English
The ruling party, DMK, is intensifying its efforts in successive activities at a pace aimed at retaining power. Ahead of the elections, the party is actively organizing a conference for polling booth agents involved in pre-election work. Having already conducted regional conferences for the youth wing and women's wing, the DMK is now preparing to hold the next conference to explain election strategies to the polling booth agents. It appears that the DMK is also introducing new tactics for these agents. Polling booth agents, who monitor each polling booth, are the fundamental workers on the election field.
Since only the parties that properly appoint their workers can fully secure their votes on election day, it is common for all parties to be vigilant about polling booth agents. Therefore, the DMK is organizing a large conference bringing together all polling booth agents and area agents. When asked about this at the DMK Delta Women's Wing conference, a person close to the DMK leadership said, "The DMK started election work two months ago. Although all the conferences are happening on one side, the leadership is currently focusing on properly appointing polling booth agents and area agents. This time, since the T.V.K is in a different field, ... "
There is an urgent need for the DMK to work targeting the votes of youth and women. For the first time, the DMK leadership has ordered the appointment of people as booth agents for every hundred votes. In each ward, a booth agent will monitor one hundred voters from the electoral roll and ensure they vote for the DMK on election day. Based on this, a list of booth agents has been prepared using the voter details at each polling station. This meeting for booth agents and polling station agents of the DMK Women's Conference - Stalin is going to be held in Tirupporur.
People from the northern region are being invited to this conference. Following this, conferences for the next four locations—Thirupathur, Madurai, and Coimbatore—are planned to be completed in February, with the DMK leadership aiming to accelerate the preparations. Only after these conferences conclude will the state conference in Tiruchirappalli take place on March 8," they said. Regarding these DMK strategies, the appointed regional heads and district secretaries have held consultations. Even before the Thiruporur conference ends, the DMK leadership has ordered the selection of venues for the next three conferences. Meanwhile, a women's conference is scheduled to be held soon in the southern region.
After the conclusion of that conference, branch representatives and polling booth representatives have to attend the conference, followed by the state conference in succession, causing a heavy workload for the administrators, which is a concern among the DMK administrators.
Tanglish
Aatchiyai thakkavaiththuk kollavendum enra vegaththil aduththadutha seyalpaadugalil theeviram kaattivarugiradhu aalum tharappana dhi.mu.ka. theerdhalukku munpaana theerdhal paniyil andhak katchiyin vaakkuschaavadi mugavargalukkaana maanattai nadaththum velaivil theeviramaga iranguyulladhu. Yerkenave ilainjar aniyin mandala maanadu, mandala pengal maanadu en aduththaduthu maanadugalai nadathi varum dhi.mu.ka, ippodhu vaakkuschaavadi mugavargalukku theerdhal viyookangalai patri vilakkam alikka adutha maanattinai nadatha ulladhu. Adhil vaakkuschaavadi mugavargalukkaana puthiya yuktiyaiyum dhi.mu.ka kaiyil edukka ulladhaga therigiradhu. Ovvoru vaakkuschaavadigalaiyum kankaanikkum vaakkumugavargale theerdhal kalaththin adipadai paniyaalargal.
Avargalai sariyana vidaththil paniyamarththum katchigaley therthal naal andru thangal tharappu vaakkugalai muzhuvadhum kaipattru mudiyum enbadhaal anaiththu katchigalume, vaakkuschaavadi mugavargal vishayaththil ushaaraaga iruppadhu vazhakkam. Enavedhaan D.M.K vaakkuschaavadi mugavargal, paaga mugavargal ena anivaraiyum ondri naiththu migapperiya maanattai nadatha ulladhu. D.M.K Delta magalir ani maanattil Stalin idhu kuriththu D.M.K thalaimaikku nerukkamanavargalidam kettapodhu, “Therthal velaigalai D.M.K irandu maadhangalukku munbae thuvangivittadhu. Maanadugal ellam orupuram endraalum, vaakkuschaavadi mugavargal matrum paaga mugavargalai sari seyyum velaigalaitthaan tharpodhu thalaimai maerkkonduvagiradhu. Indha murai Tha.Ve.K veru kalaththil iruppadhaal,
Ilaignargal matrum pengal vaakkugalai kurivaiththu D.M.K velai seiyya vendiya nerukkadi erpattulladhu. Idhuvarai illaadha vagaiyil nooru vaakkukaluku oru paaga mugavar enra kanakkil aadhaigal niyamanam seiyya D.M.K thalaimai uththaravittulladhu. Ovvoru vaartilum vaakkalar pattiyaalil ulla peyargalai vaiththu nooru vaakkaalargalai oru paagavar mugavar kankaaniththu avargalai D.M.K-vukku theerdhal naal andru vaagkalikka vaikkum velaiyai indha paaga mugavargal merkolla vendum. Idhai adipadaiyaga vaiththu ovvoru vaakkuschaavadiyilum ulla vaakkaalargal vivarangalai vaiththu paaga mugavargalin pattiyaal thayar seyyappattulladhu. DMK magalir maanadu - Stalin Indha paaga mugavargal, vaakkuschaavadi mugavargalukkaana maanadudhaan Thirupporooril nadakka ulladhu.
