English
The United States imposed economic sanctions on Russia in protest of the attack on Ukraine. Following that, President Trump ordered a 50 percent tariff on Indian goods, claiming that India was importing crude oil from Russia. Trump also expressed confidence that India would stop purchasing crude oil from Russia by the end of 2025. Subsequently, because India continued to buy oil from Russia, the U.S. imposed an additional 25 percent tariff last August. The U.S. is also considering legislation that would allow tariffs of up to 500 percent on countries that continue to trade with Russia. Modi - Putin In this context,
US President Trump has warned that if India does not stop buying oil from Russia, tariffs on Indian goods will be increased further. Speaking to reporters on Air Force One yesterday, President Trump said, "Modi is a very good man. He knows that I am not happy. He also knows that making me happy is important. Therefore, if India continues to trade with Russia, especially if it continues to buy oil from Russia, I can increase the tariffs imposed on India even faster and more aggressively. This action of mine will be very bad for them..."
"I am telling you one more thing... the Russian economy is in a very bad state," he spoke in a tone threatening India. Modi, Trump: America is India's key export destination. Between April and November 2025, India's exports amounted to approximately 50.8 billion dollars. According to recent trade statistics released by the Ministry of Commerce and Industry, despite a decline in exports immediately after taxes were imposed, that is in September, India's exports to America balanced out in October and November. "We are the ones who escaped; may your stomach burn" - what is the background of the viral Lalit Modi video?
Tanglish
Ukraine meedhana thaakkuthalaik kandiththu, Rashya meedhu porulaathaarath thadaigalai vidhiththathu Amerika. Adhanpiragum, Rashyaavidam irundhu kaccha ennai irakkumathi seythadhaga koori India porutkalukku 50 sathavigitha vari vidhiththu Amerika athipar Trump uththaravittaar. Rashyaavidam irundhu kaccha ennai vaanguvadhai 2025-am aandu irudhikkul India niruththividum endrum Trump nambikkai theriviththirundhaar. Thodarnthu India Rashyaavidamirundhu ennai vaanguvadhalaal kadandha August maadham Amerika 25 sathaveedha kooduthal vari vidhiththadhu. Rashyaavudan thodarnthu varththagam seyyum naadugal meedhu 500 sathaveedham varai vari vidhikka anumadhikkum thodarbudaiya sattaththaiyum Amerika aaraayndhu varugiradhu. Modi - Pudin indha nilaiyil,
Rashyaavidam irundhu ennai vaanguvathai niruthaavittaal India porutkal meedhana variyai melum uyarthuvom endru Amerikka athipar Trump echariththullaar. Ithu thodarbaaga netru Air Force One vimaanathil seydhiyaalargalidam pesiya Amerikka athipar Trump, "Modi miga nalla manithar. Avarkku naan magizhchiyaga illai endru theriyum. Ennai magizhchippaduthuvathu mukkiyam enbathaiyum avar arivaar. Enave, India Rashyaavudan varththagam seyvathai thodarnthaal, kuripaga Rashyaavidamirundhu ennai vaanguvathai thodarnthaal, India meedhu vidhikkappadum varigalai innum vegamaagavum, viraivagavum ennaal adhikarikka mudiyum. Ennudaiya indha nadavadikkai avarkalukku migavum mosamaaga irukkum...
Naan innonraiyum ungalukku solgiren... Rashyap porulathaaram mikavum mosamaaga ulladhu" ena Indiaavai mirattum thoniil pesiyirukkiraar. Modi, Trump Amerika Indiaavin mukkiya etrumathi ilakku naadakum. April matrum November 2025-kku idaiyil, Indiaavin etrumathi sumaar 50.8 billion dollaraga irundhadhu. Varthagam matrum thozhildurai amaichagathaal veliyidappatta sameebaththiya varthagap pullivivarangalinpadi, varigal vidhikkappatta udaneye, adhaavadhu Septemberil etrumathiyil sarivu erpatta pothilum, October matrum November maadhangalil Americavirkaana Indiaavin etrumathi samanilai vagikkiradhu."Naangalthaan thappiyodiyavargal; ungal vayiru eriyattum" - Lalith Modi viral videoavin pinnani enna?
