English
Since the TVK government came to power in Tamil Nadu, opposition parties and social activists have been alleging that law and order problems continue to persist. There have also been accusations that the police functioning under Chief Minister Vijay’s leadership is being negligent.
Regarding this, former BJP state president Annamalai said, ``The news that a 3-year-old girl child was sexually assaulted near Gummidipoondi in Tiruvallur district and died despite treatment is deeply shocking and saddening. A person from North India involved in this crime has been arrested.
Similarly, in Adhanur in Kanchipuram district, a man from North India who sexually harassed a ten-year-old girl has been arrested. Over the past few months, in crimes taking place across various parts of Tamil Nadu, the involvement of people from North Indian states has been increasing. Just this June, a young man from North India who tried to snatch a chain from an elderly woman in Chennai was arrested.
Last month, in the case of sexual harassment of a young woman near Tambaram, the case of trespassing against a woman who was alone at home near Tiruvallur, the case of a 61-year-old woman being gang-raped near the Chennai Velachery bus stand, and the case of sexual harassment of a mentally ill woman in Velachery, Chennai, in which three North Indian workers, including a 15-year-old boy, were arrested; and in another case of sexual harassment of a woman who was drawing kolam outside her house early in the morning in the Maduravoyal area of Chennai, the repeated arrest of young men from North Indian states in multiple crimes has raised many questions.
It is commendable that the police immediately identify and arrest those involved in crimes. But what measures is the Tamil Nadu government going to take to prevent crimes from happening in the first place? For work-related reasons, it is natural for people from various states to come to Tamil Nadu, and for people from Tamil Nadu to go to many places. But do the contractors who employ those coming to Tamil Nadu from other states, or the owners of the companies, have proper details about them? Are these details being provided to the Tamil Nadu government? Shouldn't this be regulated?
The Tamil Nadu government should take immediate action on this. I urge that all information about how many workers from northern states are in Tamil Nadu, which cities they are in, details such as their native places, their current workplaces and accommodations, be provided to the Tamil Nadu government by the employers who hire workers from northern states. The Tamil Nadu government should also properly monitor this,” he said.
Tanglish
Tamilnaattil Thaveka aatchi amainthathilirunthu thodarndhu sattam olungu sikkalgal needippathaaga ethirkkatchigalum, samuga aaravalargalum kutramsaatti varugindranar. Mudhalvar Vijay thalaimaiyin keezh iyangum kaavalthurai alatchiyamaaga iruppathaagavum kutrachaattugal ezhunthirukkindrana.
Ithu thodarbaaga பா.ஜ.க munnal maanila thalaivar Annamalai, ``Thiruvallur maavattam Kummidipoondi aruge, 3 vayathu pen kuzhanthai paaliyal thaakkuthalukku aagi, sikitchai palanindri uyirizhantha seithi, miguntha athirchiyum, varuththamumalikkirathu. Indhak kutrathil thodarbudaiya vadamaanilathai serntha oru nabar kaithu seiyappattirukkiraar.
Adhe pola, Kaanchipuram maavattam Aadhanuril, paththu vayadhu pen kuzhandhaikku paaliyal thollai kodutha vadamaana nabar kaidhu seyyappattirukkiraar. Kadandha sila maadhangalaagave, தமிழகத்தின் palveru pagudhigalil nadaiperum kutrangalil, vad maanilangalai serndhavargal thodarbu iruppadhu adhigariththulladhu. Indha June maadhathileye, Chennaiyil moodaattiyidam sangili parikka muyandra oru vadamaana ilainyar oruvar kaidhu seyyappattaar.
Kadantha maatham, Thaambaram aruge ilam pennidam paaliyal thollai seitha vazhakku, Thiruvallur aruge veettil thaniyaaga iruntha pennidam aththumeeriya vazhakku, Chennai Velachery perunthu nilaiyam aruge 61 vayathu pen, koottu paaliyal vankodumai seiyappatta vazhakku, Chennai Velacheryyil mananalam baathikkappatta pennukku paaliyal thollai kodutha vazhakkil, 15 vayathu siruvan udpada moondru vadamaana thozhilaalargal kaithu, Chennai Maduravoyal paguthiyil athikaalaiyil veettirku veliye kolam pottu kondiruntha pennidam paaliyal seendal seitha vazhakku ena, thodarndhu pala kutrangalil, vad maanila ilaignargal kaithu seiyappaduvathu pala kelvikalai ezhuppiyullathu.
kutrangalil eedupadupavargalai, kaavalthurai udanadiyaaga kandupidiththu kaithu seivathu paaraattaththakkathu. aanaal, kutrangal nadaiperamal thaduppatharkaana enna nadavadikkaigalai merkolla pogirathu thamizhaga arasu? pani nimiththamaaga, pala maanilangalai sernthavargal thamizhagaththukku varuvathum, thamizhagaththai sernthavargal, pala idangalukkuch selvathum iyarkai. aanaal, pira maanilangalilirunthu thamizhagaththukku varupavargal kuriththa sariyaana vivarangal, avargalai paniyilamarththum oppanthathaarargalidamo allathu, niruvana urimaiyaalargalidamo irukkiratha? indha vivarangal, thamizhaga arasidam vazhangappadugiratha? ithanai muraippaduththa vendaama?
