English
Following the recent setbacks in the assembly elections, the opposition’s 'India Alliance' is holding an emergency consultation meeting today at the Constitution Club in Delhi to formulate its next political strategies and project unity. Twenty-three key opposition leaders, including Rahul Gandhi, Mallikarjun Kharge, Mamata Banerjee, Akhilesh Yadav, and Tejashwi Yadav, are taking part. Uddhav Thackeray’s Shiv Sena party is participating via video conference.
Meanwhile, reliable sources say that Vijay’s Tamilaga Vettri Kazhagam party, which won a major victory in the recently concluded Assembly election in Tamil Nadu and has formed a coalition government with the Congress, has not yet received an official invitation to participate in this meeting. Explaining this, the Congress side said, “At present, parties that do not have Members of Parliament are not being sent invitations to participate in this consultative meeting.”
It is noteworthy that TVK currently has no MPs, and that they have also given up the only Rajya Sabha MP seat they received in Tamil Nadu to their ally, the Congress.
On the other hand, the DMK, which was a key part of the INDIA alliance, has decided to boycott this Delhi meeting. The DMK, which has criticized the Congress party for leaving them out and joining hands with Vijay’s TVK to form a coalition government in Tamil Nadu as a “stab in the back betrayal,” has clearly announced that it is completely exiting the INDIA alliance and will no longer participate in any of its meetings.
Criticizing the DMK for boycotting this meeting, Madurai Central constituency T.V.K. MLA V.M.S. Mustafa told reporters, "Why is the DMK putting on this drama? What secret talks did they hold with the RSS? What positions are they asking for in the Union BJP cabinet? It has now been exposed that the DMK is the RSS's stooge." He lashed out.
Responding to this criticism from the TVK, Vinoj P. Selvam, the youth wing leader of the Tamil Nadu BJP, sharply criticized, ``The INDIA alliance has completely fallen apart. The DMK has been shattered in Tamil Nadu, and the Congress has shrunk into a regional party. As for the TVK, it is still functioning only with the DMK's support. That is why people call it 'DMK 2.0.' Even after suffering repeated defeats, it is amusing that INDIA alliance leaders are still pointing fingers at the BJP," he said.
Tanglish
Sameebaththiya sattamanrath theerthal pinnadaivugalukkup piragu, thangalin aduththakatta arasiyal uththigalai vagukkavum, ottrumaiyai velippaduththavum ethirkkatchikalin 'India koottani' indru Delli-yil ulla Constitution Club-il avasara aalosanai koottaththai koottugirathu. Ithil Rahul Gandhi, Mallikarjun Kharge, Mamtha Banerjee, Akhilesh Yadav, Tejashwi Yadav ullitta 23 mukkiya ethirkkatchith thalaivargal pangaetrugirargal. Uddhav Thackerayvin Shiv Sena katchi kaanoli vaayilaaga ithil kalanthukolgirathu.
Idharkidaiyil, Tamilnaattil nadandhu mudindha sattamandrath theerthalil perum vetri petru, Congressudan inaindhu koottani aatchi amaiththulla Vijayyin Tamilaga Vettri Kazhaga katchikku, indhak koottaththil pangeerkka idhuvarai adhikaarapoormaana azhaippu vidukkappadavillai endru nambaththagundha vattaarangal therivikkindrana. Idhu kuriththu vilakkamaliyiththulla Congress tharappu, `tharpodhu naadalamandrath thunaiyargal illaadha katchigalukku indha aalosanaik koottaththil pangeerkka azhaippu anuppappaduvadhillai' endru theriviththulladhu.
Ta.Ve.K-vitam tharpothu M.P.kkal yaarum illai enbathum, Tamilnaattil thangalukkuk kidaitha ore oru Rajyasaba M.P pathaviyidathaiyum avargal thangalin koottaliyaana Congressukke vittuk koduthullargal enbathum குறிப்பிடத்தக்கது.
Marupuram, India koottaniyin mukkiya angamaaga irundha D.M.K, indha Delhi koottathai purakkanikka mudivu seithirukkirathu. Tamilnaattil Congress katchi thangalai viduthu Vijayyin Ta.Ve.K-vudan kaikoththu koottani aatchi amaithathai "mudugil kuthiya thurogam" ena விமர்சித்துள்ள D.M.K, India koottaniyil irundhu mutrilumaaga veliyeeruvathaagavum, ini adhan enthavoru koottathilum pangeerkka pogavathillai endrum thittavattamaaga ariviththullathu.
inthak koottaththai purakkaniththa thimuka-vai vimarsiththa, madhurai maththiya thoguthi tha.ve.ka em.el.e. vi.em.es. musthapa seythiyaalargalidam pesukaiyil, "thi.mu.ka yen intha naadakaththai aadugirathu? aar.es.es amaippudan avargal enna ragasiyap pesuvaarththai nadaththinaargal? maththiya paa.ja.ka amaichcharaivaiyil ennenna pathavigalaik ketkiraargal? thi.mu.ka ippothu aar.es.es-sin kaiyaal enbathu ambalamaagivittathu" endru saadinaar.
Th.Ve.Ka-vin indha vimarsanathirkku badiladi koduthulla Thamizhaga Paa.Ja.Ka-vin ilainjar anith thalaivaraana Vinoj Pi. Selvam, ``Indhiya koottani mutrilum sidhaindhuvittadhu. Thi.Mu.Ka Thamizhagathil chinnaabinnamaagivittadhu, Kaangiras oru praanthiya katchiyaaga surungivittadhu. Th.Ve.Ka-vai poruththavarai, adhu innum Thi.Mu.Ka-vin thayavilthaan iyangugiradhu. Adhanaalthaan makkal adhai 'Thi.Mu.Ka 2.0' endru azhaikkiraargal. Thodarndhu pala tholvigalai sandhitha piragum, Indhiya koottani thalaivargal innum Paa.Ja.Ka-vai nokki viral neettuvadhu vedikkaiyaaga irukkiradhu" endru kadumaiyaaga vimarsiththullaar.
