English
The death of Ayatollah Ali Khamenei, who ruled Iran with an iron fist for 37 years, has been confirmed by U.S. President Trump and Iranian state media. Following this, a 40-day mourning period and a 7-day national holiday have been declared in Iran. Now, the entire world's attention is focused on the question of who will be Iran's next leader. After Ayatollah Ali Khamenei's passing, it was expected that his son Mojtaba (56) would become the leader. However, Khamenei did not want this position to be hereditary, and political experts believe Mojtaba has little chance as he is not a high-ranking religious cleric. Meanwhile, "there are some good candidates to lead Iran;
"I know who they are, but I cannot say now," President Trump cryptically stated. US-Israel Attacks Iran: "Iran tried to kill Trump" - What does America say? Last June, when the US, along with Israel, started a 12-day war against Iran, the Supreme Leader was missing, and he had named three candidates who could be quickly appointed after him. 1. Head of Iran's judiciary, Gholam-Hossein Mohseni-Ejei. 2. Khamenei's chief of staff, Ali Askar Hejazi. 3. Hassan Khamenei, son of Ruhollah Khomeini, who started the Iranian revolution.
He is seen as a reformist thinker. Ayatollah Ali Khamenei is succeeded by a "Council of Experts" consisting of 88 religious leaders. Among the candidates on that list, including Ayatollah Ali Khamenei's son, some are considered potential contenders for this position. Alireza Arafi (67): Close to Khamenei, deputy chairman of the Council of Experts. Although religiously powerful, he has little connection with the military. Mohammad Mehdi Mirbagheri (60): Holds ultra-conservative views. He strongly opposes Western countries.
His policy is that the war between believers and non-believers is inevitable. Hashem Hosseini Bushehri (60): First Deputy Chairman of the Experts Assembly. He is considered very loyal to Khamenei. Ayatollah Ali Khamenei Hassan Khomeini (50): The son of Ayatollah Ruhollah Khomeini, the founder of the Islamic Republic. He is a revolutionary thinker but has never held a government position. He has limited influence at the highest levels. Iran's next leader must not only be a religious figure but also embrace the powerful 'Revolutionary Guard Corps' (IRGC) and be able to handle the current severe pressure from the United States. In particular,
It is believed that if moderates like Hassan Khomeini become leaders, it could bring a change in Iran's foreign policy. "Do you know what kind of friends Iran and Israel are?" - The background of friendship and enmity | Iran vs Israel
Tanglish
Iraani 37 aandugalaga irumpukkaram kondu aatchi seitha Ayathulla Ali Kameniyin maranathai Amerikka athipar Trump matrum Iraan arasu oodakangal uruthi seithullana. Idhanai thodarnthu Iraanil 40 naalgal thukka kaalamum, 7 naalgal thesiya vidumuraiyum arivikkappattullana. Ippodhu ottumottha ulaghin paarvaiyum Iraanin adutha thalaivar yaar endra kelviyin meethu vizhundhulladhu. Ayathulla Ali Kamenikameniyin maraivukku piragu avarudaiya magan Mojthaba (56) thalaivaraavar ena ethirpaarppaduthappattadhu. Aanaal, indha padhavi parambaraiyaaga thodaruvaadhai Kameni virumbavillai endrum, Mojthaba uyarmatta madha guru alla enbadhaal avarukku vaayppu kuraivu endrum arasiyal nipunargal karudugindranaar. Idharkidaiyil, "Iraani vazhinadatha sila nalla vedpaalargal ullana;
Avargal yaar enru enakkut theriyum, aanaal ippodhu solla mudiyadhu" en athipar Trump soozhagamaga theriviththaar. US-Israel Attacks Iran: "Trump-aik kolla Iran muyandhadhu" - enna solgiradhu America? Kadandha aandu June maadham, Israel-udan serndhu, Iran meedhu 12 naal porai America thodangiyapodhu, uchcha thalaivar thalaimaraivaaga irundhapodhu, avarukkup pin viraivaga niyamikkappadakkoodiya moondru vedpaalargalai avar peyar kurippittirundhaar. 1. Iranin neethithurai thalaivar Kolam - Hosain Mohseni-Ejay. 2. Kamenin thalaimai adhikari Ali Askar Hejazi. 3. Iran puratchiyai thodangiya Ruholla Kamenin peran Hasan Kameni.
Ivar seerthiruththavaadhak karuththudaiyavaraaga paarkkapadugiraar. Ayathulla Ali Kameniraan in adutha thalaivarai 88 madha kurukkalaik konda 'Nipunarhal Kuzhu'thaan therndhedukkum. Andha pattiya lil Ayathulla Ali Kameniyin magan utpada sila vedpaalargal indha pathavikkaana saaththiyamaana pottiyaalargal aaga karuththappadugindranaar. Alireza Arabi (67): Kamenikku nerukkamaanavar, nipunarhal kuzhuvin thunai thalaivar. Madha reethiyaaga palam vaayndhavar endraalum, raanuvaththudan ivarukku nerukkam kuraivu. Iran US Israel War: Gulf naadugal meedhum paayum aevuganagal - Middle Eastl enna nadakkiradhu? | Decode Muhammad Mehdhi Mirbakeri (60): Adheetha pazhamaivaadhak karuththudaiyavar. Merkatthiya naadugalai kadumaiyaaga ethirppavar.
