English
On behalf of the party, a Women's Day celebration was held in Mamallapuram under the leadership of the party leader Vijay. Among the gathered women administrators, Vijay delivered a speech. Vijay Vijay said, "Heartfelt Women's Day wishes to all the women residing in our hearts. In a village, there was a big temple elephant. It was a clever elephant that no one could deceive. But a cunning trickster managed to deceive that elephant. How? He had placed lime inside a coconut shell. The elephant ate it as well. That person proudly told his friend, 'Deception is a professional secret.' After a few days, those friends met again."
A friend said, "Maybe the elephant is deceived because it is the first time," and that clever trickster said, "I will deceive it again." He bought a banana, mashed the pulp, and gave it to the elephant again. Now the elephant spins the thimble and throws it at him. That elephant is us. Some important announcements for women who are fasting: Separate blocks will be set up for women, children, and the elderly. It will be under my control. The honorable women's scheme - the women's entitlement amount is only 1000 rupees. In our government, women up to 60 years old will be given 2500 rupees monthly.
Exemption from fees for families of state and central government employees. Annapoorani Super Six - 6 cylinders provided free annually. Annan Seer - quality silk saree and one sovereign of gold given for women's weddings. Kamarajar Education Assurance Scheme - Rs. 15,000 financial aid to mothers or guardians to prevent student dropouts. Vijay Vetri Travel Scheme - free travel for women on all government buses. Rani Velu Nachiyar Force - Rani Velu Nachiyar Force for women's safety.
Women will be deployed in security duties in plain clothes with cameras. Anjalai Ammal Fast Track Courts - a separate court to expedite the trial of crimes against women. Free napkin scheme in ration shops and schools. Those who register in self-help groups and transform into MSME enterprises will be granted an annual subsidy of 500,000 rupees. Mother-in-law and maternal uncle gold ring scheme - rings and baby kits will be provided to children born in Tamil Nadu. Recently, many problems have been ongoing. It is visible that you are distressed because of that. Seeing this, I feel sad. I am monitoring all of this. Let us all come together and address the people's problems.
Don't be so upset about it. It's not worth it. 'Does Rahul have to come to Panayur?' - Vijay from Kottaiwitt; boiling leather jackets; frustration and exhaustion.
Tanglish
Tavega saarbil akkaṭciyin thalaivar Vijay thalaimayil Maamallapurathil makhaḷir dhina vizha kondadappattadhu. Thirandhirundha peṇ nirvaagikal maththiyil Vijay urai aatrinaar. Vijayvijay pesiyadhavathu, "Nenjil kudiyirukkum Singappenngal aththanai perukkum makhaḷir dhina vaazhththugal. Oru ooril oru periya koyil yaanai irundhathu. Adhu ushaaraana yaanai. Yaaralum emaatra mudiyadhu. Aanaal, oru jagajaala killaadi andha yaanaiyai emaatrivittaar. Eppadi endraal thengai mudikkul sunnambai vaiththuk koduthirukkiraar. Andha yaanaikum saappittuvittadhu. 'Emaaththuradhellaam thozhil ragasiyam' ena andha aal than nanbanidam perumai pesiyirukkiraar. Konja naatkal kazhiththu andha nanbargal meendum sandhithirukkiraargal.
Oru velai andha yaanai mudhal thadavai enbadhaal theriyamal emaanthirukkum enru nanban solla, naan meendum emaattri kaattugiren ena andha jagajaala gillaadi solgiraan. Vaalai pazhathai vaangi adhil panjaith thinithu yaanaikku meendum kodukkiraan. Ippodhu yaanai thumbikkaiyai suzharthi avanae veesi erigiradhu. Andha yaanaithaan naam. Pengalukkaga thavegavin sila mukkiya arivippugal: Pengal, kuzhandhaigal, mudhiyorukkaana thani ilaaga amaikkappadum. Adhu ennudaiya kattupaattil irukkum. Mathippumigu magalir thittam - magalir urimaith thogai verum 1000 roobai mattume kodukkappadugiradhu. Nammudaiya arasil 60 vayadhu varaiyulla magalirukku maadamaadham 2500 roobai vazhangappadum.
Maanila matrum madhthiya arasu oozhiyargalin kudumbangalukku vidhi vilakku. Annappoorani Super Six - varudaththirku 6 silindrargal ilavasamaaga vazhangappadum. Annan Seer - pengalgin thirumanaththukku tharamana pattup pudavaiyum oru pawn thangamum vazhangappadum. Kamarajar kalvi urudhi thittam - maanavargalin idainirralai thadukka thaai alladhu paadhukaavalarukku 15,000 roobai udhaviththogai. Vijayvetri payanam thittam - arasu pokkuvaraththin anaitthu perundhugalilum pengalukkul ilavasam. Raani Velunaachiyar padai - pengal paadhukaappukku Raani Velunaachiyaar padai.
Saadhaarana udaiyil kaemaraakkaludan pengal paadhukaappu paniyil iruppaargal. Anjalaiyammaal adhiviraivu neethimandrangkal - pengalukku Import kutrangalai viraindhu visaariikka thani neethimandram. Ration kadaigalil pallikalil ilavasa naapkingal thittam. Suya udhavikkuzhugalil padhivu seithu MSME niruvanangalaaga maaruvoorukku aandukku 5 laksha roopai maaniyam vazhangappadum. Thaai maaman thanga modhiram thittam - Tamilnaattil pirakkum kuzhandhaigalukku modhiramum baby kittum vazhangappadum. Sameebamaaga niraiya prasanaihal oadikkondirukkindrana. Adharkaaga neenga varundhuvathai paarkka mudigiradhu. Adhaip paarthu enakku varuththamaaga irukkiradhu. Adhaiyellaam naan paarthuk kolgiren. Naam ellaarum serndhu makkal prasanaihalai paarppom.
