English
With the BJP having taken charge in West Bengal, Prime Minister Narendra Modi stated firmly that everyone involved in corruption in the previous government is certain to go to jail.
He also strongly criticized the parties that ruled West Bengal for many years — Congress, the Left, and the Trinamool Congress — saying that instead of protecting and developing the state, they turned it into a hub for illegal immigrants.
In the recent West Bengal Assembly election, the BJP ended the Trinamool Congress’s 15-year rule and captured power for the first time. Referring to this, the Prime Minister made the above remarks.
Prime Minister Modi, who arrived in West Bengal on Saturday for a two-day visit, took part in an event held in Tarakeswar on the occasion of the state’s foundation day. Speaking there, he said:
The Congress, Left parties, and Trinamool Congress, which ruled West Bengal for many years, created obstacles for the state for political reasons. Now those obstacles have been broken, and West Bengal has been freed. The state’s pride has been restored.
Since the BJP government took office, a fresh atmosphere has prevailed across the state. I can see a renewed glow on every person’s face. Happiness and hope have increased in all the villages.
The previous government created obstacles to the work of erecting fencing along the India-Bangladesh borders adjoining West Bengal. Now, border fencing work has been accelerated. Under the BJP’s double-engine government, work for the state’s recovery and development has been launched at “superfast” speed.
Corrupt people will go to jail: Action is being taken against those who were involved in corruption in the previous regime and those who misappropriated public money. It is certain that all of them will go to jail.
Although Bengal paid a heavy price during the partition of the country, it succeeded in preserving its identity. It was Shyama Prasad Mukherjee (founder of the Jana Sangh) who ensured that a part of Bengal remained with India.
When efforts were made to make all of Bengal part of Pakistan, Congress yielded to the conspiratorial forces. But it was Shyama Prasad Mukherjee who raised his voice in opposition. During the period of partition, Congress abandoned Bengal in a helpless state. He said that West Bengal was formed by the struggle movement led by Shyama Prasad Mukherjee.
Governor R.N. Ravi, Chief Minister Suvendu Adhikari, state ministers, MLAs, and others took part in the event.
Yoga event today: On the occasion of International Yoga Day, a grand event will be held in Kolkata, the capital of West Bengal, under the leadership of Prime Minister Modi, with 35,000 people participating.
Yoga events have been organized across Kolkata with more than 1 million people. A yoga parade with 500 boats will be held on the Hooghly River. This is the first time that the main Yoga Day event in the country is being held in West Bengal.
Brief news..
For farmers
Rs. 18,880 crore released
At an event held in Tarakeswar, West Bengal, Prime Minister Modi released Rs. 18,880 crore as the 23rd installment under the PM-Kisan (farmers’ assistance) scheme for more than 9.44 crore farmers across the country. He also inaugurated railway projects worth Rs. 590 crore and laid the foundation stones for various development projects related to agriculture, rural development, fisheries, and animal husbandry in different parts of the state.
PM-Kisan, one of the central government’s flagship schemes, was launched in 2019. Under this scheme, eligible farmers are given Rs. 6,000 a year in three installments. The 23rd installment has now been released.
In order to extend the benefits of the Prime Minister’s crop insurance scheme to farmers in West Bengal, the Prime Minister also launched the scheme at the state level. The scheme is set to be implemented across the state, covering 14 lakh hectares of agricultural land and benefiting more than 50 lakh farmers.
Tanglish
Mēṟku vaṅkatthil pājaka āṭchip poṟuppēṟṟuḷḷa cūḻalil, muntaiya arasil ūḻalil īṭupaṭṭa anaivarum siṟaikku celvatu uṟuti eṉṟu piratamār narēntira mōṭi tiṭṭavaṭṭamāka terivittār.
‘Kāṅkiras, iṭatcārikal, tiriṇamūl kāṅkiras eṉa pallāṇṭukaḷāka mēṟku vaṅkatthai āṭci ceyta kaṭcikaḷ, māṇilatthaip-pātukāttu vaḷappaṭuttāmal, caṭṭavirōta kuṭiyēṟikaḷiṉ maiyamāka māṟṟiṉ’ eṉṟum avar kaṭumaiyāka cāṭinār.
Camīpatthiya mēṟku vaṅkap pēraavait tērtalil tiriṇamūl kāṅkirasin 15 āṇṭukāla āṭcikku muṟṟuppulli vaittu, pājaka mutal muṟaiyāka āṭciyaik kaikpaṟṟiyatu. Itaik kuṟippittu, piratamār mēṟkaṇṭa karuttukaḷait terivittullār.
