English
The book written by former Army Chief Naravane about China's incursion into Indian territory has had a significant impact on today's politics. The issue began when Congress leader Rahul Gandhi was denied permission to speak about what was mentioned in that book during the ongoing budget session. Following this, there were allegations that Congress MPs planned to attack Prime Minister Modi. Prime Minister Modi had come to speak at the assembly to thank the President for his address yesterday. Due to the chaos in the assembly, Prime Minister Modi left without delivering his speech. Speaker Om Birla, who explained this matter, said,
"I received reliable information that several members belonging to the Congress party might achieve the Prime Minister's seat and do something unexpected. To prevent this, I requested that the Prime Minister be avoided from coming to the Assembly," he stated. Following this, the Prime Minister's speech in the Lok Sabha was canceled. In this situation, Prime Minister Modi spoke during the resolution in the Rajya Sabha expressing gratitude for the President's address. In it, "In the journey of Viksit Bharat, the past years have been years of rapid growth for the country. This is evident in every sector of life,"
It has been a period of changes in every section of society. The country is rapidly progressing in the right direction. The first quarter of the 21st century has come to an end. However, just as the second quarter of India's freedom struggle in the last century was decisive, this second quarter is also going to be decisive. I can clearly see that this second quarter will be equally capable in shaping a developed India. The Parliament of India has been signing future-oriented trade agreements with many countries. In the past few days,
We have signed trade agreements with the world's 9 largest and most important countries. The agreement with the European Union, consisting of 27 countries, is one of the most significant among these agreements. Today, India is a trusted partner of many countries. Moreover, we are playing our part for the welfare of the world. Today, the entire world is talking about the 'Global South.' Surrounded by Congress and women MPs around the Prime Minister's seat; "I was the one who told him not to come!" - as a key figure in the Om Birla debate, today India has emerged as a strong voice of the 'Global South' on global platforms. The Congress party's prime ministers did not have a long-term vision.
Under my leadership, everyone has witnessed India's growth with their own eyes. A significant portion of our efforts is spent correcting past mistakes. During that period, a great deal of effort was required to erase the negative image created in the world's mind. They had left it in such a deteriorated state. That is why Prime Minister Modi and I have given greater importance to policies prepared for the future. Today, the country is governed based on policy and administration. Global confidence in India is increasing. Guided by the mantra of 'Reform, Perform, Transform,' we have progressed forward.
It is a fact that today the nation has boarded the reform express. Leaders of the Trinamool Congress party are trying to protect infiltrators by approaching the courts. They are only concerned about power," he said. In the middle of the Prime Minister's speech, Congress MPs shouted demanding answers on issues including Chinese infiltration. At that time, Prime Minister Modi said, "Considering Kargil Ji's age, to ensure he does not face any difficulty, he should be allowed to shout while seated. I, as the leader, am requesting you. The youth are behind him. Therefore,
"Please allow me to speak while Kargil Ji is seated," he requested the Speaker. It is noteworthy that Prime Minister Modi did not respond to questions regarding the India-America agreement, the incident written by Naravane, or the Epstein file. Prime Minister Modi did not attend the session: "What are you afraid of with us?" - Priyanka Gandhi's question!
