English
Coimbatore: In Coimbatore, police arrested 9 members of a gang that kidnapped a tea shop owner and threatened him for money over a previous enmity.
Velmurugan (34) is from Tiruchendur in Thoothukudi district. He has been staying in Cheranmanagar, Coimbatore, and running a tea shop. His friend is Nagaraj (36). Both of them were arrested in a murder attempt case and lodged in Coimbatore Central Prison. It is said that the two, who met frequently inside the prison, spoke about how whoever got out on bail first should help the other get bail.
Accordingly, Velmurugan was granted bail last December. Before he came out on bail from the central prison, he met his friend Nagaraj and reportedly said, “I am going out on bail. I will help you get bail within a month too.” However, it is said that even after five months since Velmurugan was released on bail, he did not help his friend Nagaraj obtain bail.
Meanwhile, when his friends went to visit Nagaraj, who is in prison, he was seen crying and lamenting. Due to the enmity that arose from this, three days ago Velmurugan was at his shop. At that time, seven people got out of a car that arrived there. Then the gang went to Velmurugan’s shop and brought him बाहर?
Meanwhile, Velmurugan, who escaped from the gang and came out, lodged a complaint about this with the Peelamedu police. Based on that, the police registered a case and investigated. In that, it was found that a 15-member gang from Cheranmanagar and Peelamedu was involved in this case.
In this, the police arrested 9 people, including Dharmaraj (32) from Karuppayurani in Madurai district, Venkatprabhu (25) from Sellur in the same district, Isakkimuthu (32) from Sathankulam in Thoothukudi district, Sasikumar (23) from Periyakulam in Theni district, Sundara Mahalingam (29) from Rathinapuri in Coimbatore, and Sudeep (23) from Bengaluru. The Peelamedu police said they are also searching for some others connected to the case.
Tanglish
Kovai: Kovaiyil munvirōtham kaaranamaaga teekadaikkaararai kadathi panam kettu mirattiya kumbalaiச் serntha 9 perai polisaar kaithu seithanar.
Thoothukkudi maavattam Thiruchchendhoorai sernthavar Velmurugan(34). Kovai Cheranmaanagaril thangiyirundhu teekadai nadathi varugiraar. Ivarudaiya nanbar Naagaraaj(36). Ivargal iruvarum kolai muyarchi vazhakkil kaithu seiyappattu Kovai mathiya siraiyil adakkappattanar. Siraikkullēyē adikkadi sandhiththukkonda iruvarum, mudhalil yaar pinaiyil veliye selgirargalo avar, matravarukku pinai kidaikka uthavi seiya vendum endru pesiyadhaaga koorappadugiradhu.
Adhanpadi kadandha Disambar maadham Velmuruganukku pinai kidaithadhu. Avar madhya siraiyil irundhu pinaiyil veliye varuvadharku munbu, thanadhu nanbar Nagarajai sandhithu naan pinaiyil selgiren. Oru maadhathukkul unakkum pinai kidaikka udhavi seiven endru kooriyadhaaga therigiradhu. Aanaal Velmurugan pinaiyil veliye vandha pinnar 5 maadham aagiyum thanadhu nanbar Nagarajukku pinai edukka udhavi seiyavillai endru koorappadugiradhu.
Idharkidaiye siraiyil irukkum Nagarajai avarudaiya nanbargal paarkka sendrapothu avar azhudhu pulambi ullaar. Idhanaal yerpatta mun virudham kaaranamaaga kadandha 3 naatkalukku munbu thanadhu kadaiyil Velmurugan irundhaar. Appothu oru kaaril vandhu 7 per iranginar. Pinnar andha kumbal Velamurugan kadaikku sendru avarai veliye azhaithu vandhadhu. Thodarndhu avarai andha kaarukkul yetri kadathi sendranar. Piragu, oru araikkul avarai adaithu vaithu avaridam ரூ.2 latchathukkum adhigamaaga kettu mirattiyadhudan saramariyaaga thaakkiyullanar.
Idharkidaiye andha kumbalidam irundhu thappithu veliye vandha Velmurugan idhu kurithu Peelamedu policearidam pugaar aliththaar. Adhanberil policear vazhakkupadhindhu visaariththanar. Adhil, Cheranmaanagar matrum Peelamedai serndha 15 per konda kumbalukku indha vazhakkil thodarbu iruppadhu theriyavandhadhu.
ithil madurai maavattam karuppaayooranaiyai serndha dharmaaraaj (32), adhe maavattam selloorai serndha vengatprabhu (25), thoothukudi maavattam saathaankulathai serndha isakkimuthu(32), theni maavattam periyakulathai serndha sasikumar (23), kovai rathinapuriyai serndha sundara mahalingam (29), bengalooruvai serndha sudheep 23) udpada 9 perai kaidhu seidhanar. ithil melum thodarbudaiya silarai thedi varuvadhaaga peelamedu policeaar tharappil theriviththanar.
