English
Andipatti: Near Andipatti, the fire department recovered the bodies of a father and his two children who committed suicide at the Vaigai dam. Krishnamurthy (37), a resident of North Poondhotta Street, Vadakarai, Periyakulam, Theni district, and his wife Priyanka (30) had been married for 8 years and had two daughters, Tharashree (7) and Thamizhai (5). Krishnamurthy had been suffering from mental stress for the past few months and was undergoing treatment for it. The day before yesterday, he said he was taking his two children to the shop but did not return home for a long time. Because of this, Priyanka filed a complaint at the Periyakulam police station demanding that her husband and two children be found.
Tanglish
Aandipatti: Aandipatti aruge Vaigai anaiyil tharkolai seythukonda thandhai matrum irandu kuzhandhaigalin udalai theeyanai puthuraiyinargal meettanar. Theni maavattam Periyakulam vadakaraiyil ulla vadakku poonthottath theruvai serndhavar Krishnamoorthi (37). Ivaradhu manaivi Priyanka (30). Ivarukku thirumanamagi 8 varudhangal ana nilaiyil Thaarasree (7) Thamizhisai (5) endra iru pen kuzhandhaigal irundhanar. Kadanda sila maadangalaga mana azhuthaththirku aalaan Krishnamoorthi, adharkaga sikichai petru vandhullaar. Netru mundhinam thanadhu iru kuzhandhaigalaiyum kadaikku azhaiththu selvadhaga koorich sendra Krishnamoorthi neenda neramaagiyum veedu thirumbavillai. Idhanal thanadhu kanavar matrum irandu kuzhandhaigalaiyum kandupidithu thara vendum ena Periyakulam kaaval nilaiyathil Priyanka pugaar aliththaar. Tamil Vaigai anaiyil irandu kuzhandhaigaludan thandhai tharkolai Aandipatti: Aandipatti aruge Vaigai anaiyil tharkolai seythukonda thandhai matrum irandu kuzhandhaigalin udalai theeyanai puthuraiyinargal meettanar. Theni maavattam Periyakulam vadakaraiyil ulla vadakku poonthottath theruvai serndhavar Krishnamoorthi (37). Ivaradhu manaivi Priyanka (30). Ivarukku thirumanamagi 8 varudhangal ana nilaiyil Thaarasree (7) Thamizhisai (5) endra iru pen kuzhandhaigal irundhanar. Kadanda sila maadangalaga mana azhuthaththirku aalaan Krishnamoorthi, adharkaga sikichai petru vandhullaar. Netru mundhinam thanadhu iru kuzhandhaigalaiyum kadaikku az
Tamil
English
ஆண்டிபட்டி: ஆண்டிபட்டி அருகே வைகை அணையில் தற்கொலை செய்துகொண்ட தந்தை மற்றும் இரண்டு குழந்தைகளின் உடலை தீயணைப்புத்துறையினர் மீட்டனர். தேனி மாவட்டம் பெரியகுளம் வடகரையில் உள்ள வடக்கு பூந்தோட்டத் தெருவை சேர்ந்தவர் கிருஷ்ணமூர்த்தி(37). இவரது மனைவி பிரியங்கா (30). இவர்களுக்கு திருமணமாகி 8 வருடங்கள் ஆன நிலையில் தாராஸ்ரீ(7) தமிழிசை(5) என்ற இரு பெண் குழந்தைகள் இருந்தனர். கடந்த சில மாதங்களாக மன அழுத்தத்திற்கு ஆளான கிருஷ்ணமூர்த்தி, அதற்காக சிகிச்சை பெற்று வந்துள்ளார். நேற்று முன்தினம் தனது இரு குழந்தைகளையும் கடைக்கு அழைத்துச் செல்வதாக கூறிச் சென்ற கிருஷ்ணமூர்த்தி நீண்ட நேரமாகியும் வீடு திரும்பவில்லை.
இதனால் தனது கணவர் மற்றும் இரண்டு குழந்தைகளையும் கண்டுபிடித்து தர வேண்டும் என பெரியகுளம் காவல் நிலையத்தில் பிரியங்கா புகார் அளித்தார்.
Tamil
வைகை அணையில் இரண்டு குழந்தைகளுடன் தந்தை தற்கொலை
ஆண்டிபட்டி: ஆண்டிபட்டி அருகே வைகை அணையில் தற்கொலை செய்துகொண்ட தந்தை மற்றும் இரண்டு குழந்தைகளின் உடலை தீயணைப்புத்துறையினர் மீட்டனர்.
தேனி மாவட்டம் பெரியகுளம் வடகரையில் உள்ள வடக்கு பூந்தோட்டத் தெருவை சேர்ந்தவர் கிருஷ்ணமூர்த்தி(37). இவரது மனைவி பிரியங்கா (30). இவர்களுக்கு திருமணமாகி 8 வருடங்கள் ஆன நிலையில் தாராஸ்ரீ(7) தமிழிசை(5) என்ற இரு பெண் குழந்தைகள் இருந்தனர். கடந்த சில மாதங்களாக மன அழுத்தத்திற்கு ஆளான கிருஷ்ணமூர்த்தி, அதற்காக சிகிச்சை பெற்று வந்துள்ளார். நேற்று முன்தினம் தனது இரு குழந்தைகளையும் கடைக்கு அழைத்துச் செல்வதாக கூறிச் சென்ற கிருஷ்ணமூர்த்தி நீண்ட நேரமாகியும் வீடு திரும்பவில்லை. இதனால் தனது கணவர் மற்றும் இரண்டு குழந்தைகளையும் கண்டுபிடித்து தர வேண்டும் என பெரியகுளம் காவல் நிலையத்தில் பிரியங்கா புகார் அளித்தார்.
Click the link above to read the full article on the original website.