English
The filing of nomination papers for the Puducherry Assembly elections ends today. With the NDA alliance finalized, the list of candidates from the NR Congress, BJP, DMK, and LJP parties has also been released. However, the Congress-DMK alliance is still facing difficulties. This morning, while the DMK was discussing constituency sharing, the party's general secretary Shankar M.P. Vaithilingam created a stir by posting on his Facebook that "Congress is contesting alone in all 30 constituencies." Following this, former Chief Minister Narayanasamy called the candidates contesting on behalf of Congress and distributed 'A' and 'B' forms to them.
State leader Vaitilingam M.P. At the same time, that form was not given to former Chief Minister Narayanasamy. Narayanasamy's name was also not on the candidate list prepared by the Congress party. Following that, there were reports that Congress leader Vaitilingam was being promoted as the Chief Minister candidate to face the election. Angered by this, Narayanasamy's supporters besieged Vaitilingam's house. At that time, strong protests were raised against Vaitilingam. They accused him, saying, "Because of the intention to become Chief Minister at any cost, you have denied Narayanasamy the opportunity to contest."
At that time, supporters of the state leader Vaithilingam, who spoke to us about this, said, "Narayanasamy, who became Chief Minister without contesting an election, won the Nellithope by-election in 2016. Through that, he only managed to retain his position as Chief Minister but did nothing for that constituency." Narayanasamy's supporters say, "We can even let that go... but in the 2021 legislative assembly election, he was avoided from contesting in the Nellithope constituency that made him Chief Minister. After that, Narayanasamy, who did not visit the constituency, is now going around there claiming, 'I am the Chief Minister candidate.' But will the people of Nellithope trust him? That is why he was not allotted a seat."
That was the decision taken by our All India National leadership. They asked, "What can the party's state president do?" Following that, Narayanasami's supporters are hiding Vaithilingam, who went to file the nomination, and are protesting. Puducherry: 'Contesting independently in all 30 constituencies in Puducherry!' - Background of Congress's sensational announcement.
Tanglish
Puduchcheri sattamanrath therthalukkaan vedpu manu thaakkal indrudan mudivadaikiradhu. EN.TI.E koottani iruthi seithadudhan, EN.AR.Kaangiras, Paa.Ja.Ka., A.Dhi.Mu.Ka., La.Ja.Ka katchigal in vedpaalargal pattiyalum veliyidappattu vittadhu. Aanaal Kaangiras – Thi.Mu.Kavil innum izhupari needithu varugiradhu. Indru kaalaiyil thogudhip pangeedu kurithu Thi.Mu.K aalosanai seithu kondirukkumpodhe, `30 thogudigalilum Kaangiras katchi thanithu pottiyidugiradhu' endru thannudaiya muganoolil pathivittu paraparappai erpaduthinaar akkaatchiyin pothu seyalaalar Sangar.M.P Vaithilingam - munnal mudhalvar Narayanasaami athaiyaduthu Kaangiras saarbil pottiyidum vedpaalargalai azhaithu avargalukku `A' matrum `B' padivangalai vazhanginaar,
Maanilath thalaivar Vaithilingam M.P. adhesamayam andha padivam munnal mudhalvar Narayanasaamikku vazhangappadavillai. Kaangiras kadsi thayaar seidhirundha vedpalar pattiyaalilum Narayanasaamiin peyar illai. Adhaiyaduthu, Kaangiras thalaivar Vaithilingathai mudhalvar vedpaalaraga munniruthi theerdhalai sandhikka iruppadhaga thakaval paraviyadhu. Adhil kopamadaindha Narayanasaamiin aadharvaalargal, Vaithilingathin veettai mutrugaiyittanar. Appodhu, Vaithilingathukku ethiraaga kadumaiyana koshangalai ezhuppinaargal. `Eppadiyaavathu mudhalvar aagividavendum endra ulnokaththin kaaranamaagave, Narayanasaamikku pottiyidum vaayppai maruthirukkireergal' endru kutram sumaththinar.
Adesamayam ithukkuriththu nammidam pesiya maanilath thalaivar Vaithilingaththin aadharavaalarhal, "Therthathil pottiyidamal mudhalvarana Narayanasaami, 2016-l Nellithoppu idaitheerthathil vetri petraar. Athan moolam thannudaiya mudhalvar pathaviyai mattumthaan avar kaappaatrik kondare thavira, andha thogudhikku ethaiyum seyyavillai. Narayanasaami aadharavaalarhal adhaik kooda vittuvidalam… aanaal 2021 sattamanrath therthathil, avarai mudhalamaichcharakkiya Nellithoppu thogudhiyil pottiyidamal thavirththaar. Adhanpiragu thogudhip pakkam pogaadha Narayanasaami, ippodhu 'Naandhaan mudhalvar vedpalar' endru andha thogudhiyil sutri varugiraar. Aanaal Nellithoppu makkal ivarai nambuvargalaa? Adhanaalthaan avarukku seat othukkappadavilai.