Merku vangaththukku irandu naal payanamaaga sanikkizhamai varugai thandha Piradhamar Modi, andha maanila dhinaiththotti Tharakeswaril nadaipetra nigazhchiyil pangeற்றaar. Appodhu, avar pesiyadhavadhu:
Merku vangaththai pallandugalaga aatchi seidha Congress, idaththarigal, Trinamool Congress aagiya katchigal, arasiyal kaaranangalukkaaga maanilaththukku thadaigalai uruvaakkinaar. Ippodhu andha thadaigalai udaiththu Merku vangam vidupattulladhu. Maanilaththin perumai meettedukkappattulladhu.
BJP arasu padhaviyeetrappiragu maanilam muzhuvadhum puththunarchchiyaana soozhal nilavugiradhu. Makkal ovvoruvarin mugaththilum puthuppolivai kaangiraen. Anaiththu kiramangalilum magizhchiyum, nambikkaiyum perugiyulladhu.
Merku vangathaiyottiya India-vangadesa ellaigalil veli amaikkum panikku mundaiya arasu thadaigalai vilaiviththathu. Ippozhu ellai velip panigal viraivupaduththappattullana. Pாஜகவின் irattai engine aatchiyil, maanilaththin meetsi matrum valarchchikkaana panigal ‘sooppaa்ஃfast’ vegaththil thodangappattullana.
Oozhalvaadhigal sirai selvar: mundaiya aatchiyil oozhalil eedupattavargal, podhu makkalin panaththai kaiyaadal seithavargal meethu nadavadikkai edukkapattu varugirathu. Avargal anaivarum siraikku selvathu uruthi.
Tesa pirivinaiyinpothu vangam kadumaiyana vilai kodutha pothilum, thanathu adaiyalaththaik kaappathil vetri kandathu. Vangaththin oru pakuthi Indiyavudan inaindhiruppathai uruthi seythavar Shiyama Prasad Mukharji (Jana Sangha nirvanar).
Ottumoththa vangaththaiyum Pakistanin angamaakka muyarchigal nadanthapothu, sathikaara sakthigalidam Congress paninthathu. Aanaal, Shiyama Prasad Mukharjithaan ethirppuk kural ezhuppinaar. Tesa pirivinai kaalakattaththil vangaththai aatharavatra nilaiyil Congress kaivittathu. Shiyama Prasad Mukharjiyal munnedukkappatta poratta iyakkaththal Merku Vangam uruvanathu endrar.
Innikkazhchiyil aalunaa் aaா்.என்.ரavi, mudhalvaa் suvendhu adhigaaarigal, maanila amaichchaa்கள், emelaaக்கள் ullittaaoா் pangaetranar.
Indru yoga nikazhchi: saா்வadhesa yoga dhinaththaiyotti, merku vangath thalainagaa் kolkaththaavil piradhaamaa் modi thalaimaiyil 35,000 peா் pangaetkum brammaanda nikazhchi nadaiperavulladhu.
Kolkaththaா nagar muzhuvadhum 10 latchaththukkum merpattoarudan yoga nikazhchigalukku aerpaadu seiyappattulladhu. Hooqli nadhiyil 500 padagugaludan yoga anivaguppu nadaiperavulladhu. Naattil yoga dhina piradhaana nikazhchi merku vangaththil nadaiperuvadhu idhuvae mudhal muraiyaagum.
Pettich seidhi..
Vivasayigalukku
Ru.18,880 kodi viduvippu
Merku vangathin thaarakesvaril nadaiperra nigazhchiyil, PM-Kisan (vivasaayigal udhavithogai) thittathinkeel naadu muzhuvathum 9.44 kodikkum merpatta vivasaayigalukku 23-aavathu thavanaiaaga ரூ.18,880 kodiyai Piramaar Modi viduviththaar. Melum, ரூ.590 kodi mathippilaana rayilvey thittangalai thodangivaiththa avar, maanilathin palveru paguthigalil velaanmai, ooraga mempaadu, meenvalam, kaalnadaiparamaarippu saarntha palveru valarchchi thittangalukkum adikkal naattinaar.
