English
U.S. President Trump has given an exclusive interview to the American news outlet Axios.
Trump spoke about various matters, including the Iran war.
As part of that interview, Trump was asked who his favorite world leader is.
In response, Trump named Indian Prime Minister Modi and Chinese President Xi Jinping.
He described Modi as a “very tough man” and Xi Jinping as “completely professional.”
When speaking about his relationship with Israeli Prime Minister Netanyahu in that interview, he noted, "It was fine. But we need to try to keep him a little more restrained."
He has also said, "Israel has a lot of respect for me. If it weren't for me, Israel would not exist today."
Tanglish
Amerikka adhipar Trump Amerikka seithi niruvanamana Axios-kku prathyega patti onrai koduthirukkiraar.
Iraan por thodangi palveru vishayangal kurithu pagirnthirukkiraar Trump.
Anthap pattiyin oru pagudhiyaaga Trumpidam ungalukkup piditha ulaga thalaivar yaar enra kelvi ketkappattirukkirathu.
Atharku Indiya Pradhanar Modi matrum China adhipar Ji Jinping-in peyarai kooriyirukkiraar Trump.
Modiyai 'migak kadumaiyana manithar' endrum, Jinping-ai 'mutrilum thozhilmurai saarndhavar' endrum therivithirukkiraar.
Anthap paettiyin Isrēl Pirathamar Nethanyagu udanaana uravu kuriththu pesumbodhu, '"Nandraaga irunthathu thaan. Aanaal, avarai konjam nithaanamaaga vaiththukkolla paarkka vendum" endru kurippittirukkiraar.
Melum, "Israelukku en meethu niraiya mariyaathai irukkirathu. Naan illai endraal Israel indru irukkaathu" endru pesiyirukkiraar.
Tamil
அமெரிக்க அதிபர் ட்ரம்ப் அமெரிக்க செய்தி நிறுவனமான Axios-க்கு பிரத்யேக பேட்டி ஒன்றை கொடுத்திருக்கிறார்.
ஈரான் போர் தொடங்கி பல்வேறு விஷயங்கள் குறித்து பகிர்ந்திருக்கிறார் ட்ரம்ப்.
அந்தப் பேட்டியின் ஒரு பகுதியாக ட்ரம்பிடம் உங்களுக்குப் பிடித்த உலகத் தலைவர் யார் என்கிற கேள்வி கேட்கப்பட்டிருக்கிறது.
அதற்கு இந்திய பிரதமர் மோடி மற்றும் சீன அதிபர் ஜி ஜின்பிங்கின் பெயரைக் கூறியிருக்கிறார் ட்ரம்ப்.
மோடியை ‘மிகக் கடுமையான மனிதர்’ என்றும், ஜின்பிங்கை ‘முற்றிலும் தொழில்முறை சார்ந்தவர்’ என்றும் தெரிவித்திருக்கிறார்.
அந்தப் பேட்டியின் இஸ்ரேல் பிரதமர் நெதன்யாகு உடனான உறவு குறித்து பேசும்போது, ‘”நன்றாக இருந்தது தான். ஆனால், அவரை கொஞ்சம் நிதானமாக வைத்துக்கொள்ள பார்க்க வேண்டும்” என்று குறிப்பிட்டிருக்கிறார்.
மேலும், “இஸ்ரேலுக்கு என் மீது நிறைய மரியாதை இருக்கிறது. நான் இல்லை என்றால் இஸ்ரேல் இன்று இருக்காது” என்று பேசியிருக்கிறார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
