English
The Hormuz waterway has been open for three days. However, only the ships permitted by Iran are passing through Hormuz. But Iran has recommended that even those ships take a different route within Hormuz instead of the usual path. For this, the mines planted in Hormuz during the war period, as well as...
The damage caused by the attacks is the reason. American officials shared with The New York Times the reason why the Hormuz Strait is still not fully open. "The right person is him" — during J.D. Vanspor's time, who was going to Pakistan for Iran peace talks, Iran's revolutionary forces planted mines along the Hormuz Strait, ensuring that no ships could pass through without crossing these mines. However, now they have been unable to locate and remove those mines. After the attacks by the U.S. and Israel, Iran planted mines in small boats. They have been buried here and there. But,
The documentation regarding their location was not done properly. Because of that, there is now a problem in removing those remains... confusion has arisen. The deceased children; the burnt bags; the 'deceased' comrades who left for Pakistan with Kalifa.
Tanglish
Muunru naalkalaaga Haarmus jalasanthi thirakkappattulladhu. Irundhum Eeraan anumathitha kappalkaL mattum Haarmusaik kadandhu varugiradhu. Aanaal, andha kappalkaLaiyum vazhakkamaana paathaial allaamal, Haarmusileye veru paathaial chella parinduraiththulladhu Eeraan. Itharku, pork kaalatthil Haarmusil pudhaikkappatta kannivedikalum,
ThaakkutalkaLaaL eRpatta seethangkaLum thaan kaaraNam. Haarmus jalasanthi muzhuvadhum innum thirakkaadhadharkkaana kaaranaththai amerikka adhikaarigaL 'The New York Times' paththirikaiyukku pagirndhullaR. Haarmus jalasanthi 'sariyaaNa nabar ivar thaan' Eiraan amaithi paechuvaarthaikkaaga Paakistaan sellum J.D. Vaanspor kaalaththil thangaLai thaandi endha kappalkaLum Haarmus jalasanthiyaik kadandhu vidakoodaadhu endru thaan Eiraan-in puratchikara padai Haarmus paathaiyil kaNNivedhigaLai pudaitthu vaiththullaR. Aanaal, ippodhu avarkaLaaL andha kaNNivedhigaLin idangkaLai kaNdupidiththu akatra mudiya villai. Amerika, Israel thaakkutalukku pin, Eiraan siriya padakukaLil sendru kaNNivedhigaLai pudaitthu vaiththullaR. Avai angumingum pudhaikkappattulladhu. Aanaal,
Avatrin idam kurithu aavanam sariyaga seyyappadavillai. Adhanal, andhak kannivedigalai akatravathil ippodhu prachnai... kuzappam erpatulladhu. Irandha kuzhandhaigalum; erindha Bag-kugalum: Pakistanirkku Kalipafudan kilambiya 'irandha' thozhargal
Tamil
மூன்று நாள்களாக ஹார்முஸ் ஜலசந்தி திறக்கப்பட்டுள்ளது.
இருந்தும் ஈரான் அனுமதித்த கப்பல்கள் மட்டும் ஹார்முஸைக் கடந்து வருகிறது.
ஆனால், அந்தக் கப்பல்களையும் வழக்கமான பாதையில் அல்லாமல், ஹார்முஸிலேயே வேறு பாதையில் செல்ல பரிந்துரைத்துள்ளது ஈரான்.
இதற்கு, போர்க் காலத்தில் ஹார்முஸில் புதைக்கப்பட்ட கண்ணிவெடிகளும், தாக்குதல்களால் ஏற்பட்ட சேதங்களும் தான் காரணம்.
ஹார்முஸ் ஜலசந்தி முழுவதும் இன்னும் திறக்காததற்கான காரணத்தை அமெரிக்க அதிகாரிகள் ‘தி நியூயார்க் டைம்ஸ்’ பத்திரிகைக்கு பகிர்ந்துள்ளனர்.
போர் காலத்தில் தங்களை தாண்டி எந்தக் கப்பல்களும் ஹார்முஸ் ஜலசந்தியைக் கடந்து விடக்கூடாது என்று தான் ஈரானின் புரட்சிகரப் படை ஹார்முஸ் பாதையில் கண்ணிவெடிகளை புதைத்து வைத்துள்ளனர்.
ஆனால், இப்போது அவர்களால் அந்தக் கண்ணிவெடிகளின் இடங்களைக் கண்டுபிடித்து அகற்ற முடியவில்லை.
அமெரிக்கா, இஸ்ரேல் தாக்குதலுக்கு பின், ஈரான் சிறிய படகுகளில் சென்று கண்ணிவெடிகளைப் புதைத்து வைத்துள்ளனர்.
அவை அங்குமிங்கும் புதைக்கப்பட்டுள்ளது. ஆனால், அவற்றின் இடம் குறித்து ஆவணம் சரியாக செய்யப்படவில்லை.
அதனால், அந்தக் கண்ணிவெடிகளை அகற்றுவதில் இப்போது பிரச்னை… குழப்பம் ஏற்பட்டுள்ளது.
மூலதளம்: International
Click the link above to read the full article on the original website.
