English
Chennai: Under the women’s rights allowance scheme, the June installment was credited to the bank accounts of 1.31 crore women yesterday. At the same time, among women there is anticipation over when the Rs. 2,500 announced by TVK will be given.
Under the scheme that provides women in Tamil Nadu with a monthly entitlement amount of Rs. 1,000, the benefit is directly credited to the beneficiaries’ bank accounts on the 15th of every month. Under this scheme, 1.31 crore women are benefiting. In this situation, former Chief Minister M.K. Stalin had announced in the election manifesto that if the DMK comes to power again, the women’s entitlement amount would be increased to Rs. 2,000 and provided.
If TVK comes to power, women under the age of 60 will be given Rs. 2,500, TVK leader Vijay promised during the election campaign. After TVK won the Assembly election and formed the government last May, Chief Minister Vijay said during the Assembly debate that the DMK government's schemes would continue. Likewise, the women’s rights allowance announced by TVK will be provided soon.
He informed that he needed time for it. As a result, the women were shocked, wondering whether the already being provided Rs. 1,000 entitlement amount would be stopped. However, last month the entitlement amount was credited. Likewise, this month too, the women’s entitlement amount was credited to their bank accounts yesterday.
Meanwhile, among women, there is anticipation over when the TVK election promise of providing Rs. 2,500 every month to women under 60 will be fulfilled. Also, among women, there is a question as to whether the amount will be increased from Rs. 1,000 to Rs. 2,500 for those already benefiting from the women’s rights scheme, or whether new applications will be invited and beneficiaries selected.
Tanglish
Chennai: Magalir urimai thogai thittathil 1.31 kodi pengalukku June maatha thogai bank kanakkil netru varavu vaikkappattathu. Athe neram TVK ariviththa ரூ.2,500 eppothu vazhangappadum என்ற ethirpaarppu pengal maththiyil ezhunthullathu.
Tamilagaththil pengalukku maadhamthorum ரூ.1,000 urimai thogai vazhangum thittaththin keezh ovvoru maadhamum 15-m thedhi payanaliyin bankkkanakkil neradiyaaga seluththappadugiradhu. Indha thittaththinkeezh 1.31 kodi pengal payan adaindhu varuginranar. Innilaiyil, DMK meendum aatchikku vandhaal magalir urimaiththogai ரூ.2 aayiramaaga uyarththi vazhangappadum endru theerthal arikkaiyil munnal mudhalvar M.K. Stalin ariviththirundhaar.
Thaveka aatchikku vanthaal 60 vayathukku utpatta penkalukku ரூ.2,500 vazhangappadum ena thearthal prachaaraththinpothu Thaveka thalaivar Vijay vaakkuruthi aliththaar. Sattappaeravaith thearthalil Thaveka vetri petru kadantha மே maatham aatchiyamaiththai thodarnthu, sattappaeravai vivaathaththil mudhalvar Vijay pesumpothu, DMK arasin thittangal thodarum endru ariviththaar. Athepol, Thaveka ariviththa makalir urimai thogai viraivil vazhangappadum.
Adharku kaalaavakasam thevai ena ariviththaar. Idhanaal erkenave vazhangappattu vandha aayiram roobai urimaith thogai niruththappadumo? endru pengal adhirchchiyadaindhanar. Aanaal, kadandha maadham urimaith thogai varavu vaikkappattadhu. Adhepondru indha maadhamum pengalukkaana urimaith thogai vangik kanakkil netru varavu vaikkappattadhu.
Idharkidaaye, 60 vayadhukku utpatta penkalukku maadhamthorum ரூ.2,500 vazhangappadum enna தவெக thearthal vaakkuruthi eppodhu niraiverrappadum? ena edhirpaarppu penkal maththiyil ezhundhulladhu. Melum, erkenave magalir urimai thogai thittathil payan adaindhuvarum penkalukku ரூ.1000-lirundhu ரூ.2,500 aaga uyarthi vazhangappadumaa? alladhu pudhidhaaga vinnappangal petru payanaligal theervu seiyyappaduvaargalaa? endra kelviyum magalir maththiyil nilavugiradhu.