Tanglish
Indhiya ellaiyil Seenaa nuzhainda vivakaaram kurithu munnaal raanuvat thalapathi Naravaane ezhuthiya puththagam, indraiya arasiyalil perum thaakkathai erpaduthiyirukkiradhu. Budget kootta thodara nadandhuvarum nilaiyil, Kaangiras thalaivar Raagul Kaandhi andha puththagaththil kurippidappattirundhadhu kurithu pesa anumathi marukkappattadhil thodangiyadhu prachchanai. Adhaith thodarnthu, Kaangiras MP-kal Pradhamar Modiyaith thaakka thittamittadhaga pukaara ezhundhirukkiradhu. Om Prlaanetru Kudiyarasu thalaivar uraikku nandri therivikkum theermaanam meedhu uraiyaatra Pradhamar Modi avaiyil vandhirundhaar. Avaiyil nadandha amaliyal, Pradhamar Modi urai nigazhthaamal senruvittaar. Ithu thodarbaaga vilakkamalitha Saba Naayagar Om Prla,
Kaangiras katchiyai serntha pala uruppinargal prathamarin irukkaiyai adainthu ethirpaaradha edho ondraich seiyalaam endru enakku urudhiyaana thagaval kidaiththadhu. Ithai thavirkkave, prathamarai sabhaikku varuvathai thavirkkumaaru naan kaettukkonden" enru kurippittaar. Athai thodarnthu makkalavaiyil prathamarin urai rathu seiyappattadhu. Indha nilaiyil, prathamar Modi maanilangalaiyil kudiyarasu thalaivar urai meedhanaanandri therivikkum theermaanathil uraiyaatrinaar. Adhil, "Vikshith Bharat payanathil, kadantha aandugal naattin viraivana valarchikkuriya aandugalaga irundhullana. Ithu vaazhkaiyin ovvoru thuraiyilum,
Samookaththin ovvoru pirivilum maatrrangal erpatta oru kaalagattamaaga irundhulladhu. Naadu sariyana thisaial adhivegamaga munnerich selgiradhu. 21-am nootrandhin mudhal kaalandu niraivadaindhuvittadhu. Aanaal, kadanda nootrandil Indhiyaavin sudhandharap poraattaththin irandam kaalandu eppadith theerkamanaadhaaga irundhtho, adhepol indha irandam kaalandum theerkamanaadhaaga amaiyap pogiradhu. Valarntha Indhiyaavai uruvaakkum thisaial, indha irandam kaalandum adhe alavukku thiramaiyanaadhaaga irukkap pogiradhu enbadha ennaal thelivaga kaana mudigiradhu. Naadhaalumandram India pala naadugaludan ethirkaalaththirku etra varthaga oppandhangalil kaiyezhuthittu varugiradhu. Kadanda sila naalgalil,
Ulagin 9 periya matrum mukkiyamaan naadugaludan naangal varthaga oppanthangalil kaiyezhuthittullom. 27 naadugalai konda Airoppiya ondriyathudan oppantham, inda oppanthangalileye miga mukkiyamaan ondragum. Indru, India pala naadugalin nambagamana pangaliyagath thigazhgiradhu. Melum ulagin nalanukkaaga naangal engal pangai aatri varughirom. Indru, muzhul ulagamum 'Global South' (ulagalaviya therku) patri pesugiradhu. 'Prathamar irukkaiyai soozhntha Kaang., pen M.P-kal; naanthaan avarai vara vendaamendren!' - Om Prlaantha vivadaththin mukkiya paathiramaaga, indru India ulagalaviya thalangalil 'Global South'-n oru valimayana kuralaga uruvethuthulladhu. Kaangiras katchiyin prathamarukku tholainookkup paarvai irundhadhu illai.
Enathu thalaimayilana aatchiyil Indhiyaavin valarchiyai anavarum kankoodagap paarthu varugirar. Engalin aatralil kanisamana paguthi kadandhakaalath thavaraigalai sariseivathileye selvipadugiradhu. Andha kaalagattathil, ulaghin manadhil uruvakkappatta bimbathai azhipadharku mikundha muyarchi thevaipadugiradhu. Avargal andha alavukku seerazhinda nilaiyil vittuch senrirukkirar. Prathamar Modi adhanaalthaan naangal ethirkaalathirkuth thayaarana kolkaigalukku adhiga mukkiyathuvam alithullom. Indru naadu, kolkai matrum uththiyin adipadaiyil aalappadugiradhu. Indhiyaavin meedhana ulaghalaviya nambikkai valarnthu varugiradhu. ‘Seerthirutham, seyalpaadu, maatram’ endra manthirathaal vazhinadathappattu, naangal munnerich senrullom.
Inru desam seerthirutha viraivu rayilil erivittathu enbadhe yathaartham. Thirinaamul Kaangiras katchiyin thalaivargal neethimandrangalai anuguvathan moolam ooduruvalkaarar paadhugaakka muyarchikkiraargal. Avargalukku adhikaaraththaip patri mattume kavalai irukkiradhu." endraar. Prathamar uraiyin naduvae Kaangiras katchiyin MP-gal seena ooduruval ullitha vivakaarangalukku pathilalikumbadi koshamitthanar. Appodhu Prathamar Modi, ``Karge-Jiyin vayathaik karuthil kondu, avar endhavidha siramaththirkum aalaagaamal irupatharkaaga, avarai amarnthapadiye muzakkamida anumathikka vendum endru thalaivar avargale, ungalai kettukolgiren. Pinnal ilaignargal irukkiraargal. Enave,
Kaarkey-ji amarnthapadiye muzakkamida dhayavaseythu anumathiyungal." ena sabanaayakarai kettukkondaar. Prathamar Modi iruthivara, India - America oppandham kuriththo, Naravaane ezhuthiya sambavam kuriththo, Epstein kophu kuriththo prathamar pathilalikkavillai enbathu kuripiduththakkadhu. Avaikku varaadha prathamar Modi: `Engalidam ethaipparthu bayappadhugireergal?' - Priyanka Gandhi kelvi!
