English
New Delhi: The Election Commission has announced that the Special Intensive Revision (SIR) of the electoral rolls will begin tomorrow in 12 states including Tamil Nadu, Puducherry, Kerala, Gujarat, and Madhya Pradesh. Chief Election Commissioner Gyanesh Kumar, along with Election Commissioners Sushil Chandra and Vivek Joshi, met the media in Delhi today. Following Bihar, they announced the next phase of the Special Intensive Revision of the electoral rolls. Speaking to reporters, Gyanesh Kumar said, "The second phase of the Special Intensive Revision of the electoral rolls will be conducted in 12 states and union territories including Tamil Nadu, Puducherry, Kerala, Goa, Chhattisgarh, Gujarat, Madhya Pradesh, Uttar Pradesh, Rajasthan, West Bengal, Lakshadweep, and the Andaman and Nicobar Islands." Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let’s connect through Tamil. Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
Pudutelli: Tamilnadu, Puducheri, Kerala, Gujarat, Madhyap Pradesam utpada 12 manilangalil vaakkalar pattiyal sirappu theevira thirutham (SIR) naalai mudhal thodanguvadhaaga therthal aanaiyam ariviththulladhu. Thalaimait therthal aanaiyar Gnanesh Kumar, therthal aanaiyargal Sugbir Singh Santhu, Vivek Joshi aghiyor Delhi-il indru seydhiyalargalai santhiththanar. Appodhu, Bihar-ith thodarnthu aduthu vaakkalar pattiyal sirappu theevira thirutham kuritha arivippai veliyittanar. Seydhiyalargalidam pesiya Gnanesh Kumar, "Irandaam katta vaakkalar pattiyal sirappu theevira thirutham Tamilnadu, Puducheri, Kerala, Goa, Chhattisgarh, Gujarat, Madhyap Pradesam, Uttarap Pradesam, Rajasthan, Merku Bangam, Latchatheevugal, Andaman Nicobar theevugal aghiya 12 manilangal matrum Union Pradesangalil merkollappad irukkiradhu. Tamil SIR | Tamilaga vaakkalargalidam Nava.4 mudhal Dis.4 varai veedu veedaga aayvu – Therthal aanaiyam thagaval Pudutelli: Tamilnadu, Puducheri, Kerala, Gujarat, Madhyap Pradesam utpada 12 manilangalil vaakkalar pattiyal sirappu theevira thirutham (SIR) naalai mudhal thodanguvadhaaga therthal aanaiyam ariviththulladhu. Thalaimait therthal aanaiyar Gnanesh Kumar, therthal aanaiyargal Sugbir Singh Santhu, Vivek Joshi aghiyor Delhi-il indru seydhiyalargalai santhiththanar. Appodhu, Bihar-ith thodarnthu aduthu vaakkalar pattiyal sirappu theevira thirutham kuritha arivippai veliyittanar. Seydhiyalargalidam pesiya Gnanesh Kumar, "Irandaam katta vaakkalar pattiyal sirappu theevira
Tamil
English
புதுடெல்லி: தமிழ்நாடு, புதுச்சேரி, கேரளா, குஜராத், மத்தியப் பிரதேசம் உட்பட 12 மாநிலங்களில் வாக்காளர் பட்டியல் சிறப்பு தீவிர திருத்தம் (SIR) நாளை முதல் தொடங்குவதாக தேர்தல் ஆணையம் அறிவித்துள்ளது. தலைமைத் தேர்தல் ஆணையர் ஞானேஷ் குமார், தேர்தல் ஆணையர்கள் சுக்பிர் சிங் சாந்து, விவேக் ஜோஷி ஆகியோர் டெல்லியில் இன்று செய்தியாளர்களைச் சந்தித்தனர். அப்போது, பிஹாரைத் தொடர்ந்து அடுத்து வாக்காளர் பட்டியல் சிறப்புத் தீவிர திருத்தம் குறித்த அறிவிப்பை வெளியிட்டனர். செய்தியாளர்களிடம் பேசிய ஞானேஷ் குமார், "இரண்டாம் கட்ட வாக்காளர் பட்டியல் சிறப்பு தீவிர திருத்தம் தமிழ்நாடு, புதுச்சேரி, கேரளா, கோவா, சத்தீஸ்கர், குஜராத், மத்தியப் பிரதேசம், உத்தரப் பிரதேசம், ராஜஸ்தான், மேற்கு வங்கம், லட்சத்தீவுகள்,
அந்தமான் நிகோபார் தீவுகள் ஆகிய 12 மாநிலங்கள் மற்றும் யூனியன் பிரதேசங்களில் மேற்கொள்ளப்பட இருக்கிறது.
Tamil
SIR | தமிழக வாக்காளர்களிடம் நவ.4 முதல் டிச.4 வரை வீடு வீடாக ஆய்வு – தேர்தல் ஆணையம் தகவல்
புதுடெல்லி: தமிழ்நாடு, புதுச்சேரி, கேரளா, குஜராத், மத்தியப் பிரதேசம் உட்பட 12 மாநிலங்களில் வாக்காளர் பட்டியல் சிறப்பு தீவிர திருத்தம் (SIR) நாளை முதல் தொடங்குவதாக தேர்தல் ஆணையம் அறிவித்துள்ளது.
தலைமைத் தேர்தல் ஆணையர் ஞானேஷ் குமார், தேர்தல் ஆணையர்கள் சுக்பிர் சிங் சாந்து, விவேக் ஜோஷி ஆகியோர் டெல்லியில் இன்று செய்தியாளர்களைச் சந்தித்தனர். அப்போது, பிஹாரைத் தொடர்ந்து அடுத்து வாக்காளர் பட்டியல் சிறப்புத் தீவிர திருத்தம் குறித்த அறிவிப்பை வெளியிட்டனர். செய்தியாளர்களிடம் பேசிய ஞானேஷ் குமார், "இரண்டாம் கட்ட வாக்காளர் பட்டியல் சிறப்பு தீவிர திருத்தம் தமிழ்நாடு, புதுச்சேரி, கேரளா, கோவா, சத்தீஸ்கர், குஜராத், மத்தியப் பிரதேசம், உத்தரப் பிரதேசம், ராஜஸ்தான், மேற்கு வங்கம், லட்சத்தீவுகள், அந்தமான் நிகோபார் தீவுகள் ஆகிய 12 மாநிலங்கள் மற்றும் யூனியன் பிரதேசங்களில் மேற்கொள்ளப்பட இருக்கிறது.
Click the link above to read the full article on the original website.
