English
England secured a superb victory in the opening match of the ICC Women’s T20 World Cup cricket tournament, defeating Sri Lanka by 87 runs.
The ICC Women’s T20 World Cup matches have begun in England. Sri Lanka and England faced off in a match held on Friday at Edgbaston in Birmingham. Sri Lanka won the toss and chose to bowl.
Following this, Amy Jones and Danni Wyatt-Hodge came out as England’s opening batters. From the very beginning, both of them sent the Sri Lankan bowling all over the ground to the boundary.
Amy Jones, who smashed 53 runs off 38 balls with 1 six and 4 fours, was dismissed after giving a catch to Chamari Athapaththu off Maliki Madara’s bowling. Wyatt and Amy added 135 runs for the first wicket.
Danni Wyatt’s brilliant 105: Playing superbly, Danni Wyatt smashed 105 runs off 62 balls with 1 six and 13 fours.
Nat Sciver-Brunt added 46 runs off 22 balls with 1 six and 6 fours.
England’s superb 219/1: England posted 219/1 in 20 overs, the highest score in World Cup history.
With the ball, Maliki Madara took 1 wicket for Sri Lanka.
Sri Lanka defeated 132/10 all out: Chasing a tough target of 220 runs for victory, the Sri Lankan team was all out for 132/10 in 20 overs. For the team, Nilakshika top-scored with 39 runs, while Harshitha made 29 runs.
Freya Kemp brilliant with 4 wickets: In bowling, Freya Kemp bowled superbly for England, taking 4 wickets, while Charlotte and Sophie took 2 wickets each.
England's Danni Wyatt was named Player of the Match
Scotland claim first win thanks to the brilliance of the Bryce sisters:
At Manchester's Old Trafford ground, in Group B, the Scotland team defeated Ireland by 40 runs.
Ireland won the toss and chose to bowl. For Scotland, Darsie-Frazer came out to bat. Both were dismissed for 14 and 15 runs and returned to the pavilion. Captain Kathryn Bryce scored 60 (1 six, 6 fours), and Sarah Bryce scored 49 (1 six, 4 fours) to lift the score.
Scotland 161/5: Scotland scored 161/5 in the allotted 20 overs. In bowling, Eva Canning took 3 wickets for Ireland.
Ireland 121/10, defeat:
Chasing the target, Ireland were bowled out for 121/10 in 19.1 overs. Amy Hunter top-scored with 39, while Orla Prendergast made 33. The other batters were dismissed for low scores. For Scotland, Gordon and Fraser took three wickets each. Scotland captain Kathryn Bryce was named Player of the Match.


Tanglish
ICC magalir T20 ulagak koppai கிரிக்கெட் போட்டியில் தொடக்க ஆட்டத்தில் இலங்கையை 87 ranngal viththiyaasaththil veezhththi England abara vetri petrathu.
Englandil ICC magalir T20 ulagak koppai pottigal thodangi nadaiperugindrana. Barminghamin Edgbastonil vellikkizhamai nadaiperra aattaththil Lanka-England anigal mothina. Toss venra Lanka bowlingai thervu seythathu.
Ithaiyettu England tharapil Amy Jones-Dani Wyatt Hodge thodakka battergalaga kalamiranginaar. Iruvarum thodakkam mudhale Lanka panthuveechchai naalapuramum ellaikkottukku virattinaar.
1 Siksar, 4 pavundariyudan 38 pandugalil 53 rankalai vilasiya Emi Jons Maliki Madara pandil Samari attappattuvitam kets thandu auttanaar. Mudal vikkettukku Vyaat-Emi iruvarum 135 rankalai serthanaar.
Deni Vyaat asaththal 105: Abaramaga aadiya Deni Vyaat 1 Siksar, 13 pavundariyudan 62 pandugalil 105 rankalai vilasinaar.
Nett Shivar Brant 1 Siksar, 6 pavundariyudan 22 pandugalil 46 rankalai serthaar.
Inkilandu asaththal 219/1: Ulak koppai varalattil athikapatcha skoraga Inkilandu 20 ovargalil 219/1 rankalai vilasiyathu.
