English
Narges Mohammadi from Iran, who won the Nobel Peace Prize in 2023, has been sentenced to 6 years in prison by an Iranian court yesterday on the grounds of "committing a crime together and conspiracy." Additionally, she has been sentenced to 1.5 years in prison for her propaganda activities. In total, she must serve 7.5 years in prison. Furthermore, she will be internally exiled for two years to the Iranian city of Qosf... It has also been ruled that she cannot travel abroad for two years. Narges Mohammadi | Tamil Nadu ranks 3rd in losses suffered by public sector companies;
What is the reason given by the finance committee? Mohammad was arrested in January 2024 for fighting for the rights of Iranian women. For continuing to protest against the government even from prison, he was given an additional one and a half years of imprisonment in June 2024. However, due to Mohammad's health condition and treatment, he was temporarily released in December of that year. He was arrested again last December. Following this, Mohammad has now been sentenced to an additional 7.5 years in prison. Career: "No need for law; a degree is enough" - salary up to one lakh; job at Delhi High Court.
Tanglish
2023-ம் aandu amaithikkaana Nobel parisai venravar Eiraanai serntha Nargees Mugamathi. 'Kuttram seiyya ondru kooduthal matrum kootuch sathi seydhal' enra adipadaiyil, netru Eiraaniya neethimandram Mugamathikku 6 aandugal sirai thandanai vidiththulladhu. Meelum, avarudaiya parappurai seyalpaadugalukkaaga kooduthalaga 1.5 aandugal sirai thandanaiyum vidikkappattulladhu. Moththamaaga, ivar 7.5 aandugal sirai thandanai anubhavikka vendum. Kooduthalaga, irandu aandugal Gosf enra Eiraaniya nagaraththirku ulnattuk kadaththal seyyappaduvaar... irandu aandugal ivar velinaattirku sellakoodaadhu endrum theerppalikappattulladhu. Nargees Mugamathi | Narges Mohammadi Podhuthurai niruvanangalal adhika nashhtamadaivadhil Tamilagam 3-aam idam;
NidhikkuL u sollum kaaraNam enna? Eeraaniya peNgaLin urimaikkaaga poRaaDiyatharkaaga, 2024-um aandu janavari maatham, Mugamathi kaithu seyyappattaar. SiRaikkuL irundhu koNdum thodarnthu arasiRku ethiraaga poRaaDiyatharkaaga, 2024-um aandu joon maatham, kooduthal ooraandu siRait thandhanai vazhangappattadhu. Aanaal, Mugamathiyin udalnilai kaaraNamaagavum, sikichchai kaaraNamaagavum andha aandin Disembar maatham tharkaaligamaaga viduvikkappattaar. Kadanda Disembar maatham, meendum kaithu seyyappattaar. Idaiyaduthu, ippodhu Mugamathikku kooduthalaga 7.5 aandugaL siRait thandhanai vidhikkappattulladhu. Career: 'Law veNDaam; 'Degree' poadhum' - oru latcham varai sambalam; Delhi uyarth neethimandratthil velai
Tamil
2023-ம் ஆண்டு அமைதிக்கான நோபல் பரிசை வென்றவர் ஈரானைச் சேர்ந்த நர்கீஸ் முகமதி.
‘குற்றம் செய்ய ஒன்று கூடுதல் மற்றும் கூட்டுச் சதி செய்தல்’ என்கிற அடிப்படையில், நேற்று ஈரானிய நீதிமன்றம் முகமதிக்கு 6 ஆண்டுகள் சிறைத் தண்டனை விதித்துள்ளது.
மேலும், அவரது பரப்புரை செயல்பாடுகளுக்காக கூடுதலாக 1.5 ஆண்டுகள் சிறைத் தண்டனையும் விதிக்கப்பட்டுள்ளது. மொத்தமாக, இவர் 7.5 ஆண்டுகள் சிறைத் தண்டனை அனுபவிக்க வேண்டும்.
கூடுதலாக, இரண்டு ஆண்டுகள் கோஸ்ஃப் என்கிற ஈரானிய நகரத்திற்கு உள்நாட்டுக் கடத்தல் செய்யப்படுவார்… இரண்டு ஆண்டுகள் இவர் வெளிநாட்டிற்கு செல்லக்கூடாது என்றும் தீர்ப்பளிக்கப்பட்டுள்ளது.
ஈரானிய பெண்களின் உரிமைக்காகப் போராடியதற்காக, 2024-ம் ஆண்டு ஜனவரி மாதம், முகமதி கைது செய்யப்பட்டார்.
சிறையில் இருந்து கொண்டும் தொடர்ந்து அரசிற்கு எதிராகப் போராடியதற்காக, 2024-ம் ஆண்டு ஜூன் மாதம், கூடுதல் ஓராண்டு சிறைத் தண்டனை வழங்கப்பட்டது.
ஆனால், முகமதியின் உடல்நிலை காரணமாகவும், சிகிச்சை காரணமாகவும் அந்த ஆண்டின் டிசம்பர் மாதம் தற்காலிகமாக விடுவிக்கப்பட்டார்.
கடந்த டிசம்பர் மாதம், மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டார். இதையடுத்து, இப்போது முகமதிக்கு கூடுதலாக 7.5 ஆண்டுகள் சிறைத் தண்டனை விதிக்கப்பட்டுள்ளது.
மூலதளம்: International
Click the link above to read the full article on the original website.
