English
To address the severe labor shortage in Taiwan, the Taiwanese government signed a Memorandum of Understanding (MOU) with India in 2024. According to this, approximately 1,000 Indian workers are expected to go to Taiwan in the first phase this year. However, this plan has now become a major topic of debate in the country. Taiwan's opposition party, the Kuomintang (KMT), has strongly opposed this plan. They argue that Indian workers might abscond by violating contracts, which could pose a security threat to the country. Since there is already an issue of migrant workers absconding in Taiwan,
Opposition parties argue that this project will exacerbate the problem. Voices against this project have also risen among the general public in India. A petition signed by over 42,000 people has been submitted to the government. The main concerns raised in it are about women's safety and social order. Some groups opposing the project by pointing to India's crime statistics are seen by critics as showing a tendency to approach a particular community with preconceived notions. Political enthusiasts believe that amidst these oppositions, we must also pay attention to some important facts.
Around 35 million Indians live worldwide. Although there is a large number of Indians in countries like the United States, the United Arab Emirates, and Canada, there is no data indicating that they have caused any security issues in those countries. Currently, about 6,000 Indians reside in Taiwan. This is six times more than the number of workers expected to arrive now. It is noteworthy that this Indian community has not caused any security problems there so far. Beyond ethnic debates in Taiwan, the issues within Taiwan's labor system need to be given the most attention. Low wages,
Migrant workers in Taiwan face problems such as long working hours and exploitation by intermediaries. Social activists warn that recruiting new workers without addressing these issues will only complicate the problem further. Although the Taiwanese government is ready to welcome Indian workers for its industrial growth, domestic politics and racial misunderstandings are obstacles to this plan. Mediators believe that "it is fair to criticize policies, but opposing an entire community based on preconceived notions is wrong."
Kovilpatti: Rs. 2 crore worth of peanut sweets destroyed due to war conditions; workers affected.
Tanglish
Thaivaanil nilavum kadumaiyana thozhilaalar pattraakkuraiyai samaalikka, Indiaavudan Thaivaan arasu 2024-m aandu oru purindhunarvu oppandathai (MOU) merkondadhu. Idhanpadi, mudharkattamaaga sumaar 1,000 India thozhilaalargal indha aandileye Thaivaan chella vaayppulladhu. Aanaal, indha thittam tharpothu annaattil perum vivaathap porulaaga maariyulladhu. Indha thittaththirku Thaivaanin ethirkatchiyana Kuomintang (KMT) kadum ethirppu therivithu varugiradhu. India thozhilaalargal oppandhangalai meeri "thalaimaraivaaga" (Absconding) vaayppulladhuum, idhu annaatin paadhukaappirku achuruththalaaga amaiyum endrum avargal vaathidugindranaar. Thaivaanil erkanave pulampeyar thozhilaalargal thalaimaraivaagum sikkal iruppadhaal,
Indhath thittam andha pirachanaiyai theevirappaduthum enbathu ethirkatchigal in vaadham. Indiyapothumakkal idaiyeyum indha thittaththirku ethiraagak kuralgal ezhundhullana. Sumar 42,000-kum merpattor kaiyezhuthitta manu ondru arasidam samarppikkappattulladhu. Idhil mukkiyamaagap pengalin paadhugappu matrum samuga ozhingu kuritha kavaligal munvaikkappattullana. Indhiyavin kutrap pullivivarangalai suttikkaattich sila tharappinar ethirputh therivippadhu, oru kuripitta naattinrai munmudivugaludan anugum pokkaik kaattuvadhaaga vimarsagarkal karudugindrana. Indha ethirppukalukku madhiyil sila mukkiyamaana unmaigalaiyum naam kavanikka vendiyirukkiradhu ena arasiya al arvalargal karudugindrana.
Ulagam muzhudhum sumaar 3.5 kodi Indiyargal vasikkindranar. Amerika, Aikkiya Arabu Ameeragam, Kanada pondra naadugalil Indiyargal perum ennikkaiyil irundhaalum, avargalal andha naadugalin paadhugappukku entha paathippum erpadathagath tharavugal illai. Taiwanil erkanave sumaar 6,000 Indiyargal vasikkindranar. Ithu ippodhu varavirukkum thozhilaalargalin ennikkaiyai vida aaru madangu adhikam. Iduvarai inda Indiyach samugathal anggu entha vithamana paadhugappuk kuraipadugalum erpadavillai enbathu kurippidaththakkaathu. Taiwanthesiya ina reethiyilana vivadhangalai thaandi, Taiwanin thozhilaalar muraiyil ulla sikkalgae miga mukkiyamaaga kavanikkappad vendaivai. Kuraintha oothiyam,
Neenda nera velaim matrum idaittharakarin surandal pondra pirachanaiyait thaivaanil ulla pulampeyar thozhilaalargal ethirkolgindranaar. Indha thuyarangal sariseyyappadamal puthiya thozhilaalargalai varavazhaippadhu pirachanaiyai melum sikkalaakkum endrum samuga aarvalargal echarikkindraar. Thaivaan arasu thanadhu thozhil valarchikkaga Indiyath thozhilaalargalai varaverkath thayaraaga irundhaalum, ulnattu arasiyal matrum ina reethiyilana thavaraana purithalgal indha thittathirkuth thadaiyaaga ullana. "Kolgaiyai vimarsippadhu niyaayamaanadhu; aanaal munmudivugalin adipadaiyil oru samugaththaiye ethirppadhu sariyalla" enbadhe nadunilaialargalin karuthaga ulladhu. Kovilpatti: Por soozhalaal Rs.2 kodi madhipilana kadalai mittaigal thekkam; thozhilaalargal paathippu
Tamil
தைவானில் நிலவும் கடுமையான தொழிலாளர் பற்றாக்குறையைச் சமாளிக்க, இந்தியாவுடன் தைவான் அரசு 2024-ம் ஆண்டு ஒரு புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தை (MOU) மேற்கொண்டது. இதன்படி, முதற்கட்டமாக சுமார் 1,000 இந்தியத் தொழிலாளர்கள் இந்த ஆண்டிலேயே தைவான் செல்ல வாய்ப்புள்ளது. ஆனால், இந்தத் திட்டம் தற்போது அந்நாட்டில் பெரும் விவாதப் பொருளாக மாறியுள்ளது.
