English
In the 8th-grade social science textbook released by the National Council of Educational Research and Training (NCERT), a lesson on "Judicial Corruption" has sparked significant controversy. The 8th-grade social science book includes a chapter titled "The Role of the Judiciary in Our Society." This chapter not only discusses the structure of the judiciary but also details its challenges and corruption. It mentions the approximately 53 million pending cases in the courts (81,000 in the Supreme Court, 6.24 million in the High Courts,
Statistics of 47 million were provided in district courts. The former Chief Justice P. R. Gavai's remarks, stating that corruption and irregularities in the judiciary affect public trust, were also cited. The bench led by Chief Justice Surya Kant, which examined this matter, stated, "A thorough investigation is needed. It must be determined who is responsible. Strict action should be taken against those involved. This case will not be closed at this time," expressing very strong views. BJP government vs Judiciary: 'NJAC (2014) to NCERT (2026)' – The ongoing 'shadow war' continues even after years. Furthermore,
In this matter, a contempt of court notice has been sent to the Central School Education Secretary and the NCERT Director. NCERT apologized, stating that "the views expressed in that lesson were incorrect." Meanwhile, Prime Minister Modi, who is currently on a visit to Israel, reportedly questioned, "Who has been paying attention to all this?" and stated that action should be taken against those who made the mistake. Central Education Minister Dharmendra Pradhan has given an explanation regarding this issue, saying, "We hold the judiciary in high regard and respect it."
The government has no intention of disrespecting them. We have taken this matter very seriously. We will fully comply with the court order," he expressed regret. BJP National Spokesperson Sambit Patra spoke to reporters. At that time, he said, "We salute the Indian judiciary. Considering the impartial nature of the Indian judiciary, we must always respect the judiciary. We must stand by it. NCERT: 'No to Mughal rulers; Hindi is needed!' - Is the central government playing politics even in education? | In Depth The NCERT textbook issue is a very emotional matter. But one thing is certain, like the Indian judiciary, which is independent,
"I can say that there is no other qualified institution in India or anywhere else in the world. We all have great respect and pride for the Indian judiciary. This is the true feeling that resides in everyone's heart," he said. "Denial of space to Muslims, opposition to food cooked by Dalits..." - Supreme Court judge expresses concern.
Tanglish
Madhyaga kalvi aaraichi matrum payirchik kavunsil (NCERT) veliyittulla 8-m vaguppu samuga ariviyal paadaputhagathil, "Neethithurai oozhal" kuritha paadam idam pettrathu perum sarchchayaga vediththulladhu. 8-m vaguppu samuga ariviyal puthagathil "Namathu samugathil neethithuraiyin pangu" endra paadam idam pettrirukkiradhu. Adhil neethithuraiyin amaippu patri mattum pesamal, adhan savaalgall matrum oozhal kurithum vivarikkappattirundhathu. Neethimanrangalil thengik kidakkum sumaar 5.3 kodi vazhakkugalin (uchcha neethimanrathil 81,000, uyarththa neethimanrangalil 62.4 latcham,
Mavatta neethimandrangkalil 4.7 kodi) pullivivarangal vazhangappattirundhana. Uccha neethimandram neethithuraiyil oozhal matrum muraikedugal pothumakkalin nampikkaiyai paathikkum ena munnal thalaimai neethipathi P.R. Kavai pesiya karuthugalum adhil merkol kaattappattirundhana. Indha vivakaarathai visaariththa thalaimai neethipathi Soorya Ganth thalaimaiyilana amarvu, "Idhil aazhamana visaaranai thevai. Itharku yaar poruppu enbathai kandariya vendum. Idhil thodarbudhyavargal meethu kadum nadavadikkai edukkappadum vendum. Indha vazhakkai ippothikku mudikkap povadhillai" ena mikak kadumaiyana karuthugalai padivu seithathu. BJP arasu vs neethithurai: 'NJAC (2014) to NCERT (2026)' - aandugal kadandum thodarum 'Nizhal yutham' melum,
intha vivakaaraththil madhthiya pallik kalvischeyalaalar matrum NCERT iyakkunarukku neethimanra avamathippu notice anuppappattulladhu. NCERT, "andhap paadaththil idamperattrirundha karuththugal thavaru" enak koori mannippuk kooriyadhu. itharkidaiyil, tharpothu Israel naattukku payanam maerkondulla pradhamar Modi, "yaar ithaiyellam kavaniththuk kondirukkiraargal?" enak kelvi ezhuppiyathodu, thavaru seidavargal meethu nadavadikkai edukkappadum endru theriviththirukkiraargal enru thagaval veliyagirukkiradhu. madhthiya kalvi amaichar Dharmendra Pradhan indha vivakaaram thodarbaaga vilakkam aliththu, madhthiya kalvi amaichar Dharmendra Pradhan, "neethiththuraiyai naangal uyariya idaththil vaiththu mathikkirOm.