Vadakku mandalaththaich serndhavargalai inda maanattrikku azhaikka ullanar. Idhan thodarchchiyaaga Thirupaththur, Madurai, Kovai ena adutha naangu idangalukkaan maanadugal Pibravari maadhaththil irudhi seiththup, adharkaan velaigalai vegappadutha thittamittulladhu, Th. Mu. Ka thalaimai. Indha maanadugal niraivadaindha piraghe Thiruchchiyil maanila maanadu Maarch-8am thethi andru nadakka ulladhu" endranar. Th. Mu. Ka-vin indha viyookangal kuriththu mandala vaariyaga Th. Mu. Ka vil niyamikappatta poruppaalarhal, maavatta cheyalaalarhaludan aalosanai nadaththiyullargal. Thirupporur maanadu mudiyum munbae adutha moondru maanadugalukkaan idangalaiyum therivu seiyya Th. Mu. Ka thalaimai uththaravittulladhu. Idharku idaiyil maghalir maanadu then mandalaththil viraivil nadakka irukkiradhu.
Andha maanadu mudintha kaiyodu paaga mugavargal, vaakkuschaavadi mugavargal maanadu, aduthu maanila maanadu ena varisaiyaga maanadugal nadakka iruppadhaal, nirvaagigalukku perum panichsumaiyum erpadugiradhu enra pulambalum D.M.K nirvaagil matthiyil ulladhu.
Tamil
ஆட்சியைத் தக்கவைத்துக் கொள்ள வேண்டும் என்கிற வேகத்தில் அடுத்தடுத்த செயல்பாடுகளில் தீவிரம் காட்டிவருகிறது ஆளும் தரப்பான தி.மு.க. தேர்தலுக்கு முன்பான தேர்தல் பணிகளில் அந்தக் கட்சியின் வாக்குச்சாவடி முகவர்களுக்கான மாநாட்டை நடத்தும் வேலையில் தீவிரமாக இறங்கியுள்ளது.
ஏற்கெனவே இளைஞர் அணியின் மண்டல மாநாடு, மண்டல பெண்கள் மாநாடு என அடுத்தடுத்து மாநாடுகளை நடத்தி வரும் தி.மு.க, இப்போது வாக்குச்சாவடி முகவர்களுக்குத் தேர்தல் வியூகங்களைப் பற்றி விளக்கம் அளிக்க அடுத்த மாநாட்டினை நடத்த உள்ளது. அதில் வாக்குச்சாவடி முகவர்களுக்கான புதிய யுக்தியையும் தி.மு.க கையில் எடுக்க உள்ளதாகத் தெரிகிறது.
ஒவ்வொரு வாக்குச்சாவடிகளையும் கண்காணிக்கும் வாக்குமுகவர்களே தேர்தல் களத்தின் அடிப்படை பணியாளர்கள். அவர்களை சரியான விதத்தில் பணியமர்த்தும் கட்சிகளே தேர்தல் நாள் அன்று தங்கள் தரப்பு வாக்குகளை முழுமையாகக் கைப்பற்ற முடியும் என்பதால் அனைத்து கட்சிகளுமே, வாக்குச்சாவடி முகவர்கள் விஷயத்தில் உஷாராக இருப்பது வழக்கம். எனவேதான் தி.மு.க வாக்குச்சாவடி முகவர்கள், பாக முகவர்கள் என அனைவரையும் ஒன்றிணைத்து மிகப்பெரிய மாநாட்டை நடத்த உள்ளது.
