English
Namakkal: Senthamangalam Assembly constituency DMK MLA K. Ponnusamy (74) passed away yesterday due to health issues. K. Ponnusamy, DMK MLA of Namakkal district's Senthamangalam constituency, was admitted to Namakkal private hospital yesterday morning due to health complications. Despite treatment, he died there. The hospital administration confirmed his death due to a heart attack. He is survived by his wife Jayamani, son Mathees, and daughter Poomalar. Ponnusamy, who hailed from Kollimalai Ilakgirayappatti, studied up to the 9th grade. He won the Senthamangalam constituency in the 2006 Assembly elections. In the 2011 and 2016 Assembly elections, he contested as a DMK candidate but lost. He was re-elected as MLA in the 2021 elections. Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online.
Tanglish
Naamaggal: Sendhamangalam Sattapperavaith Thoguthi DMK MLA Ku.Ponnusami (74) udalnalak kuraivaal netru kaalamanar. Naamaggal Mavattam Sendhamangalam Thoguthi DMK MLA Ku.Ponnusami, udalnalak kuraivu kaaranamaaga netru kaalai Naamaggal Thaniyar Maruthuvamanaiyil anumatikkappattar. Angu avar sikichai palaninri uyirilinthar. Maaradaipaal avar uyirilinthadhaa maruthuvamanai nirvaagam therivithulladhu. Avarkku manaivi Jeyamani, magan Maathes, magal Boomalar aghiyor ullanar. Kollimalai Ilakkiraayppattiyais serntha Ponnusami, 9-am vakuppu varai padithullaar. 2006 Sattapperavaith therthalil Sendhamangalam thogudhiyil venra Ponnusami, 2011, 2016-am aandugalil nadaipetra Sattapperavaith therthalil DMK saarbil pottiyittu verrivaayppai izhanthar. Meendum 2021 therthalil pottiyittu MLA aanar.
Tamil
English
நாமக்கல்: சேந்தமங்கலம் சட்டப்பேரவைத் தொகுதி திமுக எம்எல்ஏ கு.பொன்னுசாமி (74) உடல்நலக் குறைவால் நேற்று காலமானார். நாமக்கல் மாவட்டம் சேந்தமங்கலம் தொகுதி திமுக எம்எல்ஏ கு.பொன்னுசாமி, உடல்நலக்குறைவு காரணமாக நேற்று காலை நாமக்கல் தனியார் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். அங்கு அவர் சிகிச்சை பலனின்றி உயிரிழந்தார். மாரடைப்பால் அவர் உயிரிழந்ததாக மருத்துவமனை நிர்வாகம் தெரிவித்துள்ளது. அவருக்கு மனைவி ஜெயமணி, மகன் மாதேஸ், மகள் பூமலர் ஆகியோர் உள்ளனர். கொல்லிமலை இலக்கிராய்ப்பட்டியைச் சேர்ந்த பொன்னுசாமி, 9-ம் வகுப்பு வரை படித்துள்ளார். 2006 சட்டப்பேரவைத் தேர்தலில் சேந்தமங்கலம் தொகுதியில் வென்ற பொன்னுசாமி, 2011,
2016-ம் ஆண்டுகளில் நடைபெற்ற சட்டப்பேரவைத் தேர்தலில் திமுக சார்பில் போட்டியிட்டு வெற்றிவாய்ப்பை இழந்தார். மீண்டும் 2021 தேர்தலில் போட்டியிட்டு எம்எல்ஏ ஆனார்.
Tamil
சேந்தமங்கலம் திமுக எம்எல்ஏ பொன்னுசாமி காலமானார்
நாமக்கல்: சேந்தமங்கலம் சட்டப்பேரவைத் தொகுதி திமுக எம்எல்ஏ கு.பொன்னுசாமி (74) உடல்நலக் குறைவால் நேற்று காலமானார். நாமக்கல் மாவட்டம் சேந்தமங்கலம் தொகுதி திமுக எம்எல்ஏ கு.பொன்னுசாமி, உடல்நலக்குறைவு காரணமாக நேற்று காலை நாமக்கல் தனியார் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். அங்கு அவர் சிகிச்சை பலனின்றி உயிரிழந்தார். மாரடைப்பால் அவர் உயிரிழந்ததாக மருத்துவமனை நிர்வாகம் தெரிவித்துள்ளது. அவருக்கு மனைவி ஜெயமணி, மகன் மாதேஸ், மகள் பூமலர் ஆகியோர் உள்ளனர்.
கொல்லிமலை இலக்கிராய்ப்பட்டியைச் சேர்ந்த பொன்னுசாமி, 9-ம் வகுப்பு வரை படித்துள்ளார். 2006 சட்டப்பேரவைத் தேர்தலில் சேந்தமங்கலம் தொகுதியில் வென்ற பொன்னுசாமி, 2011, 2016-ம் ஆண்டுகளில் நடைபெற்ற சட்டப்பேரவைத் தேர்தலில் திமுக சார்பில் போட்டியிட்டு வெற்றிவாய்ப்பை இழந்தார். மீண்டும் 2021 தேர்தலில் போட்டியிட்டு எம்எல்ஏ ஆனார்.
Click the link above to read the full article on the original website.