English
A consultation meeting of supporters was held under the leadership of Secretary Pattai Murugan of the Koliyanur North Union in Villupuram district. In that meeting, a strong condemnation was raised against former minister and Rajya Sabha MP C.V. Shanmugam. Speaking to reporters afterward, he said, "AIADMK should have won in five constituencies in Villupuram district. But due to C.V. Shanmugam's selfishness, AIADMK has faced defeat in Villupuram district. C.V. Shanmugam alone must take responsibility for this. AIADMK is a great movement. It does not have many factions. It is always a single team. C.V. Shanmugam, S.P. Velumani,"
Due to self-interest and desire for position like Vijayabaskar, and the aim to earn money, they have betrayed the party and supported the DMK. In Villupuram, they have earned the benefits of position and money from AIADMK and are betraying the party. Because of them, AIADMK cannot achieve anything. Soon, those who have betrayed the party will be expelled from the party by General Secretary Edappadi Palaniswami. If anyone acts with the intention of splitting the party, Edappadi Palaniswami, as General Secretary, should remove C. Shanmugam from the party. Furthermore, Edappadi Palaniswami should take action under the anti-defection law.
We condemn the MLAs including C.V. Shanmugam who betrayed the party, on behalf of the Viluppuram district administrators. The DMK rule that came like a tsunami will disappear just like that tsunami. The AIADMK rule will return. The Viluppuram district administrators will remain united under the leadership of Edappadi Palaniswami," he said. TVK: C.V. Shanmugam supported Vijay - turmoil erupts within AIADMK!
Tanglish
Vizhuppuram maavattam Koliyanur vadakku ondriyach seyalalar Pettai Murugan thalaimayil, avarudaiya aadharavaalarin aalosanaik kootam nadandhathu. Andha kootathil munnal amaicharurum, Raajyasabaa M.P-yumana C.V.Shanmugaththirku ethiraaga kandana muzhakkam ezhupappattadhu. Athai thodarnthu seithiyalargalidam pesiya avar, "Vizhuppuram maavattathil A.Dhi.Mu.K aindhu thogudigalil vetri petru irukka vendum. Aanaal C.V.Shanmugaththin suyanalathaal Vizhuppuram maavattathil A.Dhi.Mu.K tholviyaith thazhuviyadhu. Itharku Sivi.Shanmugamthaan poruppeerka vendum. A.Dhi.Mu.K enbadhu oru maaperum iyakkam. Adhil pala anigal ellaam kidayadhu. Eppodhum adhu ore anithaan. Sivi.Shanmugam, S.P.Velumani,
Vijayapaskar pondravargalin suyanalam matrum pathavi aasaiyalum, panam sampadhikka vendum enra nokkathalumthaan katchikku thurogam seidhuvittu Tha.Ve.Ka-vukku aadharavu aliththullanar. Vizhuppuram Adhimu.A.Dhi.Mu.K-vil pathavi sugathaiyum, panathaiyum sampadhithuvittu katchikku thurogam seykiraargal. Avargalal A.Dhi.Mu.K-vai ondrum seiyya mudiyadhu. Viraivil katchikku thurogam seidavargal pothucheyalalar Edappadi Pazhanisaamiyaal katchiyilirundhu veliyetrappaduvargal. Katchiyai pilavupaduthum nokkathil seyalpattal, pothucheyalalar enra adipadaiil Edappadi Pazhanisaami Sivi.Sanmugathai katchiyilirundhu neekka vendum. Melum katchith thaaval thadaich chattaththin keezh Edappadi Pazhanisaami nadavadikkai edukka vendum.
Katchikku thurogam seyyum Sivi.Sanmugam ullitta em.el.a-kalai Vizhuppuram maavatta nirvaagikal saarbil kandikkirOm. Sunaami pola vandha tha.ve.ka aatchi, adhe sunaami polave kalaindhu vidum. Meendum a.thi.mu.ka aatchi varum. Vizhuppuram maavatta nirvaagikal Edappadi Pazhanisaami thalaimaiyil otrumaiyaga iruppOm" endraar. TVK: Vijayyai aadharitha Si.Vi. Sanmugam - AdhimukavukkuL veditha kalagam!
Tamil
விழுப்புரம் மாவட்டம் கோலியனூர் வடக்கு ஒன்றியச் செயலாளர் பேட்டை முருகன் தலைமையில், அவருடைய ஆதரவாளர்களின் ஆலோசனைக் கூட்டம் நடைபெற்றது. அந்தக் கூட்டத்தில் முன்னாள் அமைச்சரும், ராஜ்யசபா எம்.பி-யுமான சி.வி.சண்முகத்திற்கு எதிராக கண்டன முழக்கம் எழுப்பப்பட்டது. அதைத் தொடர்ந்து செய்தியாளர்களிடம் பேசிய அவர், “விழுப்புரம் மாவட்டத்தில் அ.தி.மு.க ஐந்து தொகுதிகளில் வெற்றி பெற்றிருக்க வேண்டும்.
ஆனால் சி.வி.சண்முகத்தின் சுயநலத்தால் விழுப்புரம் மாவட்டத்தில் அ.தி.மு.க தோல்வியை தழுவியுள்ளது. இதற்கு சிவி.சண்முகம்தான் பொறுப்பேற்க வேண்டும். அ.தி.மு.க என்பது ஒரு மாபெரும் இயக்கம். அதில் பல அணிகள் எல்லாம் கிடையாது. எப்போதும் அது ஒரே அணிதான். சிவி.சண்முகம், எஸ்.பி.வேலுமணி, விஜயபாஸ்கர் போன்றவர்களின் சுயநலம் மற்றும் பதவி ஆசையாலும், பணம் சம்பாதிக்க வேண்டும் என்கிற நோக்கத்தாலும்தான் கட்சிக்கு துரோகம் செய்துவிட்டு த.வெ.க-விற்கு ஆதரவு அளித்துள்ளனர்.
அ.தி.மு.க-வில் பதவி சுகத்தையும், பணத்தையும் சம்பாதித்துவிட்டு கட்சிக்கு துரோகம் செய்கிறார்கள். அவர்களால் அ.தி.மு.க-வை ஒன்றும் செய்ய முடியாது. விரைவில் கட்சிக்கு துரோகம் செய்தவர்கள் பொதுச்செயலாளர் எடப்பாடி பழனிசாமியால் கட்சியிலிருந்து வெளியேற்றப்படுவார்கள். கட்சியை பிளவுபடுத்தும் நோக்கத்தில் செயல்பட்டால், பொதுச் செயலாளர் என்ற அடிப்படையில் எடப்பாடி பழனிசாமி சிவி.சண்முகத்தை கட்சியிலிருந்து நீக்க வேண்டும்.
மேலும் கட்சித் தாவல் தடைச் சட்டத்தின் கீழ் எடப்பாடி பழனிசாமி நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும். கட்சிக்கு துரோகம் செய்யும் சிவி.சண்முகம் உள்ளிட்ட எம்.எல்.ஏ-க்களை விழுப்புரம் மாவட்ட நிர்வாகிகள் சார்பில் கண்டிக்கிறோம். சுனாமி போல வந்த த.வெ.க ஆட்சி, அதே சுனாமி போலவே கலைந்து விடும். மீண்டும் அ.தி.மு.க ஆட்சி வரும். விழுப்புரம் மாவட்ட நிர்வாகிகள் எடப்பாடி பழனிசாமி தலைமையில் ஒற்றுமையாக இருப்போம்” என்றார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