Tamil
இந்திய எல்லையில் சீனா நுழைந்த விவகாரம் குறித்து முன்னாள் ராணுவத் தளபதி நரவானே எழுதிய புத்தகம், இன்றைய அரசியலில் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியிருக்கிறது. பட்ஜெட் கூட்டத் தொடர் நடந்துவரும் நிலையில், காங்கிரஸ் தலைவர் ராகுல் காந்தி அந்தப் புத்தகத்தில் குறிப்பிடப்பட்டிருந்தது குறித்து பேச அனுமதி மறுக்கப்பட்டதில் தொடங்கியது பிரச்னை. அதைத் தொடர்ந்து, காங்கிரஸ் எம்.பி-க்கள் பிரதமர் மோடியைத் தாக்க திட்டமிட்டதாகப் புகார் எழுந்திருக்கிறது.
நேற்று குடியரசுத் தலைவர் உரைக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் தீர்மானம் மீது உரையாற்ற பிரதமர் மோடி அவைக்கு வந்திருந்தார். அவையில் நடந்த அமளியால், பிரதமர் மோடி உரை நிகழ்த்தாமல் சென்றுவிட்டார்.
இது தொடர்பாக விளக்கமளித்த சபாநாயகர் ஓம் பிர்லா, “காங்கிரஸ் கட்சியைச் சேர்ந்த பல உறுப்பினர்கள் பிரதமரின் இருக்கையை அடைந்து எதிர்பாராத ஏதோ ஒன்றைச் செய்யலாம் என்று எனக்கு உறுதியான தகவல் கிடைத்தது. இதைத் தவிர்க்கவே, பிரதமரைச் சபைக்கு வருவதைத் தவிர்க்குமாறு நான் கேட்டுக்கொண்டேன்” எனக் குறிப்பிட்டார். அதைத் தொடர்ந்து மக்களவையில் பிரதமரின் உரை ரத்து செய்யப்பட்டது.
இந்த நிலையில், பிரதமர் மோடி மாநிலங்களையில் குடியரசுத் தலைவர் உரை மீதான நன்றி தெரிவிக்கும் தீர்மானத்தில் உரையாற்றினார். அதில், “விக்சித் பாரத் பயணத்தில், கடந்த ஆண்டுகள் நாட்டின் விரைவான வளர்ச்சிக்குரிய ஆண்டுகளாக இருந்துள்ளன. இது வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு துறையிலும், சமூகத்தின் ஒவ்வொரு பிரிவிலும் மாற்றங்கள் ஏற்பட்ட ஒரு காலகட்டமாக இருந்துள்ளது.
நாடு சரியான திசையில் அதிவேகமாக முன்னேறிச் செல்கிறது. 21-ம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டு நிறைவடைந்துவிட்டது. ஆனால், கடந்த நூற்றாண்டில் இந்தியாவின் சுதந்திரப் போராட்டத்தின் இரண்டாம் காலாண்டு எப்படித் தீர்க்கமானதாக இருந்ததோ, அதேபோல் இந்த இரண்டாம் காலாண்டும் தீர்க்கமானதாக அமையப் போகிறது. வளர்ந்த இந்தியாவை உருவாக்கும் திசையில், இந்த இரண்டாம் காலாண்டும் அதே அளவுக்குத் திறமையானதாக இருக்கப் போகிறது என்பதை என்னால் தெளிவாகக் காண முடிகிறது.
