடையூறுகளை கொடுக்கும் என நிர்வாகிகளுக்கு அறிவுறுத்தினோம்.
தலைவரை முதல்வர் வேட்பாளராக ஏற்றுக்கொள்வோருடன்தான் கூட்டணி. ரோடு ஷோவுக்கு அனுமதி இல்லாததால், கூட்டம் நடத்தவே அனுமதி கேட்கிறோம். ஆனால், காவல்துறை மூலம் மற்ற கட்சிகளுக்கு இல்லாதவாறு முட்டுக்கட்டை போடுகின்றனர்.
ஜனவரி, பிப்ரவரியில்தான் விருப்ப மனு விநியோகமெல்லாம் நடக்கும்.
கே.என்.நேரு மீதான ஊழல் புகார் குறித்து திமுக வாய் திறக்கவில்லை. இதையெல்லாம் மக்களிடம் கொண்டு போய் சேர்ப்போம். செந்தில் பாலாஜி கைதின் போது தொட்டுப்பார் சீண்டிப்பார் என முதல்வர் வீடியோ வெளியிட்டார். நேரு விவகாரத்தில் ஏன் வாய் திறக்கவில்லை.
திமுகவின் தலைமையின் பெயரை சொல்லி ‘Party Fund’ எனக் கூறிதான் நேரு பணம் வாங்கியிருக்கிறார். லஞ்ச ஒழிப்புத்துறையில் வழக்குப் பதிவு செய்து விசாரிப்பதில் என்ன பிரச்னை?
பாமக ஆர்ப்பாட்டத்தில் கலந்துகொள்வது பற்றி தலைவர் முடிவெடுப்பார்.” என்று பேசியிருக்கிறார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.