English
Seven Russian crude oil tankers that were supposed to go to China have suddenly changed course and are heading towards India. Due to the ongoing conflict in the Middle East region, crude oil supply in the Hormuz Strait has been severely affected. The tankers coming to India are part of an unprecedented move by Russia to supply India with a large quantity of crude oil to manage this difficult situation. Recently, it has been reported that our country purchased 30 million barrels of crude oil. In this context, the seven Russian crude oil tankers that were meant for China have suddenly changed their direction.
In response to current market demand, they have been redirected towards our country's ports. Recently, while India had reduced its oil purchases from Russia, it has now started buying more Russian oil again following approval from the United States. Besides India, countries like Japan and South Korea have also begun purchasing large quantities of Russian oil, which is said to potentially cause a rapid increase in its price.
Tanglish
Seenaavukkuchella virundha ezhu Rashya Kachcha ennai kappalgal, thideerena thisaimaatrappattu India nokki vandhu kondirukkindrana. Madhthiya kizakku Praandhiyaththil nilavum porp patharram kaaranamaaga, Haarmus jalasanthiyil Kachcha ennai viniyogam kadumaiyaaga paathikkappattirukkiradhu. India nokki varum kappalgal indha ikkattana soozhalai samaalikkuva vagaiyil Rashyaavidam irundhu munneppodhum illaadha vagaiyil India adhikalavil Kachcha ennaiyai kolmuthal seyyath thodanggi irukkiradhu. Sameebaththil mattum nam naadu, 3 kodi peralgal Kachcha ennai vaangiyadhirukkiradhu endra thagavalgal veliyaga irukkindrana. Innalil Seenaavukku chella irundha ezhu Rashya Kachcha ennai kappalgal thideerena thisaimaatrappattirukkiradhu.
Tharpothaiya sandhai thevaikku erpa avai nam naattu thuraimugangalai nokki thiruppi vidappattullana. Indhiya nokki varum kappalkal sameepathil Rashyavidam ennai vaanguvathai Indhiya kuraithirundha nilaiyil, tharpothu Amerikkaavin anumathiyai thodarnthu, meendum Rashya ennaiyai adhigamaaga kolmuthal seiyath thodangi irukkiradhu. Indhiya thavira Japan, Thenkoriya pondra naadugal Rashya ennaiyai adhigamaaga vaangath thodangiruppadhaal adhan vilai viraivil uyara koodum enum koorappadugiradhu.
Tamil
சீனாவுக்குச் செல்லவிருந்த ஏழு ரஷ்ய கச்சா எண்ணெய் கப்பல்கள், திடீரென திசைமாற்றப்பட்டு இந்தியா நோக்கி வந்து கொண்டிருக்கின்றன.
மத்திய கிழக்கு பிராந்தியத்தில் நிலவும் போர்ப் பதற்றம் காரணமாக, ஹார்முஸ் ஜலசந்தியில் கச்சா எண்ணெய் விநியோகம் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டிருக்கிறது.
இந்த இக்கட்டான சூழலை சமாளிக்கும் வகையில் ரஷ்யாவிடம் இருந்து முன்னெப்போதும் இல்லாத வகையில் இந்தியா அதிகளவில் கச்சா எண்ணெய்யை கொள்முதல் செய்யத் தொடங்கி இருக்கிறது.
சமீபத்தில் மட்டும் நம் நாடு, 3 கோடி பேரல்கள் கச்சா எண்ணெய் வாங்கியுள்ளதாக தகவல்கள் வெளியாகி இருக்கின்றன.
இந்நிலையில் சீனாவுக்கு செல்ல இருந்த ஏழு ரஷ்ய கச்சா எண்ணெய் கப்பல்கள் திடீரென திசைமாற்றப்பட்டிருக்கிறது. தற்போதைய சந்தை தேவைக்கு ஏற்ப அவை நம் நாட்டு துறைமுகங்களை நோக்கி திருப்பி விடப்பட்டுள்ளன.
சமீபத்தில் ரஷ்யாவிடம் எண்ணெய் வாங்குவதை இந்தியா குறைத்திருந்த நிலையில், தற்போது அமெரிக்காவின் அனுமதியை தொடர்ந்து, மீண்டும் ரஷ்ய எண்ணெயை அதிகமாக கொள்முதல் செய்யத் தொடங்கி இருக்கிறது.
இந்தியா தவிர ஜப்பான், தென்கொரியா போன்ற நாடுகள் ரஷ்ய எண்ணெய்யை அதிகமாக வாங்கத் தொடங்கியிருப்பதால் அதன் விலை விரைவில் உயரக் கூடும் எனும் கூறப்படுகிறது.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