இந்தத் திட்டத்திற்கு தைவானின் எதிர்க்கட்சியான குவோமின்டாங் (KMT) கடும் எதிர்ப்பு தெரிவித்து வருகிறது. இந்தியத் தொழிலாளர்கள் ஒப்பந்தங்களை மீறி “தலைமறைவாக” (Absconding) வாய்ப்புள்ளதாகவும், இது அந்நாட்டின் பாதுகாப்பிற்கு அச்சுறுத்தலாக அமையும் என்றும் அவர்கள் வாதிடுகின்றனர். தைவானில் ஏற்கனவே புலம்பெயர் தொழிலாளர்கள் தலைமறைவாகும் சிக்கல் இருப்பதால், இந்தத் திட்டம் அந்தப் பிரச்சனையைத் தீவிரப்படுத்தும் என்பது எதிர்க்கட்சிகளின் வாதம்.
பொதுமக்களிடையேயும் இந்தத் திட்டத்திற்கு எதிராகக் குரல்கள் எழுந்துள்ளன. சுமார் 42,000-க்கும் மேற்பட்டோர் கையெழுத்திட்ட மனு ஒன்று அரசிடம் சமர்ப்பிக்கப்பட்டுள்ளது. இதில் முக்கியமாகப் பெண்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் சமூக ஒழுங்கு குறித்த கவலைகள் முன்வைக்கப்பட்டுள்ளன. இந்தியாவின் குற்றப் புள்ளிவிவரங்களைச் சுட்டிக்காட்டிச் சில தரப்பினர் எதிர்ப்புத் தெரிவிப்பது, ஒரு குறிப்பிட்ட நாட்டினரை முன்முடிவுகளுடன் அணுகும் போக்கைக் காட்டுவதாக விமர்சகர்கள் கருதுகின்றனர்.
இந்த எதிர்ப்புகளுக்கு மத்தியில் சில முக்கியமான உண்மைகளையும் நாம் கவனிக்க வேண்டியிருக்கிறது என அரசியல் ஆர்வலர்கள் கருதுகின்றனர். உலகம் முழுவதும் சுமார் 3.5 கோடி இந்தியர்கள் வசிக்கின்றனர். அமெரிக்கா, ஐக்கிய அரபு அமீரகம், கனடா போன்ற நாடுகளில் இந்தியர்கள் பெரும் எண்ணிக்கையில் இருந்தாலும், அவர்களால் அந்த நாடுகளின் பாதுகாப்புக்கு எந்தப் பாதிப்பும் ஏற்பட்டதாகத் தரவுகள் இல்லை. தைவானில் ஏற்கனவே சுமார் 6,000 இந்தியர்கள் வசிக்கின்றனர். இது இப்போது வரவிருக்கும் தொழிலாளர்களின் எண்ணிக்கையை விட ஆறு மடங்கு அதிகம். இதுவரை இந்த இந்தியச் சமூகத்தால் அங்கு எந்த விதமான பாதுகாப்புக் குறைபாடுகளும் ஏற்படவில்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
தேசிய இன ரீதியிலான விவாதங்களைத் தாண்டி, தைவானின் தொழிலாளர் முறைமையில் உள்ள சிக்கல்களே மிக முக்கியமாகக் கவனிக்கப்பட வேண்டியவை. குறைந்த ஊதியம், நீண்ட நேர வேலை மற்றும் இடைத்தரகர்களின் சுரண்டல் போன்ற பிரச்சனைகளைத் தைவானில் உள்ள புலம்பெயர் தொழிலாளர்கள் எதிர்கொள்கின்றனர். இந்தத் துயரங்கள் சரிசெய்யப்படாமல் புதிய தொழிலாளர்களை வரவழைப்பது பிரச்சனையை மேலும் சிக்கலாக்கும் என்றும் சமூக ஆர்வலர்கள் எச்சரிக்கின்றனர்.
தைவான் அரசு தனது தொழில் வளர்ச்சிக்காக இந்தியத் தொழிலாளர்களை வரவேற்கத் தயாராக இருந்தாலும், உள்நாட்டு அரசியல் மற்றும் இன ரீதியிலான தவறான புரிதல்கள் இந்தத் திட்டத்திற்குத் தடையாக உள்ளன. “கொள்கைகளை விமர்சிப்பது நியாயமானது; ஆனால் முன்முடிவுகளின் அடிப்படையில் ஒரு சமூகத்தையே எதிர்ப்பது சரியல்ல” என்பதே நடுநிலையாளர்களின் கருத்தாக உள்ளது.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