Tamilaga arasu udanadiyaaga idhu kurithu nadavadikkai edukka vendum. Tamilagathil vadamaanailangalai serndha eththanai thozhilaalargal, enthentha nagarangalil irukkiraargal, avargal sondha oor ullitta vivarangal, tharpoadhaiya paniyidangal matrum thangumidam ena, anaiththu thagavalgalaiyum, vadamaanaila thozhilaalargalai paniyamarththum urimaiyaalargal, Tamilaga arasukku vazhanga vendum. Idhanai Tamilaga arasum muraippadiyaaga kangaanikka vendum endru valiyuruththugiren." enak kurippittirukkiraar.
Tamil
தமிழ்நாட்டில் தவெக ஆட்சி அமைந்ததிலிருந்து தொடர்ந்து சட்ட ஒழுங்கு சிக்கல்கள் நீடிப்பதாக எதிர்க்கட்சிகளும், சமூக ஆரவலர்களும் குற்றம்சாட்டி வருகின்றனர். முதல்வர் விஜய் தலைமையின் கீழ் இயங்கும் காவல்துறை அலட்சியமாக இருப்பதாகவும் குற்றச்சாட்டுகள் எழுந்திருக்கின்றன.
இது தொடர்பாக பா.ஜ.க முன்னாள் மாநிலத் தலைவர் அண்ணாமலை, “திருவள்ளூர் மாவட்டம் கும்மிடிப்பூண்டி அருகே, 3 வயது பெண் குழந்தை பாலியல் தாக்குதலுக்குள்ளாகி, சிகிச்சை பலனின்றி உயிரிழந்த செய்தி, மிகுந்த அதிர்ச்சியும், வருத்தமுமளிக்கிறது. இந்தக் குற்றத்தில் தொடர்புடைய வடமாநிலத்தைச் சேர்ந்த ஒரு நபர் கைது செய்யப்பட்டிருக்கிறார்.
அதே போல, காஞ்சிபுரம் மாவட்டம் ஆதனூரில், பத்து வயது பெண் குழந்தைக்கு பாலியல் தொல்லை கொடுத்த வடமாநில நபர் கைது செய்யப்பட்டிருக்கிறார். கடந்த சில மாதங்களாகவே, தமிழகத்தின் பல்வேறு பகுதிகளில் நடைபெறும் குற்றங்களில், வட மாநிலங்களைச் சேர்ந்தவர்கள் தொடர்பு இருப்பது அதிகரித்துள்ளது. இந்த ஜூன் மாதத்திலேயே, சென்னையில் மூதாட்டியிடம் சங்கிலி பறிக்க முயன்ற ஒரு வடமாநில இளைஞர் ஒருவர் கைது செய்யப்பட்டார்.
கடந்த மாதம், தாம்பரம் அருகே இளம்பெண்ணிடம் பாலியல் தொல்லை செய்த வழக்கு, திருவள்ளூர் அருகே வீட்டில் தனியாக இருந்த பெண்ணிடம் அத்துமீறிய வழக்கு, சென்னை வேளச்சேரி பேருந்து நிலையம் அருகே 61 வயது பெண், கூட்டு பாலியல் வன்கொடுமை செய்யப்பட்ட வழக்கு, சென்னை வேளச்சேரியில் மனநலம் பாதிக்கப்பட்ட பெண்ணுக்கு பாலியல் தொல்லை கொடுத்த வழக்கில், 15 வயது சிறுவன் உட்பட மூன்று வடமாநில தொழிலாளர்கள் கைது, சென்னை மதுரவாயல் பகுதியில் அதிகாலையில் வீட்டிற்கு வெளியே கோலம் போட்டுக் கொண்டிருந்த பெண்ணிடம் பாலியல் சீண்டல் செய்த வழக்கு என, தொடர்ந்து பல குற்றங்களில், வட மாநில இளைஞர்கள் கைது செய்யப்படுவது பல கேள்விகளை எழுப்பியுள்ளது.
குற்றங்களில் ஈடுபடுபவர்களை, காவல்துறை உடனடியாகக் கண்டுபிடித்துக் கைது செய்வது பாராட்டத்தக்கது. ஆனால், குற்றங்கள் நடைபெறாமல் தடுப்பதற்கான என்ன நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளப் போகிறது தமிழக அரசு? பணி நிமித்தமாக, பல மாநிலங்களைச் சேர்ந்தவர்கள் தமிழகத்துக்கு வருவதும், தமிழகத்தைச் சேர்ந்தவர்கள், பல இடங்களுக்குச் செல்வதும் இயற்கை. ஆனால், பிற மாநிலங்களிலிருந்து தமிழகத்துக்கு வருபவர்கள் குறித்த சரியான விவரங்கள், அவர்களை பணியிலமர்த்தும் ஒப்பந்ததாரர்களிடமோ அல்லது, நிறுவன உரிமையாளர்களிடமோ இருக்கிறதா? இந்த விவரங்கள், தமிழக அரசிடம் வழங்கப்படுகிறதா? இதனை முறைப்படுத்த வேண்டாமா?
தமிழக அரசு உடனடியாக இது குறித்து நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும். தமிழகத்தில் வடமாநிலங்களைச் சேர்ந்த எத்தனை தொழிலாளர்கள், எந்தெந்த நகரங்களில் இருக்கிறார்கள், அவர்கள் சொந்த ஊர் உள்ளிட்ட விவரங்கள், தற்போதைய பணியிடங்கள் மற்றும் தங்குமிடம் என, அனைத்து தகவல்களையும், வடமாநிலத் தொழிலாளர்களைப் பணியமர்த்தும் உரிமையாளர்கள், தமிழக அரசுக்கு வழங்க வேண்டும். இதனை தமிழக அரசும் முறையாகக் கண்காணிக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்துகிறேன்.” எனக் குறிப்பிட்டிருக்கிறார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
