English
Chief Minister Vijay contested and won the election in two constituencies, Tiruchi East and Perambur. Following that, he resigned from the MLA post for the Tiruchi East constituency.
In this situation, a meeting was held yesterday to thank the people of Tiruchi. At that meeting, many political leaders have been condemning Chief Minister Vijay’s speech. Continuing that, AMMK leader TTV Dhinakaran has issued a statement.
In that, “At the thanksgiving meeting held in Tiruchi yesterday, in a situation where it was expected that Chief Minister Mr. Joseph Vijay would comment either on the people’s welfare schemes or on the demands of the public and farmers that the schemes implemented in haste over the past three weeks should be reviewed, his film-style dialogues and rhetorical speeches have only caused great disappointment to the public and farmers.”
Doesn’t Mr. Joseph Vijay, who is asking for six months to reorganize the government administration, know that such a period does not apply to urgent law-and-order and public welfare issues such as murder and robbery, extortion and threats for bribes, sexual violence against women, the rampant spread of narcotics, and the deplorable conditions prevailing in hospitals?
Mr. Joseph Vijay says that even the young people who posted reels on social media for TVK are now in a position to watch the news, and this raises a question among the public: does he not see that the law-and-order problems that are making a mockery of themselves every day are also appearing in those news reports?
Chief Minister Mr. Joseph Vijay, who came to power by promising in his election manifesto that 200 units of free electricity would be provided every month and that the crop loans taken by small and marginal farmers would be completely waived, has, after assuming office, been citing the debt burden left behind by previous governments and implementing schemes only half-heartedly, thereby betraying the public and farmers.
Even though it was known before the election that Tamil Nadu’s debt burden was around ten lakh crore rupees, what could be done in just one month after coming to power, having made impractical promises without taking that into account? Farmers express their anguish, saying that when one looks at this farm loan waiver announcement, which Chief Minister Mr. Joseph Vijay claims to have made by doing what he could, and which was announced only for his own self-promotion, it is crystal clear what kind of manner he will use to fulfill the promises he made to the people in the coming days.
At the same time, if we were to put it in the words of Chief Minister Mr. Joseph Vijay, who is running a minority government, what should we call it when he has managed to retain his government with the support of a few crumbs, and when that was not enough, he used horse-trading politics to lure away MLAs from several parties, got some of them to resign, and put them all in legal trouble? Is this pure power politics? Or horse-trading politics?
Therefore, if they think they can complete their term by citing only the debt taken by the previous rulers and administrative mismanagement as reasons, I would like to state at this time that before these rulers themselves shed their fake image of purity, the people will bring it down.
Tanglish
Muthalvar Vijay Trichi Kizhakku, Perambur ena irandu thoguthigalil therthalai ethirkkondu vettrippettraar. Athaith thodarndhu Trichi Kizhakku thoguthikkaana M.L.A padaviyai raajinamaa seithuvittaar.
Indha nilaiyil, netru Trichi makkalukku nandri therivikkum koottam nadathappattadhu. Adhil, Muthalvar Vijayyin pechukku arasiyal thalaivargal palarum kandanam theriviththu varugindranar. Adhan thodarchiyaaga Amumuga thalaivar DTV Dinakaran arikkai ondrai veliyittirukkiraar.
Adhil, ``Netru Tiruchchiyil nadaiperra nandri arivippuk koottaththil, makkalin nalaththittangal kuriththo, kadantha moondru vaarangalaaga avasarakathiyil niraiverrappatta thittangalai marupaarisolanai seiya vendum endra pothumakkal matrum vivasaayigalin korikkaigal kuriththo mudhalamaichchar Thiru. Joseph Vijay avargal karuththu therivippaar endru edhirpaarththa soozhalil avarathu cinema vasanangalum, adukkumozhi pechchugalum, pothumakkalukkum vivasaayigalukkum perum emaatraththaiye aliththullana.
arasu nirvaagaththaich seeramaikka aaru maadha kaala avakaasam thevai enak koorum thiru. Joseph Vijay avargalukku, kolai–kollai, lanjam kaettu mirattudhal, pengalukku ethiraana paaliyal vankodumaigal, bothaipporutkalin thaaraalap puzhakkam, maruthuvamanaigalil nilavum avalangal pondra sattam–olungu matrum makkal nalan saarntha avasara prasnagalukku antha kaala avakaasam porunthaathu enbathu theriyaadhaa?
Thaveka-vukkaaga samuga valaiththalangalil reels veliyitta ilainjargal kooda indru news paarkkum nilaiyil ullargal endru koorum thiru. Joseph Vijay avargal ovvoru naalum sandhi siriththu varum sattam olungu prasnagalum antha newsgalil varuvathai paarppathillaiyo endra kelvi pothumakkal maththiyil ezhugirathu.
