English
The legislative assembly election in Tamil Nadu is approaching. Parties are conducting talks on constituency sharing. In this context, Edappadi Palaniswami, the General Secretary of AIADMK, went to Delhi on March 19 to meet Home Minister Amit Shah to discuss constituency sharing within the National Democratic Alliance. Following him, AMMK leader TTV Dhinakaran and PMK leader Anbumani also went to Delhi and met Amit Shah. In Chennai, Piyush Goyal... Meanwhile, to conduct talks on constituency sharing, BJP's election in-charge Piyush Goyal came to Chennai today (March 23). Edappadi Palaniswami, Nainar Nagendran, L. Murugan, Tamilisai, TTV Dhinakaran,
Anbumani and others held talks with Piyush Goyal at the Chennai AIADMK office. After 9 years, TTV Dhinakaran has come to the AIADMK office. Currently, the official details of the constituency allocation for the AIADMK-led National Democratic Alliance have been announced. At the AIADMK office, Dhinakaran... Edappadi Palaniswami, speaking to reporters about the constituency allocation, said, "27 constituencies have been allocated to the BJP, 18 to the PMK, and 11 to the AMMK. Negotiations are ongoing with other parties. The agreement will be signed by tonight. Stalin is afraid only when we go to Delhi."
Spreading planned falsehoods is Stalin's habit. We go to Delhi to exchange ideas. They criticize us for going to Delhi. If that's the case, why did Kanimozhi go to Delhi? The agreement has been signed at the AIADMK office itself. The constituency sharing with our alliance parties went smoothly. There is no confusion in the AIADMK alliance. Edappadi Palaniswami, this is an emotional alliance. Our goal is to remove the DMK from power. The DMK alliance held talks for 20 days. They came to our alliance in the morning. We have announced the constituency sharing in Malai. Our alliance is a winning alliance.
Edappadi Palaniswami has said, "Winning in 210 places, AIADMK will form the government."
Tanglish
Tamizhagathil sattamanrath therthal nerungikkondirukkiradhu. Katchigal, thogudhip pangeedu pechuvaarththaigalai nadathi varugirargal. Andha vagaiyil thesiya jananayagak koottaniyil thogudhip pangeedu kurithu kalandhu aalosikka Adhimaika pothuchcheyalalar Edappadi Pazhanisami ulthurai amaichar Amith Shaavai sandhikka March.19 aam thethi Delhi senrirundhaar. Ivarai thodarnthu Amamuga thalaivar TDV Thinakaranum, PAMAK thalaivar Anbumaniyum Delhi sendru Amith Shaavai sandhithirundhanar. Chennaiyil Pius Royal... Innilaiyil thogudhi pangeedu pechuvaarththai nadathuvatharkaga BJPvin therthal poruppalar Pius Royal indru (March. 23) Chennai vandhirundhaar. Edappadi Pazhanisami, Nainar Nagendran, L. Murugan, Tamizhisai, TDV Thinakaran,
Anbumani uLLaithor Chennai ADMK aluvalagaththil Piyuus Koyaludan pechuvaarththai nadaththinar. 9 aandukalukku piragu TDV Dhinakaran ADMK aluvalagaththirku vandhirukkiraan. Tharpothu ADMK thalaimaiyilana Desiya Jananayaga Kootaniyin thokuthi pangeedu vivaram adhikaarappoorvamaaga arivikkappattirukkiradhu. ADMK aluvalagaththil Dhinakaran.... Delhi senraal Stalin bayappadugiraarthokuthi pangeedu thodarbaaga seithiyaalarhalais santhiththu pesiya Edappadi Pazhanisaami, "BJP-kku 27 thokuthigalum, PMK-kku 18 thokuthigalum, AMMK-kku 11 thokuthigalum othukkappattirukkiradhu. Matra katchigaludan pechuvaarththai nadandhukondirukkiradhu. Inru iravukkul oppandham kaiyezhuththidappadum. Naangal Delhi senraal Stalin bayappadugiraar.
Thittamittu avathooru parappuvathu Stalin-in vaadikkaiyaaga irukkiradhu. Karuththukkalai parimaaravae Delhi selkirom. Naangal Delhi selvadhai vimarsikkiraargal. Appadi endraal Kanimozhi etharku Delhi senraar? ADMK aluvakathil thaan oppandham kaiyezhuthaagi irukkiradhu. Engal koottani katchigaludan thoguthi pangeedu sumookamaaga nadandhadhhu. ADMK koottaniyil kuzappam illai. Edappadi Palanisami ithu unarvupoorvamaana koottani. DMK-vai aatchiyil irundhu akkaruthuvadhe engal nokkam. DMK koottaniyil 20 naatkalaga paechuvaarthai nadathinaar. Engal koottaniyil kaalaiyil vandhaargal. Malaiyil thoguthi pangeedai arivithuvittom. Engaludaiya koottani vetri koottani.
