English
The United States imposes a 50 percent tariff on Indian goods. From time to time, the country's president Trump has warned that this tariff could be increased further. In this situation, one thing that has made the world turn its attention back to India is the 'India-European Union Free Trade Agreement.' This agreement not only provides India with easier access to markets beyond the United States but also opens up tariff-free markets. Would this not be a thorn in America's eye? Scott Bessent FTA: India-European Union Agreement: How important is it? What benefits does it have for Tamil Nadu? | Explained Yes... it is indeed a thorn. That is why,
Scott Bessent, the U.S. Treasury Secretary, has warned European countries by pointing to Ukraine. "We have imposed an additional 25% tariff on India for buying oil from Russia. But what happened last week? European countries signed a trade agreement with India. Due to the Russia-Ukraine war, European countries themselves are on the front lines of the war. India is buying banned Russian oil. European countries are buying refined products. So, European countries are funding the wars against themselves. 'Trade' is the most important thing. We imposed a 25% tariff on India. Join us in imposing this tariff,"
European countries have not shown interest. This agreement is the reason for that. Remember that every time European countries talk about the people of Ukraine, they prioritize trade over those people. For European countries, trade is more important than stopping the war in Ukraine," he said. If these '5' announcements come, that will be the 'Game Changer' for electric vehicles | Central Budget 2026
Tanglish
Indiyap porulgalukku Amerika 50 sathavikitham vari vidithu varugiradhu. Avvapodhu, indha vari innum kooduthalakkappadalam endru andha naatin athipar Trump echarikkai viduthu varugirar. Indha nilaiyilthaan, ulagam Indiaavait thirumbip paarka vaiththa oru visayam - 'India - European ontriyathin sudhandhara varthaga oppandham'. Indha oppandham Americavai thaandiya sandhaikku elidhaan mattumallaamal... vari illadha sandhaikkum Indiaavai azhaithu selgiradhu. Ithu Americavin kannai uruththamal irundhirukkum? Scott Percent FTA: India - European ontriya oppandham: eppadi mukkiyam? Tamilnattrukku enna payan? | Explained Aam... uruththiyirukkiradhu thaan. Adhanaal thaan,
Amerikavin Amerik karuvoola seyalalar Scott Besent Ukraine-kaatti Europeeya naadugalai echcharithirukkiraan."Rashyaavidam irundhu ennai vaangi varuvathaal India meedhu kooduthal 25 sathavikitha variyai vidiththirukkirom.Aanaal, kadanda vaaram enna nadandhathu? Europeeya naadugal Indiaavudan varthaga oppandaththaik kaiyezhuththittullana. Rashya - Ukraine porinaal Europeeya naadugal thaam por munaiyil ullana. India thadai seyyappatta Rashya ennaiygalai vaangugiradhu. Europeeya naadugalo suththikarikkappatta porulgalai vaangugindrana. Aaga, Europeeya naadugal avargalukku ethiraan porargalukku avargale nidhiyalikkinrana.'Varthagam'thaan miga mukkiyamaana naamgal India meedhu 25 sathavikitha vari vidiththom. Engaludan inainthu indha variyai poda,
Airoppiya naadugal aarvam kaattavillai. Indha oppandhamthaan itharkuk kaaranam. Airoppiya naadugal ovvoru murai Ukraine makkalai patri pesumpodhum, avargal andha makkalai thaandi varthagaththai munniruththugiraargal enbadha ninaivil kollungal. Airoppiya naadugalukku Ukraine porai niruththuvathai vida, varthagamthaan miga mukkiyam" endru pesiyullaar. Indha '5' arivippugal vandhaal, adhu thaan electric vaaganangalin 'Game Changer' | Maththiya padjet 2026
Tamil
இந்தியப் பொருள்களுக்கு அமெரிக்கா 50 சதவிகிதம் வரி விதித்து வருகிறது. அவ்வப்போது, இந்த வரி இன்னும் கூடுதலாக்கப்படலாம் என்று அந்த நாட்டின் அதிபர் ட்ரம்ப் எச்சரிக்கை விடுத்து வருகிறார்.
இந்த நிலையில்தான், உலகமே இந்தியாவைத் திரும்பிப் பார்க்க வைத்த ஒரு விஷயம் – ‘இந்தியா – ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தம்’.
இந்த ஒப்பந்தம் அமெரிக்காவைத் தாண்டிய சந்தைக்கு எளிதான மட்டுமல்லாமல்… வரி இல்லாத சந்தைக்கும் இந்தியாவை அழைத்துச் செல்கிறது.
இது அமெரிக்காவின் கண்ணை உறுத்தாமலா இருந்திருக்கும்?
ஆம்… உறுத்தியிருக்கிறதுதான். அதனால்தான், அமெரிக்காவின் அமெரிக்க கருவூல செயலாளர் ஸ்காட் பெசென்ட் உக்ரைனைக் காட்டி ஐரோப்பிய நாடுகளை எச்சரித்திருக்கிறார்.
“ரஷ்யாவிடம் இருந்து எண்ணெய் வாங்கி வருவதால் இந்தியா மீது கூடுதல் 25 சதவிகித வரியை விதித்திருக்கிறோம்.
ஆனால், கடந்த வாரம் என்ன நடந்தது? ஐரோப்பிய நாடுகள் இந்தியாவுடன் வர்த்தக ஒப்பந்தத்தைக் கையெழுத்திட்டுள்ளன.
ரஷ்யா – உக்ரைன் போரினால் ஐரோப்பிய நாடுகள்தாம் போர் முனையில் உள்ளன.
இந்தியா தடை செய்யப்பட்ட ரஷ்ய எண்ணெய்களை வாங்குகிறது. ஐரோப்ப நாடுகளோ சுத்திகரிக்கப்பட்ட பொருள்களை வாங்குகின்றன. ஆக, ஐரோப்பிய நாடுகள் அவர்களுக்கு எதிரான போர்களுக்கு அவர்களே நிதியளிக்கின்றன.
‘வர்த்தகம்’தான் மிக முக்கியம்
நாங்கள் இந்தியா மீது 25 சதவிகித வரி விதித்தோம். எங்களுடன் இணைந்து இந்த வரியைப் போட, ஐரோப்பிய நாடுகள் ஆர்வம் காட்டவில்லை. இந்த ஒப்பந்தம்தான் இதற்குக் காரணம்.
ஐரோப்பிய நாடுகள் ஒவ்வொரு முறை உக்ரைன் மக்களைப் பற்றி பேசும்போதும், அவர்கள் அந்த மக்களைத் தாண்டி வர்த்தகத்தை முன்னிறுத்துகிறார்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
ஐரோப்பிய நாடுகளுக்கு உக்ரைன் போரை நிறுத்துவதை விட, வர்த்தகம்தான் மிக முக்கியம்” என்று பேசியுள்ளார்.
மூலதளம்: International
Click the link above to read the full article on the original website.