இது குறித்து தி.மு.க தலைமைக்கு நெருக்கமானவர்களிடம் கேட்டபோது, “தேர்தல் வேலைகளை தி.மு.க இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பே துவங்கிவிட்டது. மாநாடுகள் எல்லாம் ஒருபுறம் என்றாலும், வாக்குச்சாவடி முகவர்கள் மற்றும் பாக முகவர்களை சரி செய்யும் வேலைகளைத்தான் தற்போது தலைமை மேற்கொண்டுவகிறது.
இந்த முறை த.வெ.க வேறு களத்தில் இருப்பதால், இளைஞர்கள் மற்றும் பெண்கள் வாக்குகளை குறிவைத்து தி.மு.க வேலை செய்ய வேண்டிய நெருக்கடி ஏற்பட்டுள்ளது. இதுவரை இல்லாத வகையில் நுாறு வாக்குகளுக்கு ஒரு பாக முகவர் என்கிற கணக்கில் ஆட்களை நியமனம் செய்ய தி.மு.க தலைமை உத்தரவிட்டுள்ளது. ஒவ்வொரு வார்டிலும் வாக்காளர் பட்டியலில் உள்ள பெயர்களை வைத்து நுாறு வாக்காளர்களை ஒரு பாகவர் முகவர் கண்காணித்து அவர்களை தி.மு.க-வுக்கு தேர்தல் நாள் அன்று வாக்களிக்க வைக்கும் வேலையை இந்த பாக முகவர்கள் மேற்கொள்ள வேண்டும். இதை அடிப்படையாக வைத்து ஒவ்வொரு வாக்குச்சாவடியிலும் உள்ள வாக்காளர்கள் விவரங்களை வைத்து பாக முகவர்களின் பட்டியல் தயார் செய்யப்பட்டுள்ளது.
இந்த பாக முகவர்கள், வாக்குச்சாவடி முகவர்களுக்கான மாநாடுதான் திருப்போரூரில் நடக்க உள்ளது. வடக்கு மண்டலத்தைச் சேர்ந்தவர்களை இந்த மாநாட்டிற்கு அழைக்க உள்ளனர். இதன் தொடர்ச்சியாக திருப்பத்துார், மதுரை, கோவை என அடுத்த நான்கு இடங்களுக்கான மாநாடுகள் பிப்ரவரி மாதத்தில் இறுதி செய்யப்பட்டு, அதற்கான வேலைகளை வேகப்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளது, தி.மு.க தலைமை. இந்த மாநாடுகள் நிறைவடைந்த பிறகே திருச்சியில் மாநில மாநாடு மார்ச்-8ம் தேதி அன்று நடக்க உள்ளது” என்றனர்.
தி.மு.க-வின் இந்த வியூகங்கள் குறித்து மண்டல வாரியாக தி.மு.க வில் நியமிக்கப்பட்ட பொறுப்பாளர்கள், மாவட்டச் செயலாளர்களுடன் ஆலோசனை நடத்தியுள்ளார்கள். திருப்போரூர் மாநாடு முடியும் முன்பே அடுத்த மூன்று மாநாடுகளுக்கான இடங்களையும் தேர்வு செய்ய தி.மு.க தலைமை உத்தரவிட்டுள்ளது. இதற்கு இடையில் மகளிர் மாநாடு தென் மண்டலத்தில் விரைவில் நடக்க இருக்கிறது.
அந்த மாநாடு முடிந்த கையோடு பாக முகவர்கள்,வாக்குச்சாவடி முகவர்கள் மாநாடு, அடுத்து மாநில மாநாடு என வரிசையாக மாநாடுகள் நடக்க இருப்பதால், நிர்வாகிகளுக்குப் பெரும் பணிச்சுமையும் ஏற்படுகிறது என்கிற புலம்பலும் தி.மு.க நிர்வாகிள் மத்தியில் உள்ளது.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.