210 idangalil vetri petru ADMK aatchi amaikkum" endru Edappadi Palanisami pesiyirukkirar.
Tamil
தமிழகத்தில் சட்டமன்றத் தேர்தல் நெருங்கிக்கொண்டிருக்கிறது. கட்சிகள், தொகுதிப் பங்கீடு பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்தி வருகின்றன.
அந்த வகையில் தேசிய ஜனநாயகக் கூட்டணியில் தொகுதிப் பங்கீடு குறித்து கலந்து ஆலோசிக்க அதிமுக பொதுச்செயலாளர் எடப்பாடி பழனிசாமி உள்துறை அமைச்சர் அமித் ஷாவைச் சந்திக்க மார்ச்.19 ஆம் தேதி டெல்லி சென்றிருந்தார்.
இவரைத் தொடர்ந்து அமமுக தலைவர் டிடிவி தினகரனும், பாமக தலைவர் அன்புமணியும் டெல்லி சென்று அமித் ஷாவைச் சந்தித்திருந்தனர்.

இந்நிலையில் தொகுதி பங்கீடு பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதற்காக பாஜகவின் தேர்தல் பொறுப்பாளர் பியூஸ் கோயல் இன்று (மார்ச். 23) சென்னை வந்திருந்தார்.
எடப்பாடி பழனிசாமி, நயினார் நாகேந்திரன், எல்.முருகன், தமிழிசை, டிடிவி தினகரன், அன்புமணி உள்ளிட்டோர் சென்னை அதிமுக அலுவலகத்தில் பியூஸ் கோயலுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினர்.
9 ஆண்டுகளுக்கு பிறகு டிடிவி தினகரன் அதிமுக அலுவகலத்திற்கு வந்திருக்கிறார்.
தற்போது அதிமுக தலைமையிலான தேசிய ஜனநாயகக் கூட்டணியின் தொகுதி பங்கீடு விவரம் அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவிக்கப்பட்டிருக்கிறது.

டெல்லி சென்றாலே ஸ்டாலின் பயப்படுகிறார்
தொகுதி பங்கீடு தொடர்பாக செய்தியாளர்களைச் சந்தித்து பேசிய எடப்பாடி பழனிசாமி, ” பாஜகவுக்கு 27 தொகுதிகளும், பாமகவுக்கு 18 தொகுதிகளும், அமமுகவுக்கு 11 தொகுதிகளும் ஒதுக்கப்பட்டிருக்கிறது.
மற்ற கட்சிகளுடன் பேச்சுவார்த்தை நடந்துகொண்டிருக்கிறது. இன்று இரவுக்குள் ஒப்பந்தம் கையெழுத்திடப்படும்.
நாங்கள் டெல்லி சென்றாலே ஸ்டாலின் பயப்படுகிறார். திட்டமிட்டு அவதூறு பரப்புவது ஸ்டாலினின் வாடிக்கையாக இருக்கிறது.
கருத்துக்களை பரிமாறவே டெல்லி செல்கிறோம். நாங்கள் டெல்லி செல்வதை விமர்சிக்கிறார்கள். அப்படி என்றால் கனிமொழி எதற்கு டெல்லி சென்றார்?
அதிமுக அலுவலகத்தில் தான் ஒப்பந்தம் கையெழுத்தாகி இருக்கிறது. எங்கள் கூட்டணி கட்சிகளுடன் தொகுதி பங்கீடு சுமூகமாக நடைபெற்றது. அதிமுக கூட்டணியில் குழப்பம் இல்லை.
இது உணர்வுபூர்வமான கூட்டணி. திமுகவை ஆட்சியில் இருந்து அகற்றுவதே எங்கள் நோக்கம். திமுக கூட்டணியில் 20 நாட்களாக பேச்சுவார்த்தை நடத்தினர்.
எங்கள் கூட்டணியில் காலையில் வந்தார்கள். மலையில் தொகுதி பங்கீடை அறிவித்துவிட்டோம். எங்களுடைய கூட்டணி வெற்றி கூட்டணி. 210 இடங்களில் வெற்றி பெற்று அதிமுக ஆட்சி அமைக்கும்” என்று எடப்பாடி பழனிசாமி பேசியிருக்கிறார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.