Athu engal akhila india thesiya thalaimai edutha mudivu. Adhil katchiyin maanilath thalaivar enna seiyya mudiyum?" endranar. Athaiyaduthu vedpumanu thaakkal seyvatharku kilambiya Vaithilingathai marithu, aarpattam seythu varugirnar Narayanasaamiin aadharavaalargal. Puducheri: `Puducheriyil 30 thogudigalilum thanithu potti!' - Kaangiras athiradi arivippu pinnani
Tamil
புதுச்சேரி சட்டமன்றத் தேர்தலுக்கான வேட்பு மனு தாக்கல் இன்றுடன் முடிவடைகிறது. என்.டி.ஏ கூட்டணி இறுதி செய்யப்பட்டதுடன், என்.ஆர்.காங்கிரஸ், பா.ஜ.க., அ.தி.மு.க., ல.ஜ.க கட்சிகளின் வேட்பாளர்கள் பட்டியலும் வெளியிடப்பட்டு விட்டது. ஆனால் காங்கிரஸ் – தி.மு.கவில் இன்னும் இழுபறி நீடித்து வருகிறது.
இன்று காலையில் தொகுதிப் பங்கீடு குறித்து தி.மு.க ஆலோசனை செய்து கொண்டிருக்கும்போதே, `30 தொகுதிகளிலும் காங்கிரஸ் கட்சி தனித்துப் போட்டியிடுகிறது’ என்று தன்னுடைய முகநூலில் பதிவிட்டு பரபரப்பை ஏற்படுத்தினார் அக்கட்சியின் பொதுச் செயலாளர் சங்கர்.
அதையடுத்து காங்கிரஸ் சார்பில் போட்டியிடும் வேட்பாளர்களை அழைத்து அவர்களுக்கு `ஏ’ மற்றும் `பி’ படிவங்களை வழங்கினார், மாநிலத் தலைவர் வைத்திலிங்கம் எம்.பி. அதேசமயம் அந்தப் படிவம் முன்னாள் முதல்வர் நாராயணசாமிக்கு வழங்கப்படவில்லை.
காங்கிரஸ் கட்சி தயார் செய்திருந்த வேட்பாளர் பட்டியலிலும் நாராயணசாமியின் பெயர் இல்லை. அதையடுத்து, காங்கிரஸ் தலைவர் வைத்திலிங்கத்தை முதல்வர் வேட்பாளராக முன்னிறுத்தி தேர்தலை சந்திக்க இருப்பதாக தகவல் பரவியது. அதில் கோபமடைந்த நாராயணசாமியின் ஆதரவாளர்கள், வைத்திலிங்கத்தின் வீட்டை முற்றுகையிட்டனர்.
அப்போது, வைத்திலிங்கத்துக்கு எதிராக கடுமையான கோஷங்களை எழுப்பினார்கள். `எப்படியாவது முதல்வர் ஆகிவிட வேண்டும் என்ற உள்நோக்கத்தின் காரணமாகவே, நாராயணசாமிக்கு போட்டியிடும் வாய்ப்பை மறுத்திருக்கிறீர்கள்’ என்று குற்றம் சுமத்தினர். அதேசமயம் இதுகுறித்து நம்மிடம் பேசிய மாநிலத் தலைவர் வைத்திலிங்கத்தின் ஆதரவாளர்கள், “தேர்தலில் போட்டியிடாமல் முதல்வரான நாராயணசாமி, 2016-ல் நெல்லித்தோப்பு இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார். அதன் மூலம் தன்னுடைய முதல்வர் பதவியை மட்டும்தான் அவர் காப்பாற்றிக் கொண்டாரே தவிர, அந்த தொகுதிக்கு எதையும் செய்யவில்லை.
அதைக் கூட விட்டுவிடலாம்… ஆனால் 2021 சட்டமன்றத் தேர்தலில், அவரை முதலமைச்சராக்கிய நெல்லித்தோப்பு தொகுதியில் போட்டியிடாமல் தவிர்த்தார். அதன்பிறகு தொகுதிப் பக்கம் போகாத நாராயணசாமி, இப்போது `நான்தான் முதல்வர் வேட்பாளர்’ என்று அந்த தொகுதியில் சுற்றி வருகிறார்.
ஆனால் நெல்லித்தோப்பு மக்கள் இவரை நம்புவார்களா ? அதனால்தான் அவருக்கு சீட் ஒதுக்கப்படவில்லை. அது எங்கள் அகில இந்திய தேசிய தலைமை எடுத்த முடிவு. அதில் கட்சியின் மாநிலத் தலைவர் என்ன செய்ய முடியும்?” என்றனர். அதையடுத்து வேட்புமனு தாக்கல் செய்வதற்கு கிளம்பிய வைத்திலிங்கத்தை மறித்து, ஆர்ப்பாட்டம் செய்து வருகின்றனர் நாராயணசாமியின் ஆதரவாளர்கள்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
