English
Whether the U.S. Supreme Court rules or not... whether the tariff is canceled or not... President Trump seems to say, "I will impose the tariff no matter what." Last Friday (February 20), the U.S. Supreme Court ruled against Trump, stating that the tariffs imposed on world countries were done in violation of presidential authority under the International Emergency Economic Powers Act, 1977 (IEEPA). As a result, the tariffs announced by Trump last August under IEEPA on world countries are being canceled. Trump - Reciprocal Tariff: "Exceeding authority!" - U.S. Supreme Court ruling against the tariff; Trump - "Humiliation"? However,
Trump is determined to impose the tax at any cost. For this, Trump has now found a new way. According to the U.S. Constitution, it is Section 122 under the Trade Act of 1974. When a trade deficit arises, under this law, a tax of up to 15 percent can be imposed. On the day the decision was made, Friday, Trump imposed a 10 percent tariff on countries around the world under this law. Yesterday, he raised it to 15 percent. This tax imposition will come into effect from the 24th of this month. Under the aforementioned law, the tax can only be imposed for 150 days. Within that period, the Trump administration must act strongly and...
Even under the law, taxes will be imposed. How is that going to be? Chennai: 'We are GST officers' - The plan of a worker who stole 1.5 kilograms of gold jewelry from his employer.
Tanglish
Amerikka uchcha neethimanra theerppo, theerpillaiyo... vari ratho, vari rathu illaiyo... naan vari potte theeruven' endruthaan Amerikka athipar Trump irukkiraar polum. Kadandha vellikkizhamai (February 20), 'Athipar adhikaarathai meeri sarvadesa avasara poruladhara adhikaarach chattam, 1977 (IEEPA)-n keezh, ulaga naadugalin meedhu vari vithikkappattulladhu' endru Trumpukku ethiraaga theerpaliththulladhu Amerikka uchcha neethimanram. Idhanaal, kadandha August maadham, IEEPA-n keezh, ulaga naadukalukku Trump arivitha varigal rathu seyyappadugindrana. Trump - paraspara vari Tariff: 'Adhikaarathai meeri.!' - varikku ethiraaga Amerikka uchcha neethimanram theerppu; Trump - 'Avamaanam'? Aanaal,
Eppadiyavathu vari potte aaga vendum endru Trump urudhiyaagi irukkiraar. Itharkaaga, tharpothu puthiya vazhi ondrai kandupidiththullaar Trump. Amerikka saasanaththin padi, varis saattam 1974-n keezh pirivu 122 thaan adhu. Varthaga patrakkurai ezhumbodhu, indha saattaththin keezh, 15 sathavikitham varai vari vidhikka mudiyum. Theerppu vandha andru, vellikkizhamai indha saattaththin keezh, ulaga naadugalin meedhu 10 sathavikitha variyai vidhiththirundhaar Trump. Netru, adhai 15 sathavikithamaaga uyarththiyirukkiraar. Indha vari vidhippu varum 24-am thethi mudhal amalukku varugiradhu. Mele sonna saattaththin keezh, 150 naalgal mattume vari vidhikka mudiyum. Adarkul Trump arasaangam valuvagavum,
Sattaththirku utpattum vari vithippaik kondu varum. Adhu eppadi irukkap pogiradho? Chennai: 'Naanga GST officers' - mudhalaaliyidam 1.5 kilo thanga nakaigalai kollaiyaditha thozhilaalarin plan
Tamil
‘அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற தீர்ப்போ, தீர்ப்பில்லையோ… வரி ரத்தோ, வரி ரத்து இல்லையோ… நான் வரி போட்டே தீருவேன்’ என்றுதான் அமெரிக்க அதிபர் ட்ரம்ப் இருக்கிறார் போலும்.
கடந்த வெள்ளிக்கிழமை (பிப்ரவரி 20), ‘அதிபர் அதிகாரத்தை மீறி சர்வதேச அவசர பொருளாதார அதிகாரச் சட்டம், 1977 (IEEPA)-ன் கீழ், உலக நாடுகளின் மீது வரி விதிக்கப்பட்டுள்ளது’ என்று ட்ரம்பிற்கு எதிராக தீர்ப்பளித்துள்ளது அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம்.
இதனால், கடந்த ஆகஸ்ட் மாதம், IEEPA-ன் கீழ், உலக நாடுகளுக்கு ட்ரம்ப் அறிவித்த வரிகள் ரத்து செய்யப்படுகின்றன.
ஆனால், எப்படியாவது வரி போட்டே ஆக வேண்டும் என்று ட்ரம்ப் உறுதியாகி இருக்கிறார்.
இதற்காக, தற்போது புதிய வழி ஒன்றை கண்டுபிடித்துள்ளார் ட்ரம்ப்.
அமெரிக்க சாசனத்தின் படி, வரிச் சட்டம் 1974-ன் கீழ் பிரிவு 122 தான் அது.
வர்த்தக பற்றாக்குறை எழும்போது, இந்தச் சட்டத்தின் கீழ், 15 சதவிகிதம் வரை வரி விதிக்க முடியும்.
தீர்ப்பு வந்த அன்று, வெள்ளிக்கிழமை இந்தச் சட்டத்தின் கீழ், உலக நாடுகளின் மீது 10 சதவிகித வரியை விதித்திருந்தார் ட்ரம்ப்.
நேற்று, அதை 15 சதவிகிதமாக உயர்த்தியிருக்கிறார்.
இந்த வரி விதிப்பு வரும் 24-ம் தேதி முதல் அமலுக்கு வருகிறது.
மேலே சொன்ன சட்டத்தின் கீழ், 150 நாள்கள் மட்டுமே வரி விதிக்க முடியும்.
அதற்குள் ட்ரம்ப் அரசாங்கம் வலுவாகவும், சட்டத்திற்கு உட்பட்டும் வரி விதிப்பைக் கொண்டு வரும்.
அது எப்படி இருக்கப் போகிறதோ?
மூலதளம்: International
Click the link above to read the full article on the original website.
