English
U.S. President Trump has raised tariffs on South Korea from 15 percent to 25 percent. Why this increase? Trump posted the answer on his Truth Social page. He stated, "Our trade agreements are very important to us. In each agreement, depending on the outcome, we immediately reduce tariffs for those countries. We expect our trade partners to do the same for us. However, South Korea has not implemented the agreement with the United States. On July 30, 2025, President Lee and I made the best agreement for both countries." Tariff market decline:
6 Mistakes Investors Should Avoid at This Time! On October 29, 2025, even when I was in Korea, I reconfirmed the agreement. So, why has the Korean parliament not yet approved the agreement? Because of this, automobiles, medical-related products, wooden crates coming from South Korea will have their mutual tariffs increased from 15 percent to 25 percent," he said. Now, these documents are very important for property registration! - Presidential approval for the Tamil Nadu bill
Tanglish
Then Koriyaavirkku variyai 15 sathavikithathil irundhu 25 sathavikithamaaga uyarthiyullaar Amerika athipar Trump. En indha uyarvu? Itharkana pathilai thanathu Truth pakkathil pathivittullaar Trump. Athil avar kooriyullathavathu..."Namakku nammudaiya varthaga oppandhangal miga mukkiyamanavai. Ovvoru oppandaththilum enna mudivagi ulladho, athaip poruththu andhanda naadugalukku udanadiyaga varigalai kuraitthu varughirom. Ithai namadhu varthagak koottaaligalm namakkuch seiyya vendum endru ethirpaarppughirom. Aanaal, Then Koriya Amerikaavudanana oppandaththai amalpaduthavillai. 2025-am aandu July maadham 30-am thethi, naanum, athipar Leeyum iru naadugalkkum sirandha oppandaththai merkondom. Varipanguchchandhai sarivu:
intha neraththil mudhalittaalarhal seyyakoodaadha 6 thavaraigal! 2025-um aandu October 29-um thethi, naan Korea senrirundhapodhum, oppandaththai marupadiyum urudhippaduthinen. Pin, en innum Korea sattamanram oppandaththirku opputhal vazhangavillai? Idhanal, then Koreaavil irundhu varum automobilegal, maruthuvam saarntha porulgal, marakkattaigal, paraspara varigalai 15 sathavikitha variyil irundhu 25 sathavikitha variyaga uyarththugiren" endru kooriyullaar. Ini soththai paththirap padivu seiyya 'intha' aavanangal miga mukkiyam! - Tamilnadu masothavirkku janadhipathi opputhal
Tamil
தென் கொரியாவிற்கு வரியை 15 சதவிகிதத்தில் இருந்து 25 சதவிகிதமாக உயர்த்தியுள்ளார் அமெரிக்க அதிபர் ட்ரம்ப்.
ஏன் இந்த உயர்வு?
இதற்கான பதிலை தனது ட்ரூத் பக்கத்தில் பதிவிட்டுள்ளார் ட்ரம்ப். அதில் அவர் கூறியுள்ளதாவது…
“நமக்கு நம்முடைய வர்த்தக ஒப்பந்தங்கள் மிக முக்கியமானவை. ஒவ்வொரு ஒப்பந்தத்திலும் என்ன முடிவாகி உள்ளதோ, அதைப் பொறுத்து அந்தந்த நாடுகளுக்கு உடனடியாக வரிகளைக் குறைத்து வருகிறோம். இதை நமது வர்த்தகக் கூட்டாளிகளும் நமக்குச் செய்ய வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கிறோம்.
ஆனால், தென் கொரியா அமெரிக்காவுடனான ஒப்பந்தத்தை அமல்படுத்தவில்லை. 2025-ம் ஆண்டு ஜூலை மாதம் 30-ம் தேதி, நானும், அதிபர் லீயும் இரு நாடுகளுக்கும் சிறந்த ஒப்பந்தத்தை மேற்கொண்டோம்.
2025-ம் ஆண்டு அக்டோபர் 29-ம் தேதி, நான் கொரியா சென்றிருந்தபோதும், ஒப்பந்தத்தை மறுபடியும் உறுதிப்படுத்தினேன்.
பின், ஏன் இன்னும் கொரிய சட்டமன்றம் ஒப்பந்தத்திற்கு ஒப்புதல் வழங்கவில்லை?
இதனால், தென் கொரியாவில் இருந்து வரும் ஆட்டோமொபைல்கள், மருத்துவம் சார்ந்த பொருள்கள், மரக்கட்டைகள், பரஸ்பர வரிகளை 15 சதவிகித வரியில் இருந்து 25 சதவிகித வரியாக உயர்த்துகிறேன்” என்று கூறியுள்ளார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
