English
Marxist Communist All India General Secretary M.A. Baby has revealed the truth that DMK leader Stalin requested them to support the plan to make Edappadi Palaniswami the Chief Minister by backing AIADMK from outside. Baby, who gave an interview to India Today channel, said, "Unlike Congress, we announced our decision only after consulting with DMK leader Stalin. They asked us to join them and support forming the government outside AIADMK."
Since AIADMK was in alliance with BJP, we could not accept this. We believe that the party chosen by the people should be in power. However, BJP and RSS think otherwise. Our state secretary met Stalin and discussed their advice. He told Stalin, 'We are not going to oppose DMK. But we cannot make a political decision to support AIADMK, which was part of the NDA alliance.' Baby has said this. Such efforts have been going on secretly with Baby.
The people of Tamil Nadu are watching with shock as DMK leader Stalin said that the governor should be called to form a new government in a way that upholds democratic dignity.
Tanglish
Adhimuqavai veliyil irundhu aadhariththu Edappadi Pazhanisaamiyai mudalvaraakkum thittaththukku thangalaiyum aadharavu therivikkumaaru Thimukku thalaivar Stalin kettuk kondaar ena Marxist Communist Akhila India pothucheyalalar M.A.Baby unmaiyai pottudaiththullaar. Stalin - Thimuk India Today channelukku petti alithirukkum Baby, 'Congressaip pol allamal Thimuk thalaivar Stalinudan kalandhaalositha piragae engal mudivai ariviththom. Avargal thangalodu inainthu Adhimuqavirkku veliyilirundhu aatchiyamaikka aadharavu alikkumaaru engalaik kettukkondanar.
Bajagavudan Adhimuha koottaniyil irundhaal ithanai engalal etrukkolla mudiyavillai. Makkal therndheduthirukkum thanipperum katchi aatchiyil amara vendum ena naangal ninaikkirOm. Aanaal, Bajagavum R.S.Sum atharku maaraaga ninaikkiradhu. Engalin maanila seyalalar Stalinai sandhiththu avargalin aalosanai kurithu pesinaar. 'Naangal Thimukhavai ethirkka poovadhillai. Aanaal, N.D.A koottaniyil angam vagiththa Adhimuha vai aadharikkum arasiyal mudivai engalal edukka mudiyadhu' ena avar Stalinidam koorivittaar' ena Baby pesiyirukkiraar. Babythirai maraiyil ippadiyana muyarchigal nadandhukondirukka,
DMK thalaivar Stalin 'Jananaayaga maanbugalai kaakkum vagaigal puthiya arasai aalanar aatchiyamaikka azhaikka vendum' enak kooriyathai Tamilnadu makkal athirchiyodu paarkkindrana.
Tamil
அதிமுகவை வெளியில் இருந்து ஆதரித்து எடப்பாடி பழனிசாமியை முதல்வராக்கும் திட்டத்துக்கு தங்களையும் ஆதரவு தெரிவிக்குமாறு திமுக தலைவர் ஸ்டாலின் கேட்டுக் கொண்டார் என மார்க்சிஸ்ட் கம்யூனிஸ்ட் அகில இந்திய பொதுச்செயலாளர் எம்.ஏ.பேபி உண்மையை போட்டுடைத்துள்ளார்.
இந்தியா டுடே சேனலுக்கு பேட்டி அளித்திருக்கும் பேபி, ‘காங்கிரசைப் போல் அல்லாமல் திமுக தலைவர் ஸ்டாலினுடன் கலந்தாலோசித்த பிறகே எங்கள் முடிவை அறிவித்தோம். அவர்கள் தங்களோடு இணைந்து அதிமுகவிற்கு வெளியிலிருந்து ஆட்சியமைக்க ஆதரவு அளிக்குமாறு எங்களைக் கேட்டுக்கொண்டனர். பாஜகவுடன் அதிமுக கூட்டணியில் இருந்ததால் இதனை எங்களால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியவில்லை.
மக்கள் தேர்ந்தெடுத்திருக்கும் தனிப்பெரும் கட்சி ஆட்சியில் அமர வேண்டும் என நாங்கள் நினைக்கிறோம். ஆனால், பாஜகவும் ஆர்.எஸ்.எஸூம் அதற்கு மாறாக நினைக்கிறது. எங்களின் மாநிலச் செயலாளர் ஸ்டாலினை சந்தித்து அவர்களின் ஆலோசனை குறித்து பேசினார். ‘நாங்கள் திமுகவை எதிர்க்கப் போவதில்லை. ஆனால், என்.டி.ஏ கூட்டணியில் அங்கம் வகித்த அதிமுகவை ஆதரிக்கும் அரசியல் முடிவை எங்களால் எடுக்க முடியாது’ என அவர் ஸ்டாலினிடம் கூறிவிட்டார்’ என பேபி பேசியிருக்கிறார்.
திரை மறைவில் இப்படியான முயற்சிகள் நடந்துகொண்டிருக்க, திமுக தலைவர் ஸ்டாலின் ‘ஜனநாயக மாண்புகளை காக்கும் வகையில் புதிய அரசை ஆளுநர் ஆட்சியமைக்க அழைக்க வேண்டும்’ எனக் கூறியதை தமிழக மக்கள் அதிர்ச்சியோடு பார்க்கின்றனர்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