Mathiya arasin latchiya thittangalil onraana PM-Kisan, kadantha 2019-il thodangappattathaagum. Iththittathinkeel thaguthiyulla vivasaayigalukku aanduthorum thala ரூ.6,000 moondru thavanaigalaga vazhangappadugirathu. Tharpothu 23-aavathu thavanaai viduvikkappattullathu.
Pradhamarin payir kaappidu thittap palangalai merkku vanga vivasaayigalukku virivupaduthum vagaiyil, maanila alavil antha thittathaiyum Pradhamar thodangivaithaar. Maanilam muzhuvathum 14 latcham hektar velaan nilangalai ulladakki, 50 latchaththukkum melpatta vivasaayigal palanadaiyum vagaiyil iththittam seyalpaduthappada ullathu.
Tamil
மேற்கு வங்கத்தில் பாஜக ஆட்சிப் பொறுப்பேற்றுள்ள சூழலில், முந்தைய அரசில் ஊழலில் ஈடுபட்ட அனைவரும் சிறைக்கு செல்வது உறுதி என்று பிரதமா் நரேந்திர மோடி திட்டவட்டமாக தெரிவித்தாா்.
‘காங்கிரஸ், இடதுசாரிகள், திரிணமூல் காங்கிரஸ் என பல்லாண்டுகளாக மேற்கு வங்கத்தை ஆட்சி செய்த கட்சிகள், மாநிலத்தைப் பாதுகாத்து வளப்படுத்தாமல், சட்டவிரோத குடியேறிகளின் மையமாக மாற்றின’ என்றும் அவா் கடுமையாக சாடினாா்.
சமீபத்திய மேற்கு வங்கப் பேரவைத் தோ்தலில் திரிணமூல் காங்கிரஸின் 15 ஆண்டுகால ஆட்சிக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்து, பாஜக முதல் முறையாக ஆட்சியைக் கைப்பற்றியது. இதைக் குறிப்பிட்டு, பிரதமா் மேற்கண்ட கருத்துகளைத் தெரிவித்துள்ளாா்.
மேற்கு வங்கத்துக்கு இரண்டு நாள் பயணமாக சனிக்கிழமை வருகை தந்த பிரதமா் மோடி, அந்த மாநில தினத்தையொட்டி தாரகேஸ்வரில் நடைபெற்ற நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்றாா். அப்போது, அவா் பேசியதாவது:
மேற்கு வங்கத்தை பல்லாண்டுகளாக ஆட்சி செய்த காங்கிரஸ், இடதுசாரிகள், திரிணமூல் காங்கிரஸ் ஆகிய கட்சிகள், அரசியல் காரணங்களுக்காக மாநிலத்துக்கு தடைகளை உருவாக்கினா். இப்போது அந்த தடைகளை உடைத்து மேற்கு வங்கம் விடுபட்டுள்ளது. மாநிலத்தின் பெருமை மீட்டெடுக்கப்பட்டுள்ளது.
பாஜக அரசு பதவியேற்றப் பிறகு மாநிலம் முழுவதும் புத்துணா்ச்சியான சூழல் நிலவுகிறது. மக்கள் ஒவ்வொருவரின் முகத்திலும் புதுப்பொலிவை காண்கிறேன். அனைத்து கிராமங்களிலும் மகிழ்ச்சியும், நம்பிக்கையும் பெருகியுள்ளது.
மேற்கு வங்கத்தையொட்டிய இந்திய-வங்கதேச எல்லைகளில் வேலி அமைக்கும் பணிக்கு முந்தைய அரசு தடைகளை விளைவித்தது. இப்போது எல்லை வேலிப் பணிகள் விரைவுபடுத்தப்பட்டுள்ளன. பாஜகவின் இரட்டை என்ஜின் ஆட்சியில், மாநிலத்தின் மீட்சி மற்றும் வளா்ச்சிக்கான பணிகள் ‘சூப்பா்ஃபாஸ்ட்’ வேகத்தில் தொடங்கப்பட்டுள்ளன.
ஊழல்வாதிகள் சிறை செல்வா்: முந்தைய ஆட்சியில் ஊழலில் ஈடுபட்டவா்கள், பொது மக்களின் பணத்தை கையாடல் செய்தவா்கள் மீது நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டு வருகிறது. அவா்கள் அனைவரும் சிறைக்கு செல்வது உறுதி.