Avargalai avamathikkum nokkam arasukku kidaiyadhu. Indha vivakaaraththai naangal theeviraamaaga eduththukondullom. Neethimandra uththaravukku muzhuvadhamaaga kattupaduvom" ena varuththam therivithirukkiraar. Paa.Ja.Ka thesiya seydhith thodarbaalar Sampith Paathraa seydhiyaalargalaich sandhiththup pesinaar. Appodhu, ``Naangal India neethiththuraikku vanakkam seygirOm. India neethiththurai iyangum nadunilai thanmaiyaik karuththil kondu, naam anivarum eppodhum neethiththuraiyai mathikka vendum. Adhan pakkamae nirka vendum. NCERT: 'Mugalaayargal vendaam; Hindi vendum!' - Maththiya arasae kalviyilum arasiyaalaa? | In Depth NCERT paadapuththaka vivakaaram mikavum unarchchikaramana oru vishayam. Aanaal ondru mattum urudhi, India neethiththuraiyai pola sudhandhiramaana,
Thakudiyulla matrumoru niruvanam Indiyaviloo allathu inda ulagathiloo veru engum illai endru ennaal solla mudiyum. India neethithuraiyin meethu naam anivarum mikundha madhipum perumaiyum kondullom. Iduvae anivarin ithayaththilum irukkum unmaiyana unarvu" enath theriviththaar."Islaamiyarku idam maruppu, thalith samaitha unavukku ethirppu.." - Ucha neethimandram neethipathi kavalai
Tamil
மத்தியக் கல்வி ஆராய்ச்சி மற்றும் பயிற்சிக் கவுன்சில் (NCERT) வெளியிட்டுள்ள 8-ம் வகுப்பு சமூக அறிவியல் பாடப்புத்தகத்தில், “நீதித்துறை ஊழல்” குறித்த பாடம் இடம்பெற்றது பெரும் சர்ச்சையாக வெடித்துள்ளது.
8-ம் வகுப்பு சமூக அறிவியல் புத்தகத்தில் “நமது சமூகத்தில் நீதித்துறையின் பங்கு” என்ற பாடம் இடம்பெற்றிருக்கிறது. அதில் நீதித்துறையின் அமைப்பு பற்றி மட்டும் பேசாமல், அதன் சவால்கள் மற்றும் ஊழல் குறித்தும் விவரிக்கப்பட்டிருந்தது.
நீதிமன்றங்களில் தேங்கிக் கிடக்கும் சுமார் 5.3 கோடி வழக்குகளின் (உச்ச நீதிமன்றத்தில் 81,000, உயர் நீதிமன்றங்களில் 62.4 லட்சம், மாவட்ட நீதிமன்றங்களில் 4.7 கோடி) புள்ளிவிவரங்கள் வழங்கப்பட்டிருந்தன.