Maadhandhorum 200 unit ilavasam minsaaram vazhangappadum, kuru matrum siru vivasaayigal petrulla payirkkadangal muzhumaiyaagath thallupadi seiyappadum endru therthal vaakkurudhigalai alithu aatchikku vandha Mudhalamaichar Thiru. Joseph Vijay avargal, aatchip poruppetra piragu mundhaiya arasugal vittuch chendra kadan sumaiyai kaaran kaatti araikuraiyaagath thittangalai seyalpaduthi, podhumakkalaiyum vivasaayigalaiyum vanchithu varugiraar.
Therthalukku munbe தமிழகத்தின் kadan sumai sumaar paththu latcham kodi roobayaaga iruppathu therinthirunthum, athaik karuthil kollaamal nadaimuraikku saathiyamatra vaakkuruthigalai vazhangivittu aatchikku vantha oru maathathil enna seiya mudiyumo? Athaiththaan seithathaagak kooriyulla mudhalamaichchar thiru. Joseph Vijay avargal, thanathu suya vilambaraththirkaaga mattume ariviththa intha vivasaayak kadan thallupadi arivippai paarkkumpothu, varum kaalangalil ivar entha latchanathil makkalukku aliththa vaakkuruthigalai niraivetra pogiraar enbathu vettavelichamaaga therigirathu ena vivasaayigal vedhanaiyai therivikkindranar.
Adhe nerathil mainaritti aatchi nadathivarum Mudhalamaichar Thiru. Joseph Vijay avargalin vaarthaigalileye solla vendumendraal, allu sillugalin aadharavodu thanadhu aatchiyai thakka vaithukondu, adhu podhaadhu enath theerntha sakthigal, matrum palarin sattamanra uruppinargalai kuthirai pera arasiyalai kaiyaandu, avargalil silarai raajinama seiya vaithadhodu avargal anaivaraiyum satta sikkalil niruthiyiruppadhai ennavenru solla? Idhu thooya sakthi arasiyalaa? alladhu kuthirai pera arasiyalaa?
Aagave, kadantha aatchiyaalargal vaangiya kadanaiyum, nirvaaga seerkaedugalaiyume kaaranangalaaga adukki, thanadhu aatchiyai niraivu seidhu vidalaam en ninaithaal indha aatchiyaalargalin poli thooya sakthi vaedathai thaangalaagave kalaikkum munnar, makkal kalaithuviduvaargal enbadhai innaerathil theriviththukkolgiren" enak kurippittirukkiraar.
Tamil
முதல்வர் விஜய் திருச்சி கிழக்கு, பெரம்பூர் என இரண்டு தொகுதிகளில் தேர்தலை எதிர்க்கொண்டு வெற்றிப்பெற்றார். அதைத் தொடர்ந்து திருச்சி கிழக்கு தொகுதிக்கான எம்.எல்.ஏ பதவியை ராஜினாமா செய்துவிட்டார்.
இந்த நிலையில், நேற்று திருச்சி மக்களுக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் கூட்டம் நடத்தப்பட்டது. அதில், முதல்வர் விஜய்யின் பேச்சுக்கு அரசியல் தலைவர்கள் பலரும் கண்டனம் தெரிவித்து வருகின்றனர். அதன் தொடர்ச்சியாக அமுமுக தலைவர் டிடிவி தினகரன் அறிக்கை ஒன்றை வெளியிட்டிருக்கிறார்.
அதில், “நேற்று திருச்சியில் நடைபெற்ற நன்றி அறிவிப்புக் கூட்டத்தில், மக்களின் நலத்திட்டங்கள் குறித்தோ, கடந்த மூன்று வாரங்களாக அவசரகதியில் நிறைவேற்றப்பட்ட திட்டங்களை மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டும் என்ற பொதுமக்கள் மற்றும் விவசாயிகளின் கோரிக்கைகள் குறித்தோ முதலமைச்சர் திரு. ஜோசப் விஜய் அவர்கள் கருத்து தெரிவிப்பார் என்று எதிர்பார்த்த சூழலில் அவரது சினிமா வசனங்களும், அடுக்குமொழி பேச்சுகளும், பொதுமக்களுக்கும் விவசாயிகளுக்கும் பெரும் ஏமாற்றத்தையே அளித்துள்ளன.
