English
Within just about a month, another notable shooting incident has occurred in the United States. On April 25th, US President Trump attended a banquet event at a hotel in Washington. Suddenly, a man named Alan opened fire, and Trump along with other key officials were safely evacuated. Only one security officer was injured in the incident. However, since he was wearing a bulletproof jacket, his life was not in danger. Nasir Bestpakreet: 'No' to cow, calf, and camel slaughter - Delhi government strict order! Before the traces of this incident could fade,
Another shooting has occurred in the United States, and it happened at the White House. Yesterday evening (U.S. time), a person arrived at a checkpoint outside the White House. Suddenly, he took out a concealed gun and fired at the security officers. In response, the security officers also fired at him. The injured assailant was admitted to the hospital but died despite treatment. He has been identified as Naseer Best, aged 21. One civilian was also injured in the shooting outside the White House and has been admitted to the hospital.
He is said to be in a bad condition. Trump: "If the Indian rupee touches Rs. 100, let it happen; foreign investments will come to India!" - Economic expert. At the time of this shooting, Trump was in the White House. The US security department has stated that he is safe and well.
Tanglish
Sariyaga oru maadha idai velikkul, Americavil kavanikkathakka innoru thuppakkich soodu nigazhvu nadandulladhu. Kadanda April 25-am thethi, Amerikka athipar Trump Washingtonil ulla hotel ondil virundhu nigazhchiyil kalandhukondar. Ange thideerena Alan enbavar thuppakkich soodu nadatha Trump uliththa mukkiya adhikaarigal paadhugappaga veliyetrappattanar. Ore oru paadhugappu adhikari mattum indha sambavathil kaayamadaindhaar. Aanaal, avarum bullet proof jacket anindhirundhadhaal, avarudaiya uyirkku aapathillamal irundhadhu. Naseer Bestbakrith: 'No' pasu, kanrukkutti, ottagam vettuthal - Delhi arasu strict uththaravu! Indha sambavathin suvadugal adanguvadharkulle,
Amerikkaavil innoru thuppaakkich soodu nadandhulladhu. Adhuvum vellai maaligaiyil. Netru maalai (Amerikka nerappadi), oruvar vellai maaligaikku veliye ulla check pointirkku vandhullaar. Avar thideerena maraitthu vaithirundha thuppaakkiyai eduthu paadhukaappu adhikaarigal meedhu thuppaakkich soottai nadathiyullaar. Bathilukku avar meedhu paadhukaappu adhikaarigalum thuppaakkich soottai nadathiyullanar. Idhil kaayamadaindha kutravaaliyai maruthuvamanaiyil serthirukkindranar. Aanaal, sikichchaikkup palanillaamal irandhuvittaar. Ivar peyar Naseer Best (vayasu 21) endru ariyappadugiradhu. Vellai maaligaikku veliye nadandha thuppaakkich soottil pothumagangalil oruvarum kaayamadaindhullaar. Avarum maruthuvamanaiyil serkkappattirukkiraar.
Avar mosamana nilaiyil iruppadaga koorappadugiradhu. Trump 'Indhiya roobai Ru.100-ai thottaal thodattum; velinaadu mudalidugal India varum!' - poruladhara nipunar Indha thuppaakkich soodu nadandha podhu, Trump vella maaligaiyil thaan irundhirukkiraar. Avar paadhukaappudanum, nalamudanum iruppadaga Amerikka paadhukaappu thurai therivithulladhu.
Tamil
சரியாக ஒரு மாத இடைவெளிக்குள், அமெரிக்காவில் கவனிக்கத்தக்க இன்னொரு துப்பாக்கிச் சூடு நிகழ்வு நடந்துள்ளது.
கடந்த ஏப்ரல் 25-ம் தேதி, அமெரிக்க அதிபர் ட்ரம்ப் வாஷிங்டன்னில் உள்ள ஹோட்டல் ஒன்றில் விருந்து நிகழ்ச்சியில் கலந்துகொண்டார்.
அங்கே திடீரென ஆலன் என்பவர் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த ட்ரம்ப் உள்ளிட்ட முக்கிய அதிகாரிகள் பாதுகாப்பாக வெளியேற்றப்பட்டனர்.
ஒரே ஒரு பாதுகாப்பு அதிகாரி மட்டும் இந்தச் சம்பவத்தில் காயமடைந்தார். ஆனால், அவரும் புல்லட் ப்ரூஃப் ஜாக்கெட் அணிந்திருந்ததால், அவருடைய உயிருக்கு ஆபத்தில்லாமல் இருந்தது.
இந்தச் சம்பவத்தின் சுவடுகள் அடங்குவதற்குள்ளே, அமெரிக்காவில் இன்னொரு துப்பாக்கிச் சூடு நடந்துள்ளது. அதுவும் வெள்ளை மாளிகையில்.
நேற்று மாலை (அமெரிக்க நேரப்படி), ஒருவர் வெள்ளை மாளிகைக்கு வெளியே உள்ள செக் பாயிண்டிற்கு வந்துள்ளார்.
அவர் திடீரென மறைத்து வைத்திருந்த துப்பாக்கியை எடுத்து பாதுகாப்பு அதிகாரிகள் மீது துப்பாக்கிச் சூட்டை நடத்தியுள்ளார்.
பதிலுக்கு அவர் மீது பாதுகாப்பு அதிகாரிகளும் துப்பாக்கிச் சூட்டை நடத்தியுள்ளனர். இதில் காயமடைந்த குற்றவாளியை மருத்துவமனையில் சேர்த்திருக்கின்றனர். ஆனால், சிகிச்சைக்குப் பலனில்லாமல் இறந்துவிட்டார்.
இவர் பெயர் நசீர் பெஸ்ட் (வயது 21) என்று அறியப்பட்டுள்ளது.
வெள்ளை மாளிகைக்கு வெளியே நடந்த துப்பாக்கிச் சூட்டில் பொதுமக்களில் ஒருவரும் காயமடைந்துள்ளார். அவரும் மருத்துவமனையில் சேர்க்கப்பட்டிருக்கிறார். அவர் மோசமான நிலையில் இருப்பதாக கூறப்படுகிறது.
இந்தத் துப்பாக்கிச் சூடு நடந்த போது, ட்ரம்ப் வெள்ளை மாளிகையில் தான் இருந்திருக்கிறார். அவர் பாதுகாப்புடனும், நலமுடனும் இருப்பதாக அமெரிக்க பாதுகாப்புத் துறை தெரிவித்துள்ளது.
மூலதளம்: International
Click the link above to read the full article on the original website.