தேசப் பிரிவினையின்போது வங்கம் கடுமையான விலை கொடுத்த போதிலும், தனது அடையாளத்தைக் காப்பதில் வெற்றி கண்டது. வங்கத்தின் ஒரு பகுதி இந்தியாவுடன் இணைந்திருப்பதை உறுதி செய்தவா் ஷியாமா பிரசாத் முகா்ஜி (ஜன சங்க நிறுவனா்).
ஒட்டுமொத்த வங்கத்தையும் பாகிஸ்தானின் அங்கமாக்க முயற்சிகள் நடந்தபோது, சதிகார சக்திகளிடம் காங்கிரஸ் பணிந்தது. ஆனால், ஷியாமா பிரசாத் முகா்ஜிதான் எதிா்ப்புக் குரல் எழுப்பினாா். தேசப் பிரிவினை காலகட்டத்தில் வங்கத்தை ஆதரவற்ற நிலையில் காங்கிரஸ் கைவிட்டது. ஷியாமா பிரசாத் முகா்ஜியால் முன்னெடுக்கப்பட்ட போராட்ட இயக்கத்தால் மேற்கு வங்கம் உருவானது என்றாா்.
இந்நிகழ்ச்சியில் ஆளுநா் ஆா்.என்.ரவி, முதல்வா் சுவேந்து அதிகாரிகள், மாநில அமைச்சா்கள், எம்எல்ஏக்கள் உள்ளிட்டோா் பங்கேற்றனா்.
இன்று யோகா நிகழ்ச்சி: சா்வதேச யோகா தினத்தையொட்டி, மேற்கு வங்கத் தலைநகா் கொல்கத்தாவில் பிரதமா் மோடி தலைமையில் 35,000 போ் பங்கேற்கும் பிரம்மாண்ட நிகழ்ச்சி நடைபெறவுள்ளது.
கொல்கத்தா நகா் முழுவதும் 10 லட்சத்துக்கும் மேற்பட்டோருடன் யோகா நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது. ஹூக்ளி நதியில் 500 படகுகளுடன் யோகா அணிவகுப்பு நடைபெறவுள்ளது. நாட்டில் யோகா தின பிரதான நிகழ்ச்சி மேற்கு வங்கத்தில் நடைபெறுவது இதுவே முதல் முறையாகும்.
பெட்டிச் செய்தி..
விவசாயிகளுக்கு
ரூ.18,880 கோடி விடுவிப்பு
மேற்கு வங்கத்தின் தாரகேஸ்வரில் நடைபெற்ற நிகழ்ச்சியில், பிஎம்-கிஸான் (விவசாயிகள் உதவித்தொகை) திட்டத்தின்கீழ் நாடு முழுவதும் 9.44 கோடிக்கும் மேற்பட்ட விவசாயிகளுக்கு 23-ஆவது தவணையாக ரூ.18,880 கோடியை பிரதமா் மோடி விடுவித்தாா்.மேலும், ரூ.590 கோடி மதிப்பிலான ரயில்வே திட்டங்களை தொடங்கிவைத்த அவா், மாநிலத்தின் பல்வேறு பகுதிகளில் வேளாண்மை, ஊரக மேம்பாடு, மீன்வளம், கால்நடைபராமரிப்பு சாா்ந்த பல்வேறு வளா்ச்சித் திட்டங்களுக்கும் அடிக்கல் நாட்டினாா்.
மத்திய அரசின் லட்சியத் திட்டங்களில் ஒன்றான பிஎம்-கிஸான், கடந்த 2019-இல் தொடங்கப்பட்டதாகும். இத்திட்டத்தின்கீழ் தகுதியுள்ள விவசாயிகளுக்கு ஆண்டுதோறும் தலா ரூ.6,000 மூன்று தவணைகளாக வழங்கப்படுகிறது. தற்போது 23-ஆவது தவணை விடுவிக்கப்பட்டுள்ளது.
பிரதமரின் பயிா்க்காப்பீடு திட்டப் பலன்களை மேற்கு வங்க விவசாயிகளுக்கு விரிவுபடுத்தும் வகையில், மாநில அளவில் அந்தத் திட்டத்தையும் பிரதமா் தொடங்கிவைத்தாா். மாநிலம் முழுவதும் 14 லட்சம் ஹெக்டோ் வேளாண் நிலங்களை உள்ளடக்கி, 50 லட்சத்துக்கும் மேற்பட்ட விவசாயிகள் பலனடையும் வகையில் இத்திட்டம் செயல்படுத்தப்பட உள்ளது.
மூலதளம்: இந்தியா
Click the link above to read the full article on the original website.
