English
Senior leader of the Communist Party of India, Nallakannu, was resting at home due to old age. He had been unwell for the past few months despite celebrating his centenary. He occasionally experienced breathing difficulties and was admitted to Rajiv Gandhi Hospital, where his health fluctuated between deteriorating and improving. Yesterday, it appears he had trouble breathing. He was immediately admitted to the intensive care unit at Rajiv Gandhi Hospital. Last night, Chief Minister Stalin personally visited Nallakannu to inquire about his health. It was also reported that he is currently on ventilator support.
From the morning, key leaders including Thirumavalavan have been visiting Rajiv Gandhi Hospital to inquire about comrade Nallakannu's health. In this context, the administration of Rajiv Gandhi Hospital has issued a medical report regarding comrade Nallakannu. It states, "Nallakannu (age 101) is affected by infectious and related diseases (blood clotting, kidney disorder, inability to swallow food) and has been admitted to Rajiv Gandhi Government General Hospital for treatment. He is receiving intensive care from specialists in various medical departments."
In this situation, on 23.02.2026, there was a significant deterioration in his health condition. The artificial respiratory device treatment and medications given to Nallakannu have been increased based on the recommendations of various medical specialists. Now, with intensive efforts to improve his condition through various treatments, he has been placed under continuous 24-hour intensive monitoring. It is noted that Nallakannu has been admitted to Rajiv Gandhi Hospital due to respiratory distress.
Tanglish
Indhiya Communist katchiyin mootha thalaivar Nallakannu, vayodhikam kaaranamaaga veettil oyvil irundhaar. Noorrandu vizha kondadappatta avarukku kadanda sila maadangalagaave udalnilai sariyillamal irundhathu. Avvapodhu moochu thintral erpaduvadhum, Rajeev Gandhi maruthuvamanaiyil anumatikkappaduvadhumaga, udalnalam thaeri seeraguvadhumagaave irundhathu. Indha nilaiyil, netru avar moochuviduvadharku siramappattadhaga therigiradhu. Udane avar Rajeev Gandhi maruthuvamanaiyil theevira sikichcha pirivil anumatikkappattaar. Rajeev Gandhi arasu podhu maruthuvamanai netru irave mudhalvar Stalin Nallakannuvai neril santhiththu nalam visaariththaar. Tharpothu ventilation muraiyil avarukku suvaasam seluththappadugiradhu endrath thagavalum kidaiththadhu.
Kaalai mudhal Thirumaavalavan uLitta mukkiyap piramugarkaL Raajeev Kaandhi maruthuvamanaiyukku vandhu thozhar Nallakannuvin udalnalan kurithu visaariththu selgindraar. Indha nilaiyil, Raajeev Kaandhi maruthuvamanai nirvaagam thozhar Nallakannu kurithu maruthuva arikkai ondrai veliyeetirukkiradhu. Adhil, "Nallakannu (vayadhu 101) avargaL noythotru matrum inainoygaLal (iratha kodhippu, siruneeraga kolaaru, unavai vizhung mudiyamai) paathikkappattu sikichchaikkaaga Raajeev Kaandhi arasu podhu maruthuvamanaiyil anumatikkappattullaar. Avargalukku palveru maruthuvaththurai nipunargalal adhitheevira sikichchai alikkappattu varugiradhu.
Innilaiyil netru 23.02.2026 andru avarudaiya udalnilaiyil oru migapperiya pinnadaivu erpattadhu. Nallakannu avarukku alikkappattu vandha seyarkai suvaasak karuvi sikichai matrum marundugal palveru maruthuva nipunargalin parinduraipadi adhikarikkappattulladhu. Ippodhu avarudaiya udalnilaiyai palveru sikichchaigalil moolam seerakka athitheevira muyarchiyudan, 24 maninera thodar athitheevira kankaanippil vaikkappattullaar." enak kurippittirukkiradhu. `Moochuth thinral' - Nallakannu Rajiv Gandhi maruthuvamanaiyil anumathi!
Tamil
இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மூத்த தலைவர் நல்லகண்ணு, வயோதிகம் காரணமாக வீட்டில் ஓய்வில் இருந்தார். நூற்றாண்டு விழா கொண்டாடப்பட்ட அவருக்கு கடந்த சில மாதங்களாகவே உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தது. அவ்வப்போது மூச்சுத் திண்றல் ஏற்படுவதும், ராஜீவ் காந்தி மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படுவதுமாக, உடல்நலம் தேறி சீராகுவதுமாகவே இருந்தது. இந்த நிலையில், நேற்று அவர் மூச்சுவிடுவதற்கு சிரமப்பட்டதாக தெரிகிறது. உடனே அவர் ராஜீவ் காந்தி மருத்துவமனையில் தீவிர சிகிச்சப் பிரிவில் அனுமதிக்கப்பட்டார்.
நேற்று இரவே முதல்வர் ஸ்டாலின் நல்லகண்ணுவை நேரில் சந்தித்து நலம் விசாரித்தார். தற்போது வென்டிலேஷன் முறையில் அவருக்கு சுவாசம் செலுத்தப்படுகிறது என்றத் தகவலும் கிடைத்தது. காலை முதல் திருமாவளவன் உள்ளிட்ட முக்கியப் பிரமுகர்கள் ராஜீவ் காந்தி மருத்துவமனைக்கு வந்து தோழர் நல்லகண்ணுவின் உடல்நலன் குறித்து விசாரித்துச் செல்கின்றனர். இந்த நிலையில், ராஜீவ் காந்தி மருத்துவமனை நிர்வாகம் தோழர் நல்லகண்ணு குறித்து மருத்துவ அறிக்கை ஒன்றை வெளியிட்டிருக்கிறது.
அதில், “ நல்லகண்ணு (வயது 101) அவர்கள் நோய்த்தொற்று மற்றும் இணைநோய்களால் (இரத்த கொதிப்பு, சிறுநீரக கோளாறு, உணவை விழுங்க முடியாமை) பாதிக்கப்பட்டு சிகிச்சைக்காக இராஜீவ் காந்தி அரசு பொது மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளார். அவருக்கு பல்வேறு மருத்துவத்துறை நிபுணர்களால் அதிதீவிர சிகிச்சை அளிக்கப்பட்டு வருகிறது. இந்நிலையில் நேற்று 23.02.2026 அன்று அவருடைய உடல்நிலையில் ஒரு மிகப்பெரிய பின்னடைவு ஏற்பட்டது.
அவருக்கு அளிக்கப்பட்டு வந்த செயற்கை சுவாசக் கருவி சிகிச்சை மற்றும் மருந்துகள் பல்வேறு மருத்துவ நிபுணர்களின் பரிந்துரைப்படி அதிகரிக்கப்பட்டுள்ளது. இப்போது அவரது உடல்நிலையை பல்வேறு சிகிச்சைகளின் மூலம் சீராக்க அதிதீவிர முயற்சியுடன், 24 மணிநேர தொடர் அதிதீவிர கண்காணிப்பில் வைக்கப்பட்டுள்ளார்.” எனக் குறிப்பிட்டிருக்கிறது.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
