English
Star spinner Shreyanka Patil of the Indian women’s cricket team has withdrawn from the Women’s T20 World Cup due to injury.
The ICC T20 World Cup, being held in England, is progressing excitingly. The Indian team, placed in Group A, has defeated both Pakistan and the Netherlands and is in first place.
In this tournament, India faced the Netherlands in a Group A match held last Wednesday.
At that time, while trying to stop a shot hit by Heather Siegers off the first ball of Shreyanka’s opening over, Shreyanka Patil suffered an ankle injury.
Because the injury was severe, he was taken off the field with the help of a stretcher.
In this situation, as the injury is serious, Shreyanka Patil has withdrawn from the World Cup series.
With Shreyanka’s withdrawal proving to be a major setback for the Indian team, young player Prema Rawat has been included in the Indian squad as her replacement.
Prema Rawat, who was already touring England with the India A team, will immediately join the Indian team for the World Cup.
Earlier, in India’s victory over Pakistan, Shreyanka Patil had delivered an excellent bowling performance, bowling 3 overs and conceding only 17 runs.
Shreyanka Patil has been ruled out of the Women's T20 World Cup after injuring her ankle against the Netherlands. India have brought in uncapped leg-spinner Prema Rawat as the replacement for the allrounder.
Tanglish
Indhiya magalir cricket aniyin natchathira suzharpandhu veechalar Shreyanka Paatil, kaayam kaaranamaaga magalir T20 ulaga koppai thodarilirundhu vilagiyullaar.
Englandil nadaiperum ICC T20 ulaga koppai thodar viruviruppaaga nadaipetru varugiradhu. Group A pirivil idampetrulla Indhiya ani, Pakistan aniyaiyum, Netherlands aniyaiyum veezhthi mudalidaththil irukkiradhu.
Indha thodaril kadandha pudhan்கிழமை nadaiperra Group-A aattathil Netherlands aniyai Indhiya edhir kondadhu.
Appodhu Shreyanka veesiya mudhal overin mudhal pandhil Heather Seegers aditha pandhai thadukka muyandrapodhu, Shreyanka Paatilukku kanukkaalil kaayam yerpattadhu.
Kaayam theeviramaaga irundhathaal, avar stretcher udhaviyudan maithaanathai vittu veliyeetrapattaar.
Indha nilaiyil, kaayam theeviramaaga iruppathaal, ulagak koppai thodarilirundhu Shreyanka Paatil vilagiyullaar.
Shreyanka vilagiyadhu Indiya anikkup perum pinnadaivaaga amaindhulla nilaiyil, avarukku maatraaga ilam veeranganai Prema Raavath Indiya aniyil serkkappattullaar.
Earkkanave 'Indiya A' aniyudan Inghilaandhil sutrupayanathil irundha Prema Raavath, udanadiyaaga ulagak koppaikkaana Indiya aniyudan inaivaal.
Munnathaaga, Paakisthaanukku ethiraaga India vetri petra aattathil Shreyanka Paatil 3 overs veesi 17 runs mattume vittukkoduthu sirappaana pandhuveechai velippaduthiyirundhaar.
Shreyanka Patil has been ruled out of the Women's T20 World Cup after injuring her ankle against the Netherlands. India have brought in uncapped leg-spinner Prema Rawat as the replacement for the allrounder.
Tamil
இந்திய மகளிர் கிரிக்கெட் அணியின் நட்சத்திர சுழற்பந்து வீச்சாளர் ஸ்ரேயங்கா பாட்டீல், காயம் காரணமாக மகளிர் டி20 உலகக் கோப்பை தொடரிலிருந்து விலகியுள்ளார்.
இங்கிலாந்தில் நடைபெறும் ஐசிசி டி20 உலகக் கோப்பைத் தொடர் விறுவிறுப்பாக நடைபெற்று வருகிறது. குரூப் ஏ பிரிவில் இடம்பெற்றுள்ள இந்திய அணி, பாகிஸ்தான் அணியையும், நெதர்லாந்து அணியையும் வீழ்த்தி முதலிடத்தில் இருக்கிறது.
இந்தத் தொடரில் கடந்த புதன்கிழமை நடைபெற்ற குரூப்-ஏ ஆட்டத்தில் நெதர்லாந்து அணியை இந்தியா எதிர்கொண்டது.
அப்போது ஸ்ரேயங்கா வீசிய முதல் ஓவரின் முதல் பந்தில் ஹீதர் சீகர்ஸ் அடித்த பந்தை தடுக்க முயன்றபோது, ஸ்ரேயங்கா பாட்டீலுக்கு கணுக்காலில் காயம் ஏற்பட்டது.
காயம் தீவிரமாக இருந்ததால், அவர் ஸ்ட்ரெச்சர் உதவியுடன் மைதானத்தை விட்டு வெளியேற்றப்பட்டார்.
இந்த நிலையில், காயம் தீவிரமாக இருப்பதால், உலகக் கோப்பைத் தொடரிலிருந்து ஸ்ரேயங்கா பாட்டீல் விலகியுள்ளார்.
ஸ்ரேயங்கா விலகியது இந்திய அணிக்குப் பெரும் பின்னடைவாக அமைந்துள்ள நிலையில், அவருக்கு மாற்றாக இளம் வீராங்கனை பிரேமா ராவத் இந்திய அணியில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளார்.
ஏற்கனவே ‘இந்தியா ஏ’ அணியுடன் இங்கிலாந்தில் சுற்றுப்பயணத்தில் இருந்த பிரேமா ராவத், உடனடியாக உலகக் கோப்பைக்கான இந்திய அணியுடன் இணைய உள்ளார்.
முன்னதாக, பாகிஸ்தானுக்கு எதிராக இந்தியா வெற்றி பெற்ற ஆட்டத்தில் ஸ்ரேயங்கா பாட்டீல் 3 ஓவர்கள் வீசி 17 ரன்கள் மட்டுமே விட்டுக்கொடுத்து சிறப்பான பந்துவீச்சை வெளிப்படுத்தியிருந்தார்.
Shreyanka Patil has been ruled out of the Women’s T20 World Cup after injuring her ankle against the Netherlands. India have brought in uncapped leg-spinner Prema Rawat as the replacement for the allrounder.
மூலதளம்: விளையாட்டு
Click the link above to read the full article on the original website.