Tamil
சென்னை: மகளிர் உரிமைத்தொகை திட்டத்தில் 1.31 கோடி பெண்களுக்கு ஜூன் மாதத் தொகை வங்கிக் கணக்கில் நேற்று வரவு வைக்கப்பட்டது. அதேநேரம் தவெக அறிவித்த ரூ.2,500 எப்போது வழங்கப்படும் என்ற எதிர்பார்ப்பு பெண்கள் மத்தியில் எழுந்துள்ளது.
தமிழகத்தில் பெண்களுக்கு மாதம்தோறும் ரூ.1,000 உரிமை தொகை வழங்கும் திட்டத்தின் கீழ் ஒவ்வொரு மாதமும் 15-ம் தேதி பயனாளிகளின் வங்கிக்கணக்கில் நேரடியாக செலுத்தப்படுகிறது. இந்த திட்டத்தின்கீழ் 1.31 கோடி பெண்கள் பயன் அடைந்து வருகின்றனர். இந்நிலையில், திமுக மீண்டும் ஆட்சிக்கு வந்தால் மகளிர் உரிமைத்தொகை ரூ.2 ஆயிரமாக உயர்த்தி வழங்கப்படும் என்று தேர்தல் அறிக்கையில் முன்னாள் முதல்வர் மு.க.ஸ்டாலின் அறிவித்திருந்தார்.
தவெக ஆட்சிக்கு வந்தால் 60 வயதுக்கு உட்பட்ட பெண்களுக்கு ரூ.2,500 வழங்கப்படும் என தேர்தல் பிரச்சாரத்தின்போது தவெக தலைவர் விஜய் வாக்குறுதி அளித்தார். சட்டப்பேரவைத் தேர்தலில் தவெக வெற்றி பெற்று கடந்த மே மாதம் ஆட்சியமைத்தை தொடர்ந்து, சட்டப்பேரவை விவாதத்தில் முதல்வர் விஜய் பேசும்போது, திமுக அரசின் திட்டங்கள் தொடரும் என்று அறிவித்தார். அதேபோல், தவெக அறிவித்த மகளிர் உரிமைத் தொகை விரைவில் வழங்கப்படும்.
அதற்கு காலஅவகாசம் தேவை என அறிவித்தார். இதனால் ஏற்கெனவே வழங்கப்பட்டு வந்த ஆயிரம் ரூபாய் உரிமைத் தொகை நிறுத்தப்படுமோ? என்று பெண்கள் அதிர்ச்சியடைந்தனர். ஆனால், கடந்த மாதம் உரிமைத் தொகை வரவு வைக்கப்பட்டது. அதேபோன்று இந்த மாதமும் பெண்களுக்கான உரிமைத் தொகை வங்கிக் கணக்கில் நேற்று வரவு வைக்கப்பட்டது.
இதற்கிடையே, 60 வயதுக்கு உட்பட்ட பெண்களுக்கு மாதம்தோறும் ரூ.2,500 வழங்கப்படும் என தவெக தேர்தல் வாக்குறுதி எப்போது நிறைவேற்றப்படும்? என எதிர்பார்ப்பு பெண்கள் மத்தியில் எழுந்துள்ளது. மேலும், ஏற்கெனவே மகளிர் உரிமைத்தொகை திட்டத்தில் பயன் அடைந்துவரும் பெண்களுக்கு ரூ.1000-லிருந்து ரூ.2,500 ஆக உயர்த்தி வழங்கப்படுமா? அல்லது புதிதாக விண்ணப்பங்கள் பெற்று பயனாளிகள் தேர்வு செய்யப்படுவார்களா? என்ற கேள்வியும் மகளிர் மத்தியில் நிலவுகிறது.
மூலதளம்: hindutamil
Click the link above to read the full article on the original website.
