English
Chennai: AIADMK General Secretary Edappadi Palaniswami has accused the DMK government of granting permission to the private construction company 'Brigade' to build around 1,250 housing units on approximately 15 acres of land in the Pallikaranai marshland area, valued at about 2,000 crore rupees. In a statement he released regarding this, he said, "The anti-people DMK government, which wants to seize power by making false promises and to strengthen family dominance, had, during its minority rule from 2006 to 2011, illegally appropriated all visible properties. When Jayalalithaa came to power in 2011, she established a special 'Land Encroachment Division' within the Tamil Nadu police to investigate complaints from affected people, and recovered properties worth crores for the victims, which the public is well aware of." Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let us unite through Tamil. Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
English Chennai: Pallikkaranai sathuppu nila pagudiyil sumaar 15 ekkar nilaththai ‘Brigate’ endra thaniyaar kattumana niruvanatthirku, 2000 kodi roobai mathippeettil sumaar 1250 kudiyiruppugalai katta DMK arasu anumathi vazhangiyulladhu endru ADMK pothucheyalalar Edappadi Palanisami kutrasattiyullaar. Ithukkuriththu avar veliyitta arikkaiyil, ‘Poyyana vaakuruthigalai aliththu aatchi adhikaaraththai eppadiyenum kaipparri kudumba aadhikkaththai valarkka ninaikkum makkal virotha DMK arasu, kadanda 2006-2011 minority DMK aatchiyinpodhu kannil patta soththukkalai ellam kapalikarama seythadhu, adhanal paathikkappatta makkal alitha pugarugalai visaarikka 2011-il Jayalalitha aatchikku vandhadhu ‘Nila Apakarippu Pirivu’ endra thanip pirivai Tamilaga kaaval thuraiyil uruvaakki paathikkappattavargalin kodikkanakkana mathipulla soththukkal meedkappattadhu makkal nankarivargal. Tamil Pallikkaranai sathuppu nilaththil 15 ekkarai thaniyaar niruvanatthukku alippadha? – Arasukku EPS kandhanam Chennai: Pallikkaranai sathuppu nila pagudiyil sumaar 15 ekkar nilaththai ‘Brigate’ endra thaniyaar kattumana niruvanatthirku, 2000 kodi roobai mathippeettil sumaar 1250 kudiyiruppugalai katta DMK arasu anumathi vazhangiyulladhu endru ADMK pothucheyalalar Edappadi Palanisami kutrasattiyullaar. Ithukkuriththu avar veliyitta arikkaiyil, ‘Poyyana vaakuruthigalai aliththu aatchi adhikaaraththai eppadiyenum kaipparri kudumba aadhikkaththai valarkka ninaikkum makkal virotha DMK arasu, kadanda 200
Tamil
English
சென்னை: பள்ளிக்கரணை சதுப்பு நில பகுதியில் சுமார் 15 ஏக்கர் நிலத்தை ‘பிரிகேட்’ என்ற தனியார் கட்டுமான நிறுவனத்திற்கு, 2000 கோடி ரூபாய் மதிப்பீட்டில் சுமார் 1250 குடியிருப்புகளை கட்ட திமுக அரசு அனுமதி வழங்கியுள்ளதாக அதிமுக பொதுச்செயலாளர் எடப்பாடி பழனிசாமி குற்றசாட்டியுள்ளார். இதுகுறித்து அவர் வெளியிட்ட அறிக்கையில், ‘பொய்யான வாக்குறுதிகளை அளித்து ஆட்சி அதிகாரத்தை எப்படியேனும் கைப்பற்றி குடும்ப ஆதிக்கத்தை வளர்க்க நினைக்கும் மக்கள் விரோத திமுக அரசு, கடந்த 2006-2011 மைனாரிட்டி திமுக ஆட்சியின்போது கண்ணில் பட்ட சொத்துக்களை எல்லாம் கபளீகரம் செய்ததும்,
அதனால் பாதிக்கப்பட்ட மக்கள் அளித்த புகார்களை விசாரிக்க 2011-ல் ஜெயலலிதா ஆட்சிக்கு வந்ததும் ‘நில அபகரிப்பு பிரிவு’ என்ற தனிப் பிரிவை தமிழக காவல் துறையில் உருவாக்கி பாதிக்கப்பட்டவர்களின் கோடிக்கணக்கான மதிப்புள்ள சொத்துக்கள் மீட்கப்பட்டதும் மக்கள் நன்கறிவார்கள்.
Tamil
பள்ளிக்கரணை சதுப்பு நிலத்தில் 15 ஏக்கரை தனியார் நிறுவனத்துக்கு அளிப்பதா? – அரசுக்கு இபிஎஸ் கண்டனம்
சென்னை: பள்ளிக்கரணை சதுப்பு நில பகுதியில் சுமார் 15 ஏக்கர் நிலத்தை ‘பிரிகேட்’ என்ற தனியார் கட்டுமான நிறுவனத்திற்கு, 2000 கோடி ரூபாய் மதிப்பீட்டில் சுமார் 1250 குடியிருப்புகளை கட்ட திமுக அரசு அனுமதி வழங்கியுள்ளதாக அதிமுக பொதுச்செயலாளர் எடப்பாடி பழனிசாமி குற்றசாட்டியுள்ளார்.
இதுகுறித்து அவர் வெளியிட்ட அறிக்கையில், ‘பொய்யான வாக்குறுதிகளை அளித்து ஆட்சி அதிகாரத்தை எப்படியேனும் கைப்பற்றி குடும்ப ஆதிக்கத்தை வளர்க்க நினைக்கும் மக்கள் விரோத திமுக அரசு, கடந்த 2006-2011 மைனாரிட்டி திமுக ஆட்சியின்போது கண்ணில் பட்ட சொத்துக்களை எல்லாம் கபளீகரம் செய்ததும், அதனால் பாதிக்கப்பட்ட மக்கள் அளித்த புகார்களை விசாரிக்க 2011-ல் ஜெயலலிதா ஆட்சிக்கு வந்ததும் ‘நில அபகரிப்பு பிரிவு’ என்ற தனிப் பிரிவை தமிழக காவல் துறையில் உருவாக்கி பாதிக்கப்பட்டவர்களின் கோடிக்கணக்கான மதிப்புள்ள சொத்துக்கள் மீட்கப்பட்டதும் மக்கள் நன்கறிவார்கள்.
Click the link above to read the full article on the original website.