Avvalavu ellam varuthappadadhirgal. Adu worth illai.'Raagul panayoorukku varanuma?' - Kottaiwitta Vijay; kodhikkum kathar sattai; virakthiyil thavega
Tamil
தவெக சார்பில் அக்கட்சியின் தலைவர் விஜய் தலைமையில் மாமல்லபுரத்தில் மகளிர் தின விழா கொண்டாடப்பட்டது. திரண்டிருந்த பெண் நிர்வாகிகள் மத்தியில் விஜய் உரை ஆற்றினார்.
விஜய் பேசியதாவது, “நெஞ்சில் குடியிருக்கும் சிங்கப்பெண்கள் அத்தனை பேருக்கும் மகளிர் தின வாழ்த்துகள். ஒரு ஊரில் ஒரு பெரிய கோயில் யானை இருந்தது. அது உஷாரான யானை. யாராலும் ஏமாற்ற முடியாது. ஆனால், ஒரு ஜகஜால கில்லாடி அந்த யானையை ஏமாற்றிவிட்டார்.
எப்படி என்றால் தேங்காய் முடிக்குள் சுண்ணாம்பை வைத்துக் கொடுத்திருக்கிறார். அந்த யானையும் சாப்பிட்டுவிட்டது. ‘ஏமாத்துறதெல்லாம் தொழில் ரகசியம்’ என அந்த ஆள் தன் நண்பனிடம் பெருமை பேசியிருக்கிறார். கொஞ்ச நாட்கள் கழித்து அந்த நண்பர்கள் மீண்டும் சந்தித்திருக்கிறார்கள்.
‘ஒரு வேளை அந்த யானை முதல் தடவை என்பதால் தெரியாமல் ஏமாந்திருக்கும்’ என்று நண்பன் சொல்ல, ‘நான் மீண்டும் ஏமாற்றி காட்டுகிறேன்’ என அந்த ஜகஜால கில்லாடி சொல்கிறான். வாழைப் பழத்தை வாங்கி அதில் பஞ்சைத் திணித்து யானைக்கு மீண்டும் கொடுக்கிறான். இப்போது யானை தும்பிக்கையைச் சுழற்றி அவனை வீசி எறிகிறது. அந்த யானைதான் நாம்.
பெண்களுக்காக தவெகவின் சில முக்கிய அறிவிப்புகள்:
பெண்கள், குழந்தைகள், முதியோருக்கான தனி இலாகா அமைக்கப்படும். அது என்னுடைய கட்டுப்பாட்டில் இருக்கும்.
மதிப்புமிகு மகளிர் திட்டம் – மகளிர் உரிமைத் தொகை வெறும் 1000 ரூபாய் மட்டுமே கொடுக்கப்படுகிறது. நம்முடைய அரசில் 60 வயது வரையுள்ள மகளிருக்கு மாதாமாதம் 2500 ரூபாய் வழங்கப்படும். மாநில மற்றும் மத்திய அரசு ஊழியர்களின் குடும்பங்களுக்கு விதி விலக்கு.
அன்னப்பூரணி சூப்பர் சிக்ஸ் – வருடத்திற்கு 6 சிலிண்டர்கள் இலவசமாக வழங்கப்படும்.
அண்ணன் சீர் – பெண்களின் திருமணத்துக்குத் தரமான பட்டுப் புடவையும் ஒரு பவுன் தங்கமும் வழங்கப்படும்.
காமராஜர் கல்வி உறுதித் திட்டம் – மாணவர்களின் இடைநிற்றலை தடுக்க தாய் அல்லது பாதுகாவலருக்கு 15,000 ரூபாய் உதவித்தொகை
வெற்றிப் பயணம் திட்டம் – அரசுப் போக்குவரத்தின் அனைத்துப் பேருந்துகளிலும் பெண்களுக்கு இலவசம்.
ராணி வேலுநாச்சியர் படை – பெண்கள் பாதுகாப்புக்கு ராணி வேலுநாச்சியார் படை. சாதாரண உடையில் கேமராக்களுடன் பெண்கள் பாதுகாப்புப் பணியில் இருப்பார்கள்.
அஞ்சலையம்மாள் அதிவிரைவு நீதிமன்றங்கள் – பெண்களுக்கு Import குற்றங்களை விரைந்து விசாரிக்க தனி நீதிமன்றம்.
ரேஷன் கடைகளில் பள்ளிகளில் இலவச நாப்கின்கள் திட்டம்.
சுய உதவிக்குழுக்களில் பதிவு செய்து MSME நிறுவனங்களாக மாறுவோருக்கு ஆண்டுக்கு 5 லட்ச ரூபாய் மானியம் வழங்கப்படும்.
தாய் மாமன் தங்க மோதிரம் திட்டம் – தமிழ்நாட்டில் பிறக்கும் குழந்தைகளுக்கு மோதிரமும் பேபி கிட்டும் வழங்கப்படும்.
சமீபமாக நிறைய பிரச்னைகள் ஓடிக்கொண்டிருக்கின்றன. அதற்காக நீங்கள் வருந்துவதைப் பார்க்க முடிகிறது. அதைப் பார்த்து எனக்கு வருத்தமாக இருக்கிறது. அதையெல்லாம் நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். நாம் எல்லாரும் சேர்ந்து மக்கள் பிரச்னைகளைப் பார்ப்போம். அவ்வளவு எல்லாம் வருத்தப்படாதீர்கள். அது வொர்த் இல்லை.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