Paulingil Ilankai tharappil Malikki Madara 1 vikket veezhthinaar.
Ilankai tholvi 132/10 aal out: 220 ranngal eduthaal vetri endra kadina ilakkudan aadiya Ilankai ani 20 ovaargalil 132/10 ranngalukku aal outtaanathu. Antha aniyil athigapatchamaaga Nilakshika 39 ranngalaiyum, Haashitha 29 ranngalaiyum eduthanaar.
Freyaa Kemp aparaam 4 wicket: bowlingil England tharapil aparaamaaga panthuveesiya Freyaa Kemp 4 wicketaiyum, Saarlot, Sobi thala 2 wicketaiyum veezhthinaar.
Englandin Deni Vaiyaat aatta naayagiyaaga thervu petraar
Prais sagotharigal asaththalil Skotlandhu mudhal vetri:
Maanchesterin Old Trafford maithaanathil group B pirivil Skotlandhu ani 40 ranngal viththiyaasathil Ayarlaanthai veezhthiyathu.
Ayaarlaandhu ani daas vendru bowling-ai thervu seydhadhu. Batting seiyya Scotland ani tharappil Darsi-Phresa kalamiranginaar. Iruvarum 14, 15 ranukku out-aagi pavilion thirumbinaar. Captain Kethrin Prais 60 (1 six, 6 boundary), Saara Prais 49 (1 six, 4 boundary) aagiyor score-ai uyarthinaar.
Scotland 161/5: Nirnayikkappatta 20 ovargalil Scotland 161/5 ranugalai serthadhu. Bowling-il Ayaarlaandhu tharappil Eva Kening 3 wicket-ai veezhthinaar.
Ayaarlaandhu 121/10 tholvi:
Idhaiyaduthu kalamirangiya ayarlaandhu ani19.1 ovaargalil 121/10 ran்களுக்கு all-outtaanadhu. Adhigapatchamaaga Emi Handaar 39, Aarlaa Prendaargest 33 rangalaiyum eduththanaar. Matra veeraanganaihal sornpa ran்களுக்கு outtaayinaar. Scotland tharapil Kaardan, Fraesar thalaa 3 wicketugalai veezhththinaar. Scotland captain Kethrin Prais aatta naayagiyaaga thervu petraar.


Tamil
ஐசிசி மகளிா் டி20 உலகக் கோப்பை கிரிக்கெட் போட்டியில் தொடக்க ஆட்டத்தில் இலங்கையை 87 ரன்கள் வித்தியாசத்தில் வீழ்த்தி இங்கிலாந்து அபார வெற்றி பெற்றது.
இங்கிலாந்தில் ஐசிசி மகளிா் டி20 உலகக் கோப்பை போட்டிகள் தொடங்கி நடைபெறுகின்றன. பா்மிங்ஹாமின் எட்ஜ்பாஸ்டனில் வெள்ளிக்கிழமை நடைபெற்ற ஆட்டத்தில் இலங்கை-இங்கிலாந்து அணிகள் மோதின. டாஸ் வென்ற இலங்கை பௌலிங்கை தோ்வு செய்தது.
இதையடுத்து இங்கிலாந்து தரப்பில் எமி ஜோன்ஸ்-டேனி வயாட் ஹாட்ஜ் தொடக்க பேட்டா்களாக களமிறங்கினா். இருவரும் தொடக்கம் முதலே இலங்கை பந்துவீச்சை நாலாபுறமும் எல்லைக்கோட்டுக்கு விரட்டினா்.
1 சிக்ஸா், 4 பவுண்டரியுடன் 38 பந்துகளில் 53 ரன்களை விளாசிய எமி ஜோன்ஸ் மாலிகி மடாரா பந்தில் சமரி அட்டப்பட்டுவிடம் கேட்ச் தந்து அவுட்டானாா். முதல் விக்கெட்டுக்கு வயாட்-எமி இருவரும் 135 ரன்களை சோ்த்தனா்.
டேனி வயாட் அசத்தல் 105: அபாரமாக ஆடிய டேனி வயாட் 1 சிக்ஸா், 13 பவுண்டரியுடன் 62 பந்துகளில் 105 ரன்களை விளாசினாா்.
