English
Se. M. Velusamy, hailing from the Sengathurai area near Sulur in Coimbatore district, is one of the senior leaders of the AIADMK party and has held various positions within the party. He was elected to the legislative assembly from the Palladam constituency in the 2001 and 2006 assembly elections. During the period from 2001 to 2006, he served as the Minister for Commercial Taxes and Housing. In the 2011 elections, when he was denied a chance to contest, he was announced as the candidate for Mayor of Coimbatore Corporation. After winning that election and assuming office as Mayor of Coimbatore Corporation, he was also appointed as the Coimbatore District Secretary.
As a result, Che. M. Velusamy began to emerge as an influential person. There was a power struggle between Che. M. Velusamy and S. P. Velumani, and some AIADMK councilors raised a protest flag against him. In this context, in 2014, due to a complaint about causing an accident in Palladam and fleeing the scene, Che. M. Velusamy was stripped of his positions on the same day. Subsequently, when S. P. Velumani became a minister, he became an influential figure both in the party and in the AIADMK administration. Later, S. P. Velumani continuously sidelined Che. M. Velusamy within the party. He was also denied opportunities to contest in elections. Even when invitations came from parties including the DMK,
Without changing parties, he continued with the AIADMK. In this situation, with the AIADMK split into two factions over the issue of supporting the DMK, Edappadi Palaniswami has removed S.P. Velumani from the position of Coimbatore suburban district secretary. S. M. Velusamy, who was the party organization secretary, has been appointed as the Coimbatore suburban district secretary. Having endured a 12-year 'exile' due to S.P. Velumani's sidelining, S. M. Velusamy has returned to a powerful position. This was based on the need for a strong person to carry out politics against S.P. Velumani.
It has been stated within the AIADMK faction that Se.M. Velusamy has been given party responsibilities again. 'Edappadi Palaniswami failed to predict Vijay's sketch!' - The background behind AIADMK splitting once again!
Tanglish
Kovai maavattam Soolur arugeyulla Sengaththurai pagudiyai serndavar Se.Ma.Velusaami. A.Dhi.Mu.Ka-vin senior thalaivargalil oruvarana ivar, akkatciyil palveru pathavigalai vagiththullaar. 2001 matrum 2006 aagiya aandugalil nadandha sattamanra therthalgalil Palladam sattamanra thogudiyil irundhu, sattamanraththirku therivu seythaar. 2001-2006 kaalagattathil vanigavari matrum veettu vasathith thurai amaicharaga paniyaatriyavar. 2011m aandu therthalil ivarukku vaayppu marukkappatta nilaiyil, Kovai maanagaratchi meyar vedpaalaraga arivikkappattaar. Aththerthalil vetri petru Kovai maanagaratchi meyaraga poruppeettra ivarukku, Kovai maavattachcheyalalar pathaviyum vazhangappattadhu.
Idhanal adhikaaramikka nabaraga Se.Ma.Velusaami valam vara thuvanginaar. Se.Ma.Velusaamikum, S.P. Velumanikum idaiye adhikaar potti nilavi vantha nilaiyil, ivarukku ethiraaga A.Dhi.Mu.Ka. kavunsilargal silar porkkodi thookkinar. Indha soozhalil 2014am aandil Palladathil vipathai erpaduthi vittu nirkamal senra pukaarin peril, Se.Ma.Velusaamiin pathavigal ore naalil parikkappattana. Idhaiyaduthu amaichar pathavikku vantha S.P. Velumani, katchiyilum, A.Dhi.Mu.Ka aatchiyilum adhikaaramikka nabaraga maarinaar. Pinnal Se.Ma.Velusaamiyai katchiyil thalaiyedukka vidamal S.P. Velumani thodarnthu orangkatti vandhaar. Avanukku theerdhalgalil pottiyida vaayppugalum marukkappattana. Thi.Mu.Ka ullitha katchigalil irundhu azhaippu vandapodhum,
Katchi maaramal thodarnthu A.Thi.Mu.K-vileye needithu vandhaar. Se.Ma.Velusaami indha nilaiyil Tha.Ve.K-virkku aadharavu alippadhu thodarbaana vivakaarathil A.Thi.Mu.K irandu anigalaga pilavupattulla nilaiyil, Kovai puranagar maavatta seyalaalar pathaviyil irundhu S.P.Velumaniyai Edappadi Pazhanisaami neekkiyullaar. Katchi amaippu seyalaalaraga irundha Se.Ma.Velusaamikku Kovai puranagar maavatta seyalaalar pathavi vazhangappattulladhu. S.P. Velumaniyin orangkattal kaaranamaaga 12 aandugalaga ‘Vanavaasam’ anubavithu vandha Se.Ma.Velusaami, meendum adhikaaramikka pathavikku vandhullaar. S.P. Velumanikku ethiraaga arasiyal seiyya valuvaana nabar vendumendra adipadaiyil,
Se.Ma.Velusaamikku meendum katchi poruppu vazhangappattu iruppadaga A.Dhi.Mu.K tharappil koorappattulladhu.'Vijay sketchai kanikka thavariya Edappadi Pazhanisaami.!' - AdhimuKa meendum orumurai pilavupatta pinnani!