அரசு நிர்வாகத்தைச் சீரமைக்க ஆறு மாத கால அவகாசம் தேவை எனக் கோரும் திரு. ஜோசப் விஜய் அவர்களுக்கு, கொலை–கொள்ளை, லஞ்சம் கேட்டு மிரட்டுதல், பெண்களுக்கு எதிரான பாலியல் வன்கொடுமைகள், போதைப்பொருட்களின் தாராளப் புழக்கம், மருத்துவமனைகளில் நிலவும் அவலங்கள் போன்ற சட்டம்–ஒழுங்கு மற்றும் மக்கள் நலன் சார்ந்த அவசர பிரச்னைகளுக்கு அந்தக் கால அவகாசம் பொருந்தாது என்பது தெரியாதா?
தவெக-வுக்காக சமூக வலைத்தளங்களில் ரீல்ஸ் வெளியிட்ட இளைஞர்கள் கூட இன்று நியூஸ் பார்க்கும் நிலையில் உள்ளார்கள் என்று கூறும் திரு. ஜோசப் விஜய் அவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் சந்தி சிரித்து வரும் சட்டம் ஒழுங்கு பிரச்னைகளும் அந்த நியூஸ்களில் வருவதை பார்ப்பதில்லையோ என்ற கேள்வி பொதுமக்கள் மத்தியில் எழுகிறது.
மாதந்தோறும் 200 யூனிட் இலவச மின்சாரம் வழங்கப்படும், குறு மற்றும் சிறு விவசாயிகள் பெற்றுள்ள பயிர்க்கடன்கள் முழுமையாகத் தள்ளுபடி செய்யப்படும் என்று தேர்தல் வாக்குறுதிகளை அளித்து ஆட்சிக்கு வந்த முதலமைச்சர் திரு. ஜோசப் விஜய் அவர்கள், ஆட்சிப் பொறுப்பேற்ற பிறகு முந்தைய அரசுகள் விட்டுச் சென்ற கடன் சுமையைக் காரணம் காட்டி அரைகுறையாகத் திட்டங்களைச் செயல்படுத்தி, பொதுமக்களையும் விவசாயிகளையும் வஞ்சித்து வருகிறார்.
தேர்தலுக்கு முன்பே தமிழகத்தின் கடன் சுமை சுமார் பத்து லட்சம் கோடி ரூபாயாக இருப்பது தெரிந்திருந்தும், அதைக் கருத்தில் கொள்ளாமல் நடைமுறைக்குச் சாத்தியமற்ற வாக்குறுதிகளை வழங்கிவிட்டு ஆட்சிக்கு வந்த ஒரு மாதத்தில் என்ன செய்ய முடியுமோ? அதைத்தான் செய்ததாகக் கூறியுள்ள முதலமைச்சர் திரு. ஜோசப் விஜய் அவர்கள், தனது சுய விளம்பரத்திற்காக மட்டுமே அறிவித்த இந்த விவசாயக் கடன் தள்ளுபடி அறிவிப்பைப் பார்க்கும்போது, வரும் காலங்களில் இவர் எந்த லட்சணத்தில் மக்களுக்கு அளித்த வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்றப் போகிறார் என்பது வெட்டவெளிச்சமாகத் தெரிகிறது என விவசாயிகள் வேதனையைத் தெரிவிக்கின்றனர்.
அதே நேரத்தில் மைனாரிட்டி ஆட்சி நடத்திவரும் முதலமைச்சர் திரு. ஜோசப் விஜய் அவர்களின் வார்த்தைகளிலேயே சொல்ல வேண்டுமென்றால், அல்லு சில்லுகளின் ஆதரவோடு தனது ஆட்சியைத் தக்க வைத்துக்கொண்டு, அது போதாது எனத் தீர்ந்த சக்திகள், மற்றும் பலரின் சட்டமன்ற உறுப்பினர்களைக் குதிரை பேர அரசியலைக் கையாண்டு, அவர்களில் சிலரை ராஜினாமா செய்ய வைத்ததோடு அவர்கள் அனைவரையும் சட்ட சிக்கலில் நிறுத்தியிருப்பதை என்னவென்று சொல்ல? இது தூய சக்தி அரசியலா? அல்லது குதிரை பேர அரசியலா?
ஆகவே, கடந்த ஆட்சியாளர்கள் வாங்கிய கடனையும், நிர்வாக சீர்கேடுகளையுமே காரணங்களாக அடுக்கி, தனது ஆட்சியை நிறைவு செய்து விடலாம் என நினைத்தால் இந்த ஆட்சியாளர்களின் போலி தூய சக்தி வேடத்தை தாங்களாகவே கலைக்கும் முன்னர், மக்கள் கலைத்துவிடுவார்கள் என்பதை இந்நேரத்தில் தெரிவித்துக்கொள்கிறேன்” எனக் குறிப்பிட்டிருக்கிறார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