நீதித்துறையில் ஊழல் மற்றும் முறைகேடுகள் பொதுமக்களின் நம்பிக்கையைப் பாதிக்கும் என முன்னாள் தலைமை நீதிபதி பி.ஆர். கவாய் பேசிய கருத்துகளும் அதில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டிருந்தன.
இந்த விவகாரத்தை விசாரித்த தலைமை நீதிபதி சூர்ய காந்த் தலைமையிலான அமர்வு, “இதில் ஆழமான விசாரணை தேவை. இதற்கு யார் பொறுப்பு என்பதைக் கண்டறிய வேண்டும். இதில் தொடர்புடையவர்கள் மீது கடும் நடவடிக்கை எடுக்கப்பட வேண்டும்.
இந்த வழக்கை இப்போதைக்கு முடிக்கப் போவதில்லை” என மிகக் கடுமையான கருத்துகளைப் பதிவு செய்தது.
மேலும், இந்த விவகாரத்தில் மத்திய பள்ளிக் கல்விச் செயலாளர் மற்றும் என்சிஇஆர்டி இயக்குநருக்கு நீதிமன்ற அவமதிப்பு நோட்டீஸ் அனுப்பப்பட்டுள்ளது.
NCERT, “அந்தப் பாடத்தில் இடம்பெற்றிருந்த கருத்துகள் தவறு” எனக் கூறி மன்னிப்புக் கோரியது.
இதற்கிடையில், தற்போது இஸ்ரேல் நாட்டுக்குப் பயணம் மேற்கொண்டுள்ள பிரதமர் மோடி, “யார் இதையெல்லாம் கவனித்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள்?” எனக் கேள்வி எழுப்பியதோடு, தவறு செய்தவர்கள் மீது நடவடிக்கை எடுக்கப்பட வேண்டும் எனத் தெரிவித்திருக்கிறார் எனத் தகவல் வெளியாகியிருக்கிறது.
இந்த விவகாரம் தொடர்பாக விளக்கமளித்த, மத்திய கல்வி அமைச்சர் தர்மேந்திர பிரதான், “நீதித்துறையை நாங்கள் உயரிய இடத்தில் வைத்து மதிக்கிறோம். அவர்களை அவமதிக்கும் நோக்கம் அரசுக்குக் கிடையாது. இந்த விவகாரத்தை நாங்கள் தீவிரமாக எடுத்துக்கொண்டுள்ளோம். நீதிமன்ற உத்தரவுக்கு முழுமையாகக் கட்டுப்படுவோம்” என வருத்தம் தெரிவித்திருக்கிறார்.
பா.ஜ.க தேசிய செய்தித் தொடர்பாளர் சம்பித் பாத்ரா செய்தியாளர்களைச் சந்தித்துப் பேசினார். அப்போது, “நாங்கள் இந்திய நீதித்துறைக்கு வணக்கம் செய்கிறோம். இந்திய நீதித்துறை இயங்கும் நடுநிலைத் தன்மையைக் கருத்தில் கொண்டு, நாம் அனைவரும் எப்போதும் நீதித்துறையை மதிக்க வேண்டும். அதன் பக்கமே நிற்க வேண்டும்.
NCERT பாடப்புத்தக விவகாரம் மிகவும் உணர்ச்சிகரமான ஒரு விஷயம். ஆனால் ஒன்று மட்டும் உறுதி, இந்திய நீதித்துறையைப் போல சுதந்திரமான, தகுதியுள்ள மற்றுமொரு நிறுவனம் இந்தியாவிலோ அல்லது இந்த உலகத்திலோ வேறு எங்கும் இல்லை என்று என்னால் சொல்ல முடியும்.
இந்திய நீதித்துறையின் மீது நாம் அனைவரும் மிகுந்த மதிப்பும் பெருமையும் கொண்டுள்ளோம். இதுவே அனைவரின் இதயத்திலும் இருக்கும் உண்மையான உணர்வு” எனத் தெரிவித்தார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
