English
Akash Delison from Manamadurai died while in police custody, and a murder case has been filed against the police officers believed to be involved. The family has been continuously protesting for 17 days, refusing to take the body until the officers are arrested.
Tanglish
Maanamaduraiyai serntha Aakaash Delisan police kaavalil irundhapodhu uyirilandha nilaiyil, idhil thodarbudhayadhaaga karudappadum kaavalargal meedhu kolai vazhakkup padivu seyyappattulla nilaiyil, sambandhappatta kaavalargalai kaithu seyyak kori avarudaiya udalai vaanga maruthu 17vathu naalaga kudumbaththinar thodar poraattaththil eedupattu varugirargal.
Tamil
மானாமதுரையை சேர்ந்த ஆகாஷ் டெலிசன் போலீஸ் காவலில் இருந்தபோது உயிரிழந்த நிலையில், இதில் தொடர்புடையதாக கருதப்படும் காவலர்கள் மீது கொலை வழக்குப் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ள நிலையில், சம்பந்தப்பட்ட காவலர்களை கைது செய்யக் கோரி அவரது உடலை வாங்க மறுத்து 17வது நாளாக குடும்பத்தினர் தொடர் போராட்டத்தில் ஈடுபட்டு வருகின்றனர்.
மூலதளம்: BBC News தமிழ்
Click the link above to read the full article on the original website.