English
The people's verdict is Maheshan's verdict. Election results have been announced in Tamil Nadu, and the Tamil Nadu Victory Party has emerged as a major party. The party has taken the initiative to form the government. For the past 60 years, Tamil Nadu's political arena has been dominated by the DMK and AIADMK in a cyclical manner. Now, Vijay and his leadership have brought about a new change. For this election, Vikatan directly met the people on the ground and conducted surveys. However, we were unable to predict the huge wave of support for Vijay that had arisen among the people at that time. Most media outlets and polling agencies were unable to predict the election results in Tamil Nadu.
Furthermore, apart from Pradeep Gupta's Axis My India post-election survey, no one else accurately predicted the people's decision. Our congratulations to the Axis My India team! We are currently investigating where we went wrong in this work. As readers who have continuously accompanied us on this journey, we feel obligated to inform you of this.
Tanglish
Makkal theerppe Makesan theerputhamizhagathil therthal mudivugal veliyagi, thanipperum katchiyaga Tamilnadu vettrik kazhagam uruvettuulladhu. Aatchi amaippadharkana panigalai akkatchi munnettuulladhu. Kadanda 60 aandugalaga DMK — ADMK endre Tamilnadu arasiya kalam suzharci muraiyil payanithu vandulladhu. Tharpothu Vijayyum avarin thalaimayilana thavegavum oru puthiya maattrathai nigazhthiyirukkirargal. Vijay indha therthalukkaaga Vikatan kalathil neradiyaga makkalaich sandhiththu karuthukkanippugalai merkondadhu. Eninum, appodhu makkal maththiyil ezhundhirundha Vijaykkan perum aadharavu alaiyai nammaal kanikka iyalavillai. Perumpalana oodagangalaalum karuthukkanippu niruvanangalalum Tamilnadu theral mudivugalai kanikka mudiyavillai.
Innum sollapponaal, theerdhalukkup pindaiya karuthukkanippaan Pradeep Gupta-vin Axis My India thavira veru yaarum makkal mudivai sariyaga kanikkavillai. Axis My India kuzhuvukku engaludaiya vaazhththukal.!Ippaniyil naangal enge idarinom enbadha aaraindhu varughirom. Thodarnthu engaludan inainthu payaniththu varum vaasakargalaagiya ungalidam ithanai therivikkak kadamaipattullom.
Tamil
மக்கள் தீர்ப்பே மகேசன் தீர்ப்பு
தமிழகத்தில் தேர்தல் முடிவுகள் வெளியாகி, தனிப்பெரும் கட்சியாக தமிழக வெற்றிக் கழகம் உருவெடுத்துள்ளது. ஆட்சி அமைப்பதற்கான பணிகளை அக்கட்சி முன்னெடுத்துள்ளது.
கடந்த 60 ஆண்டுகளாக திமுக — அதிமுக என்றே தமிழக அரசியல் களம் சுழற்சி முறையில் பயணித்து வந்துள்ளது. தற்போது விஜய்யும் அவரின் தலைமையிலான தவெகவும் ஒரு புதிய மாற்றத்தை நிகழ்த்தியிருக்கிறார்கள்.
இந்த தேர்தலுக்காக விகடன் களத்தில் நேரடியாக மக்களைச் சந்தித்துக் கருத்துக்கணிப்புகளை மேற்கொண்டது. எனினும், அப்போது மக்கள் மத்தியில் எழுந்திருந்த விஜய்க்கான பெரும் ஆதரவு அலையை நம்மால் கணிக்க இயலவில்லை .பெரும்பாலான ஊடகங்களாலும் கருத்துக்கணிப்பு நிறுவனங்களாலும் தமிழகத்தில் தேர்தல் முடிவுகளைக் கணிக்க முடியவில்லை. இன்னும் சொல்லப்போனால், தேர்தலுக்குப் பிந்தைய கருத்துக்கணிப்பான Pradeep Gupta-வின் Axis My India தவிர வேறு யாரும் மக்கள் முடிவை சரியாகக் கணிக்கவில்லை. Axis My India குழுவுக்கு எங்களுடைய வாழ்த்துகள்.!
இப்பணியில் நாங்கள் எங்கே இடறினோம் என்பதை ஆராய்ந்து வருகிறோம். தொடர்ந்து எங்களுடன் இணைந்து பயணித்து வரும் வாசகர்களாகிய உங்களிடம் இதனைத் தெரிவிக்கக் கடமைப்பட்டுள்ளோம்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