Tamil
கோவை மாவட்டம் சூலூர் அருகேயுள்ள செங்கத்துறை பகுதியை சேர்ந்தவர் செ.ம.வேலுசாமி. அ.தி.மு.க-வின் சீனியர் தலைவர்களில் ஒருவரான இவர், அக்கட்சியில் பல்வேறு பதவிகளை வகித்துள்ளார். 2001 மற்றும் 2006 ஆகிய ஆண்டுகளில் நடந்த சட்டமன்ற தேர்தல்களில் பல்லடம் சட்டமன்ற தொகுதியில் இருந்து, சட்டமன்றத்திற்கு தேர்வு செய்யப்பட்டார். 2001-2006 காலகட்டத்தில் வணிகவரி மற்றும் வீட்டு வசதித் துறை அமைச்சராக பணியாற்றியவர். 2011ம் ஆண்டு தேர்தலில் இவருக்கு வாய்ப்பு மறுக்கப்பட்ட நிலையில், கோவை மாநகராட்சி மேயர் வேட்பாளராக அறிவிக்கப்பட்டார். அத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்று கோவை மாநகராட்சி மேயராக பொறுப்பேற்ற இவருக்கு, கோவை மாவட்டச் செயலாளர் பதவியும் வழங்கப்பட்டது. இதனால் அதிகாரமிக்க நபராக செ.ம.வேலுசாமி வலம் வர துவங்கினார்.
செ.ம.வேலுசாமிக்கும், எஸ்.பி. வேலுமணிக்கும் இடையே அதிகார போட்டி நிலவி வந்த நிலையில், இவருக்கு எதிராக அ.தி.மு.க. கவுன்சிலர்கள் சிலர் போர்க்கொடி தூக்கினர். இந்த சூழலில் 2014ம் ஆண்டில் பல்லடத்தில் விபத்தை ஏற்படுத்தி விட்டு நிற்காமல் சென்ற புகாரின் பேரில், செ.ம.வேலுசாமியின் பதவிகள் ஒரே நாளில் பறிக்கப்பட்டன. இதையடுத்து அமைச்சர் பதவிக்கு வந்த எஸ்.பி. வேலுமணி, கட்சியிலும், அ.தி.மு.க ஆட்சியிலும் அதிகாரமிக்க நபராக மாறினார். பின்னர் செ.ம.வேலுசாமியை கட்சியில் தலையெடுக்க விடாமல் எஸ்.பி. வேலுமணி தொடர்ந்து ஓரங்கட்டி வந்தார். அவருக்கு தேர்தல்களில் போட்டியிட வாய்ப்புகளும் மறுக்கப்பட்டன. தி.மு.க உள்ளிட்ட கட்சிகளில் இருந்து அழைப்பு வந்தபோதும், கட்சி மாறாமல் தொடர்ந்து அ.தி.மு.க-விலேயே நீடித்து வந்தார்.
இந்த நிலையில் த.வெ.க-விற்கு ஆதரவு அளிப்பது தொடர்பான விவகாரத்தில் அ.தி.மு.க இரண்டு அணிகளாக பிளவுபட்டுள்ள நிலையில், கோவை புறநகர் மாவட்டச் செயலாளர் பதவியில் இருந்து எஸ்.பி.வேலுமணியை எடப்பாடி பழனிசாமி நீக்கியுள்ளார். கட்சி அமைப்பு செயலாளராக இருந்த செ.ம.வேலுசாமிக்கு கோவை புறநகர் மாவட்டச் செயலாளர் பதவி வழங்கப்பட்டுள்ளது. எஸ்.பி. வேலுமணியின் ஓரங்கட்டல் காரணமாக 12 ஆண்டுகளாக ‘வனவாசம்’ அனுபவித்து வந்த செ.ம.வேலுசாமி, மீண்டும் அதிகாரமிக்க பதவிக்கு வந்துள்ளார். எஸ்.பி. வேலுமணிக்கு எதிராக அரசியல் செய்ய வலுவான நபர் வேண்டுமென்ற அடிப்படையில், செ.ம.வேலுசாமிக்கு மீண்டும் கட்சி பொறுப்பு வழங்கப்பட்டு இருப்பதாக அ.தி.மு.க தரப்பில் கூறப்பட்டுள்ளது.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