நேட் ஷிவா் பிரண்ட் 1 சிக்ஸா், 6 பவுண்டரியுடன் 22 பந்துகளில் 46 ரன்களை சோ்த்தாா்.
இங்கிலாந்து அசத்தல் 219/1: உலகக் கோப்பை வரலாற்றில் அதிகபட்ச ஸ்கோராக இங்கிலாந்து 20 ஓவா்களில் 219/1 ரன்களை விளாசியது.
பௌலிங்கில் இலங்கை தரப்பில் மாலிக்கி மடாரா 1 விக்கெட் வீழ்த்தினாா்.
இலங்கை தோல்வி 132/10 ஆல் அவுட்: 220 ரன்கள் எடுத்தால் வெற்றி என்ற கடின இலக்குடன் ஆடிய இலங்கை அணி 20 ஓவா்களில் 132/10 ரன்களுக்கு ஆல் அவுட்டானது. அந்த அணியில் அதிகபட்சமாக நிலக்ஷிகா 39 ரன்களையும், ஹா்ஷிதா 29 ரன்களையும் எடுத்தனா்.
ஃப்ரெயா கெம்ப் அபாரம் 4 விக்கெட்: பௌலிங்கில் இங்கிலாந்து தரப்பில் அபாரமாக பந்துவீசிய ஃப்ரெயா கெம்ப் 4 விக்கெட்டையும், சாா்லோட், சோபி தலா 2 விக்கெட்டையும் வீழ்த்தினா்.
இங்கிலாந்தின் டேனி வயாட் ஆட்ட நாயகியாக தோ்வு பெற்றாா்
பிரைஸ் சகோதரிகள் அசத்தலில் ஸ்காட்லாந்து முதல் வெற்றி:
மான்செஸ்டரின் ஓல்ட்டிராஃப்போா்ட் மைதானத்தில் குரூப் பி பிரிவில் ஸ்காட்லாந்து அணி 40 ரன்கள் வித்தியாசத்தில் அயா்லாந்தை வீழ்த்தியது.
அயா்லாந்து அணி டாஸ் வென்று பௌலிங்கை தோ்வு செய்தது. பேட்டிங் செய்ய ஸ்காட்லாந்து அணி தரப்பில் டாா்ஸி-ஃபிரேஸா் களமிறங்கினா். இருவரும் 14, 15 ரன்களுக்கு அவுட்டாகி பெவிலியன் திரும்பினா். கேப்டன் கேத்ரீன் பிரைஸ் 60 (1 சிக்ஸா், 6 பவுண்டரி), சாரா பிரைஸ் 49 (1 சிக்ஸா், 4 பவுண்டரி) ஆகியோா் ஸ்கோரை உயா்த்தினா்.
ஸ்காட்லாந்து 161/5: நிா்ணயிக்கப்பட்ட 20 ஓவா்களில் ஸ்காட்லாந்து 161/5 ரன்களை சோ்த்தது. பௌலிங்கில் அயா்லாந்து தரப்பில் ஏவா கேனிங் 3 விக்கெட்டை வீழ்த்தினா்.
அயா்லாந்து 121/10 தோல்வி:
இதையடுத்து களமிறங்கிய அயா்லாந்து அணி19.1 ஓவா்களில் 121/10 ரன்களுக்கு ஆல்அவுட்டானது. அதிகபட்சமாக எமி ஹண்டா் 39, ஆா்லா பிரெண்டா்கேஸ்ட் 33 ரன்களையும் எடுத்தனா். மற்ற வீராங்கனைகள் சொற்ப ரன்களுக்கு அவுட்டாயினா். ஸ்காட்லாந்து தரப்பில் காா்டன், ஃபிரேஸா் தலா 3 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினா். ஸ்காட்லாந்து கேப்டன் கேத்ரீன் பிரைஸ் ஆட்ட நாயகியாக தோ்வு பெற்றாா்.


மூலதளம்: விளையாட்டு
Click the link above to read the full article on the original website.


