English
The Tamil Nadu Assembly election is approaching. With only a few months left, the political arena is abuzz with rallies, campaigns, public meetings, and constituency seat-sharing negotiations. On one hand, political parties have also started discussions related to the election manifesto (promises). AIADMK General Secretary Edappadi Palaniswami had already released the first two phases of election promises, and now he has announced the third phase of election promises. According to this, Edappadi Palaniswami* has promised that along with the Pongal package, Rs. 1000 will be given annually from now on.* Those who have completed 12th grade and are registered and waiting at the employment office will be given Rs. 2000 per month.
* To reduce the burden on the people, Rs. 10,000 will be given to each family. * In urban areas, loans taken from cooperative banks by small traders for sidewalks will be waived. * The assistance amount provided during the fishing ban period will be increased from Rs. 8,000 to Rs. 12,000. * 1,400 units of free electricity will be provided to handloom weavers," it has been announced.
Tanglish
Tamizhaga sattamanrath therthal nerungikondirukkiradhu. Innum sila maathangaley ulla nilaiyil, perani, prachaaram, pothukootam, thoguthi pangeedu pechuvaarthaigal ena arasiyal kalam anal parakkiradhu. Ithu orupuram irukka therthal arikkai (vaakkuruthigal) thodarbaana pechchukalaiyum arasiyal katchigal thodangivittana. Adhimaaka pothucheyalalar Edappadi Pazhanisami mudhal irandu katta therthal vaakkuruthigalai veliyittirundha nilaiyil, tharpothu moondram katta therthal vaakkuruthigalai veliyittirukkiraar. Adhanpadi, Edappadi Pazhanisami* Pongal thoguppudan ini aanduthorum Ru.1000 vazhangappadum.* 12 aam vakuppu mudithu velaivaayppu aluvakathil padhivu seithu kaathirupporukku maatham Ru.2000 vazhangappadum.
* Makkalin sumaiyaik kuraikka ovvoru kudumbathukkum Rs.10,000 tharappadum. * Nagarapahudiyil nadaipathai siru viyabarigal kooturavu bankiyil vaangiya kadan thallupadi * Meenpidi thadaikkaalathil vazhangappadum uthaviththogai Rs.8000 irundhu 12,000 maaga uyarththi vazhangappadum. * Visaiththari nesavaalargalukku 1400 unit ilavasa minsaaram vazhangappadum" endru ariviththirukkiraar. Loading…
Tamil
தமிழக சட்டமன்றத் தேர்தல் நெருங்கிகொண்டிருக்கிறது. இன்னும் சில மாதங்களே உள்ள நிலையில், பேரணி, பிரசாரம், பொதுக்கூட்டம், தொகுதி பங்கீடு பேச்சுவார்த்தைகள் என அரசியல் களம் அனல் பறக்கிறது.
இது ஒருபுறம் இருக்க தேர்தல் அறிக்கை (வாக்குறுதிகள்) தொடர்பானப் பேச்சுகளையும் அரசியல் கட்சிகள் தொடங்கிவிட்டன.
அதிமுக பொதுச்செயலாளர் எடப்பாடி பழனிசாமி முதல் இரண்டு கட்ட தேர்தல் வாக்குறுதிகளை வெளியிட்டிருந்த நிலையில், தற்போது மூன்றாம் கட்ட தேர்தல் வாக்குறுதிகளை வெளியிட்டிருக்கிறார். அதன்படி,
* பொங்கல் தொகுப்புடன் இனி ஆண்டுதோறும் ரூ.1000 வழங்கப்படும்.
* 12 ஆம் வகுப்பு முடித்து வேலைவாய்ப்பு அலுவலகத்தில் பதிவு செய்து காத்திருப்போருக்கு மாதம் ரூ.2000 வழங்கப்படும்.
* மக்களின் சுமையைக் குறைக்க ஒவ்வொரு குடும்பத்துக்கும் ரூ.10,000 தரப்படும்.
* நகரப்பகுதியில் நடைபாதை சிறு வியாபாரிகள் கூட்டுறவு வங்கியில் வாங்கிய கடன் தள்ளுபடி
* மீன்பிடி தடைக்காலத்தில் வழங்கப்படும் உதவித்தொகை ரூ.8000 இருந்து 12,000 மாக உயர்த்தி வழங்கப்படும்.
* விசைத்தறி நெசவாளர்களுக்கு 1400 யூனிட் இலவச மின்சாரம் வழங்கப்படும்” என்று அறிவித்திருக்கிறார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