Tamil
உக்ரைன் மீதான தாக்குதலைக் கண்டித்து, ரஷ்யா மீது பொருளாதாரத் தடைகளை விதித்தது அமெரிக்கா. அதன்பிறகும், ரஷ்யாவிடம் இருந்து கச்சா எண்ணெய் இறக்குமதி செய்ததாகக் கூறி இந்திய பொருட்களுக்கு 50 சதவிகித வரி விதித்து அமெரிக்க அதிபர் ட்ரம்ப் உத்தரவிட்டார். ரஷ்யாவிடம் இருந்து கச்சா எண்ணெய் வாங்குவதை 2025-ம் ஆண்டு இறுதிக்குள் இந்தியா நிறுத்திவிடும் என்றும் ட்ரம்ப் நம்பிக்கை தெரிவித்திருந்தார்.
தொடர்ந்து இந்தியா ரஷ்யாவிடமிருந்து எண்ணெய் வாங்குவதால் கடந்த ஆகஸ்ட் மாதம் அமெரிக்கா 25 சதவீத கூடுதல் வரி விதித்தது. ரஷ்யாவுடன் தொடர்ந்து வர்த்தகம் செய்யும் நாடுகள் மீது 500 சதவீதம் வரை வரி விதிக்க அனுமதிக்கும் தொடர்புடைய சட்டத்தையும் அமெரிக்கா ஆராய்ந்து வருகிறது.
இந்த நிலையில், ரஷ்யாவிடம் இருந்து எண்ணெய் வாங்குவதை நிறுத்தாவிட்டால் இந்திய பொருட்கள் மீதான வரியை மேலும் உயர்த்துவோம் என்று அமெரிக்க அதிபர் ட்ரம்ப் எச்சரித்துள்ளார். இது தொடர்பாக நேற்று ஏர் ஃபோர்ஸ் ஒன் விமானத்தில் செய்தியாளர்களிடம் பேசிய அமெரிக்க அதிபர் ட்ரம்ப், “மோடி மிக நல்ல மனிதர். அவருக்கு நான் மகிழ்ச்சியாக இல்லை என்பது தெரியும். என்னை மகிழ்ச்சிப்படுத்துவது முக்கியம் என்பதையும் அவர் அறிவார்.
எனவே, இந்தியா ரஷ்யாவுடன் வர்த்தகம் செய்வதைத் தொடர்ந்தால், குறிப்பாக ரஷ்யாவிடமிருந்து எண்ணெய் வாங்குவதைத் தொடர்ந்தால், இந்தியா மீது விதிக்கப்படும் வரிகளை இன்னும் வேகமாகவும், விரைவாகவும் என்னால் அதிகரிக்க முடியும். என்னுடைய இந்த நடவடிக்கை அவர்களுக்கு மிகவும் மோசமாக இருக்கும்… நான் இன்னொன்றையும் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்… ரஷ்யப் பொருளாதாரம் மிகவும் மோசமாக உள்ளது” என இந்தியாவை மிரட்டும் தொனியில் பேசியிருக்கிறார்.
அமெரிக்கா இந்தியாவின் முக்கிய ஏற்றுமதி இலக்கு நாடாகும். ஏப்ரல் மற்றும் நவம்பர் 2025-க்கு இடையில், இந்தியாவின் ஏற்றுமதி சுமார் 50.8 பில்லியன் டாலராக இருந்தது. வர்த்தகம் மற்றும் தொழில்துறை அமைச்சகத்தால் வெளியிடப்பட்ட சமீபத்திய வர்த்தகப் புள்ளிவிவரங்களின்படி, வரிகள் விதிக்கப்பட்ட உடனேயே, அதாவது செப்டம்பரில் ஏற்றுமதியில் சரிவு ஏற்பட்ட போதிலும், அக்டோபர் மற்றும் நவம்பர் மாதங்களில் அமெரிக்காவிற்கான இந்தியாவின் ஏற்றுமதி சமநிலை வகிக்கிறது.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