இந்தியா பல நாடுகளுடன் எதிர்காலத்திற்கு ஏற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டு வருகிறது. கடந்த சில நாள்களில், உலகின் 9 பெரிய மற்றும் முக்கியமான நாடுகளுடன் நாங்கள் வர்த்தக ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டுள்ளோம். 27 நாடுகளைக் கொண்ட ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடனான ஒப்பந்தம், இந்த ஒப்பந்தங்களிலேயே மிக முக்கியமான ஒன்றாகும். இன்று, இந்தியா பல நாடுகளின் நம்பகமான பங்காளியாகத் திகழ்கிறது. மேலும் உலகின் நலனுக்காக நாங்கள் எங்கள் பங்கை ஆற்றி வருகிறோம். இன்று, முழு உலகமும் ‘குளோபல் சௌத்’ (உலகளாவிய தெற்கு) பற்றிப் பேசுகிறது.
அந்த விவாதத்தின் முக்கியப் பாத்திரமாக, இன்று இந்தியா உலகளாவிய தளங்களில் ‘குளோபல் சௌத்’-ன் ஒரு வலிமையான குரலாக உருவெடுத்துள்ளது. காங்கிரஸ் கட்சியின் பிரதமர்களுக்கு தொலைநோக்குப் பார்வை இருந்தது இல்லை. எனது தலைமையிலான ஆட்சியில் இந்தியாவின் வளர்ச்சியை அனைவரும் கண்கூடாகப் பார்த்து வருகிறார்கள். எங்களின் ஆற்றலில் கணிசமான பகுதி கடந்தகாலத் தவறுகளைச் சரிசெய்வதிலேயே செலவிடப்படுகிறது. அந்தக் காலகட்டத்தில், உலகின் மனதில் உருவாக்கப்பட்ட பிம்பத்தை அழிப்பதற்கு மிகுந்த முயற்சி தேவைப்படுகிறது. அவர்கள் அந்த அளவுக்குச் சீரழிந்த நிலையில் விட்டுச் சென்றிருக்கிறார்கள்.
அதனால்தான் நாங்கள் எதிர்காலத்திற்குத் தயாரான கொள்கைகளுக்கு அதிக முக்கியத்துவம் அளித்துள்ளோம். இன்று நாடு, கொள்கை மற்றும் உத்தியின் அடிப்படையில் ஆளப்படுகிறது. இந்தியாவின் மீதான உலகளாவிய நம்பிக்கை வளர்ந்து வருகிறது. ‘சீர்திருத்தம், செயல்பாடு, மாற்றம்’ என்ற மந்திரத்தால் வழிநடத்தப்பட்டு, நாங்கள் முன்னேறிச் சென்றுள்ளோம். இன்று தேசம் சீர்திருத்த விரைவு ரயிலில் ஏறிவிட்டது என்பதே யதார்த்தம். திரிணாமுல் காங்கிரஸ் கட்சியின் தலைவர்கள் நீதிமன்றங்களை அணுகுவதன் மூலம் ஊடுருவல்காரர்களைப் பாதுகாக்க முயற்சிக்கிறார்கள். அவர்களுக்கு அதிகாரத்தைப் பற்றி மட்டுமே கவலை இருக்கிறது.” என்றார்.
பிரதமர் உரையின் நடுவே காங்கிரஸ் கட்சியின் எம்.பி-கள் சீன ஊடுருவல் உள்ளிட்ட விவகாரங்களுக்கு பதிலளிக்கும்படி கோஷமிட்டனர். அப்போது பிரதமர் மோடி, “கர்கே-ஜியின் வயதைக் கருத்தில் கொண்டு, அவர் எந்தவித சிரமத்திற்கும் ஆளாகாமல் இருப்பதற்காக, அவரை அமர்ந்தபடியே முழக்கமிட அனுமதிக்க வேண்டும் என்று தலைவர் அவர்களே, உங்களைக் கேட்டுக்கொள்கிறேன். பின்னால் இளைஞர்கள் இருக்கிறார்கள். எனவே, கார்கே-ஜி அமர்ந்தபடியே முழக்கமிட தயவுசெய்து அனுமதியுங்கள்.” என சபாநாயகரைக் கேட்டுக்கொண்டார்.
இறுதிவரை, இந்தியா – அமெரிக்கா ஒப்பந்தம் குறித்தோ, நரவானே எழுதிய சம்பவம் குறித்தோ, எப்ஸ்டீன் கோப்பு குறித்தோ பிரதமர் பதிலளிக்கவில்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