Tamil
கோவை: கோவையில் முன்விரோதம் காரணமாக டீக்கடைக்காரரை கடத்தி பணம் கேட்டு மிரட்டிய கும்பலைச் சேர்ந்த 9 பேரை போலீஸார் கைது செய்தனர்.
தூத்துக்குடி மாவட்டம் திருச்செந்தூரை சேர்ந்தவர் வேல்முருகன்(34). கோவை சேரன்மாநகரில் தங்கியிருந்து டீக்கடை நடத்தி வருகிறார். இவருடைய நண்பர் நாகராஜ்(36). இவர்கள் இருவரும் கொலை முயற்சி வழக்கில் கைது செய்யப்பட்டு கோவை மத்திய சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். சிறைக்குள்ளேயே அடிக்கடி சந்தித்துக்கொண்ட இருவரும், முதலில் யார் பிணையில் வெளியே செல்கிறார்களோ அவர், மற்றவருக்கு பிணை கிடைக்க உதவி செய்ய வேண்டும் என்று பேசியதாக கூறப்படுகிறது.
அதன்படி கடந்த டிசம்பர் மாதம் வேல்முருகனுக்கு பிணை கிடைத்தது. அவர் மத்திய சிறையில் இருந்து பிணையில் வெளியே வருவதற்கு முன்பு, தனது நண்பர் நாகராஜை சந்தித்து நான் பிணையில் செல்கிறேன். ஒரு மாதத்துக்குள் உனக்கும் பிணை கிடைக்க உதவி செய்வேன் என்று கூறியதாக தெரிகிறது. ஆனால் வேல்முருகன் பிணையில் வெளியே வந்த பின்னர் 5 மாதம் ஆகியும் தனது நண்பர் நாகராஜூக்கு பிணை எடுக்க உதவி செய்யவில்லை என்று கூறப்படுகிறது.
இதற்கிடையே சிறையில் இருக்கும் நாகராஜை அவருடைய நண்பர்கள் பார்க்க சென்றபோது அவர் அழுது புலம்பி உள்ளார். இதனால் ஏற்பட்ட முன் விரோதம் காரணமாக கடந்த 3 நாட்களுக்கு முன்பு தனது கடையில் வேல்முருகன் இருந்தார். அப்போது ஒரு காரில் வந்து 7 பேர் இறங்கினர். பின்னர் அந்த கும்பல் வேலமுருகன் கடைக்கு சென்று அவரை வெளியே அழைத்து வந்தது. தொடர்ந்து அவரை அந்த காருக்குள் ஏற்றி கடத்தி சென்றனர். பிறகு, ஒரு அறைக்குள் அவரை அடைத்து வைத்து அவரிடம் ரூ.2 லட்சத்துக்கும் அதிகமாக கேட்டு மிரட்டியதுடன் சரமாரியாக தாக்கியுள்ளனர்.
இதற்கிடையே அந்த கும்பலிடம் இருந்து தப்பித்து வெளியே வந்த வேல்முருகன் இது குறித்து பீளமேடு போலீஸாரிடம் புகார் அளித்தார். அதன்பேரில் போலீஸார் வழக்குப்பதிந்து விசாரித்தனர். அதில், சேரன்மாநகர் மற்றும் பீளமேட்டை சேர்ந்த 15 பேர் கொண்ட கும்பலுக்கு இந்த வழக்கில் தொடர்பு இருப்பது தெரியவந்தது.
இதில் மதுரை மாவட்டம் கருப்பாயூரணியை சேர்ந்த தர்மராஜ் (32), அதே மாவட்டம் செல்லூரை சேர்ந்த வெங்கட்பிரபு (25), தூத்துகுடி மாவட்டம் சாத்தான்குளத்தை சேர்ந்த இசக்கிமுத்து(32), தேனி மாவட்டம் பெரியகுளத்தை சேர்ந்த சசிகுமார் (23), கோவை ரத்தினபுரியை சேர்ந்த சுந்தர மகாலிங்கம் (29), பெங்களூருவை சேர்ந்த சுதீப் 23) உட்பட 9 பேரை கைது செய்தனர். இதில் மேலும் தொடர்புடைய சிலரை தேடி வருவதாக பீளமேடு போலீஸார் தரப்பில் தெரிவித்தனர்.
மூலதளம்: hindutamil
Click the link above to read the full article on the original website.