Tamil
சமீபத்திய சட்டமன்றத் தேர்தல் பின்னடைவுகளுக்குப் பிறகு, தங்களின் அடுத்தகட்ட அரசியல் உத்திகளை வகுக்கவும், ஒற்றுமையை வெளிப்படுத்தவும் எதிர்க்கட்சிகளின் ‘இந்தியா கூட்டணி’ இன்று டெல்லியில் உள்ள கான்ஸ்டிடியூஷன் கிளப்பில் அவசர ஆலோசனைக் கூட்டத்தைக் கூட்டுகிறது. இதில் ராகுல் காந்தி, மல்லிகார்ஜுன கார்கே, மம்தா பானர்ஜி, அகிலேஷ் யாதவ், தேஜஸ்வி யாதவ் உள்ளிட்ட 23 முக்கிய எதிர்க்கட்சித் தலைவர்கள் பங்கேற்கின்றனர். உத்தவ் தாக்கரேவின் சிவ சேனா கட்சி காணொளி வாயிலாக இதில் கலந்துகொள்கிறது.
இதற்கிடையில், தமிழ்நாட்டில் நடந்து முடிந்த சட்டமன்றத் தேர்தலில் பெரும் வெற்றி பெற்று, காங்கிரஸுடன் இணைந்து கூட்டணி ஆட்சி அமைத்துள்ள விஜய்யின் தமிழக வெற்றிக் கழக கட்சிக்கு, இந்தக் கூட்டத்தில் பங்கேற்க இதுவரை அதிகாரபூர்வ அழைப்பு விடுக்கப்படவில்லை என்று நம்பத்தகுந்த வட்டாரங்கள் தெரிவிக்கின்றன. இது குறித்து விளக்கமளித்துள்ள காங்கிரஸ் தரப்பு, `தற்போது நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் இல்லாத கட்சிகளுக்கு இந்த ஆலோசனைக் கூட்டத்தில் பங்கேற்க அழைப்பு அனுப்பப்படுவதில்லை’ என்று தெரிவித்துள்ளது.
த.வெ.க-விடம் தற்போது எம்.பி.க்கள் யாரும் இல்லை என்பதும், தமிழ்நாட்டில் தங்களுக்குக் கிடைத்த ஒரே ஒரு ராஜ்யசபா எம்.பி பதவியிடத்தையும் அவர்கள் தங்களின் கூட்டாளியான காங்கிரஸுக்கே விட்டுக் கொடுத்துள்ளனர் என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது.
மறுபுறம், இந்தியா கூட்டணியின் முக்கிய அங்கமாக இருந்த தி.மு.க, இந்த டெல்லி கூட்டத்தைப் புறக்கணிக்க முடிவு செய்திருக்கிறது. தமிழ்நாட்டில் காங்கிரஸ் கட்சி தங்களை விடுத்து விஜய்யின் த.வெ.க-வுடன் கைகோத்து கூட்டணி ஆட்சி அமைத்ததை “முதுகில் குத்திய துரோகம்” என விமர்சித்துள்ள தி.மு.க, இந்தியா கூட்டணியில் இருந்து முற்றிலுமாக வெளியேறுவதாகவும், இனி அதன் எந்தவொரு கூட்டத்திலும் பங்கேற்கப் போவதில்லை என்றும் திட்டவட்டமாக அறிவித்துள்ளது.
இந்தக் கூட்டத்தை புறக்கணித்த திமுக-வை விமர்சித்த, மதுரை மத்திய தொகுதி த.வெ.க எம்.எல்.ஏ. வி.எம்.எஸ். முஸ்தபா செய்தியாளர்களிடம் பேசுகையில், “தி.மு.க ஏன் இந்த நாடகத்தை ஆடுகிறது? ஆர்.எஸ்.எஸ் அமைப்புடன் அவர்கள் என்ன ரகசியப் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார்கள்? மத்திய பா.ஜ.க அமைச்சரவையில் என்னென்ன பதவிகளைக் கேட்கிறார்கள்? தி.மு.க இப்போது ஆர்.எஸ்.எஸ்-சின் கையாள் என்பது அம்பலமாகிவிட்டது” என்று சாடினார்.
த.வெ.க-வின் இந்த விமர்சனத்திற்குப் பதிலடி கொடுத்துள்ள தமிழக பா.ஜ.க-வின் இளைஞர் அணித் தலைவரான வினோஜ் பி. செல்வம், “இந்தியா கூட்டணி முற்றிலும் சிதறிவிட்டது. தி.மு.க தமிழகத்தில் சின்னாபின்னமாகிவிட்டது, காங்கிரஸ் ஒரு பிராந்தியக் கட்சியாக சுருங்கிவிட்டது. த.வெ.க-வை பொறுத்தவரை, அது இன்னும் தி.மு.க-வின் தயவில்தான் இயங்குகிறது. அதனால்தான் மக்கள் அதை ‘தி.மு.க 2.0’ என்று அழைக்கிறார்கள். தொடர்ந்து பல தோல்விகளைச் சந்தித்த பிறகும், இந்தியா கூட்டணி தலைவர்கள் இன்னும் பா.ஜ.க-வை நோக்கி விரல் நீட்டுவது வேடிக்கையாக இருக்கிறது” என்று கடுமையாக விமர்சித்துள்ளார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