Nambikkai kondavargalukum illaadhavargalukum idaiyilana poor thavirkka mudiyadhadhu" enbathu ivarathu kolkai. Hashem Hosaini Pushehri (60): Nibunargal kuzhuvin mudhal thunai thalaivar. Kamenikku mikavum visuvaasamaanavar enak karuthappadupavar. Ayathulla Ali Kamenihasan Komeini (50): Islaamiya kudiyarasin niruvanar Ayathulla Ruholla Kameniyin peran. Avar puratchikara sindhanaiyalar. Aanaal orupodhum arasa pathaviyai vagithathillai. Uyar matta alavil selvakku kuraindhavar. Iranin adutha thalaivar verum madath thalaivaraaga mattum illamal, sakthivaayndha 'puratchikara kavalpadai'yai (IRGC) aravanaiththuch selpavaraagaum, Amerikkaavin tharpodhai kadum azhuthathai samalippavaraagaum irukka vendum. Kurippaaga,
Hasan Komeni pondra mithavaathigal thalaivaraanal adhu Eiraan-in veliyuravuk kolkaial maattrathai erpaduthalaam enak karudhapadugiradhu. `Eiraan-um Israelum eppadiyana nanbargal theriyumaa?’ - Natpu, pakaiyana pinnani | Iran vs Israel
Tamil
ஈரானை 37 ஆண்டுகளாக இரும்புக்கரம் கொண்டு ஆட்சி செய்த அயதுல்லா அலி கமேனியின் மரணத்தை அமெரிக்க அதிபர் ட்ரம்ப் மற்றும் ஈரான் அரசு ஊடகங்கள் உறுதி செய்துள்ளன.
இதனைத் தொடர்ந்து ஈரானில் 40 நாள்கள் துக்க காலமும், 7 நாள்கள் தேசிய விடுமுறையும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன. இப்போது ஒட்டுமொத்த உலகின் பார்வையும் ஈரானின் அடுத்த தலைவர் யார் என்ற கேள்வியின் மீது விழுந்துள்ளது.
கமேனியின் மறைவுக்குப் பிறகு அவரது மகன் மோஜ்தபா (56) தலைவராவார் என எதிர்பார்க்கப்பட்டது. ஆனால், இந்தப் பதவி பரம்பரையாகத் தொடருவதை கமேனி விரும்பவில்லை என்றும், மோஜ்தபா உயர்மட்ட மத குரு அல்ல என்பதால் அவருக்கு வாய்ப்பு குறைவு என்றும் அரசியல் நிபுணர்கள் கருதுகின்றனர்.
இதற்கிடையில், “ஈரானை வழிநடத்த சில நல்ல வேட்பாளர்கள் உள்ளனர்; அவர்கள் யார் என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் இப்போது சொல்ல முடியாது” என அதிபர் ட்ரம்ப் சூசகமாகத் தெரிவித்துள்ளார்.
கடந்த ஆண்டு ஜூன் மாதம், இஸ்ரேலுடன் சேர்ந்து, ஈரான் மீது 12 நாள் போரை அமெரிக்கா தொடங்கியபோது, உச்சத் தலைவர் தலைமறைவாக இருந்தபோது, அவருக்குப் பின் விரைவாக நியமிக்கப்படக்கூடிய மூன்று வேட்பாளர்களை அவர் பெயர் குறிப்பிட்டிருந்தார்.
1. ஈரானின் நீதித்துறைத் தலைவர் கோலம் – ஹொசைன் மொஹ்சேனி-எஜேய்.
2. கமேனியின் தலைமை அதிகாரி அலி அஸ்கர் ஹெஜாசி.
3. ஈரான் புரட்சியைத் தொடங்கிய ரூஹொல்லா கமேனியின் பேரன் ஹசன் கமேனி. இவர் சீர்திருத்தவாதக் கருத்துடையவராகப் பார்க்கப்படுகிறார்.
ஈரானின் அடுத்த தலைவரை 88 மத குருக்களைக் கொண்ட ‘நிபுணர்கள் குழு’தான் தேர்ந்தெடுக்கும். அந்தப் பட்டியலில் அயதுல்லா அலி கமேனியின் மகன் உட்பட சில வேட்பாளர்கள் இந்தப் பதவிக்கான சாத்தியமான போட்டியாளர்களாகக் கருதப்படுகின்றனர்.
அலிரேசா அராபி (67): கமேனிக்கு நெருக்கமானவர், நிபுணர்கள் குழுவின் துணைத் தலைவர். மத ரீதியாகப் பலம் வாய்ந்தவர் என்றாலும், ராணுவத்துடன் இவருக்கு நெருக்கம் குறைவு.
முகமது மெஹ்தி மிர்பாகேரி (60): அதீத பழமைவாதக் கருத்துடையவர். மேற்கத்திய நாடுகளைக் கடுமையாக எதிர்ப்பவர். “நம்பிக்கை கொண்டவர்களுக்கும் இல்லாதவர்களுக்கும் இடையிலான போர் தவிர்க்க முடியாதது” என்பது இவரது கொள்கை.
ஹாஷெம் ஹொசைனி புஷெஹ்ரி (60): நிபுணர்கள் குழுவின் முதல் துணைத் தலைவர். கமேனிக்கு மிகவும் விசுவாசமானவர் எனக் கருதப்படுபவர்.

ஹசன் கோமெய்னி (50): இஸ்லாமியக் குடியரசின் நிறுவனர் அயதுல்லா ருஹோல்லா கமேனியின் பேரன். அவர் புரட்சிகர சிந்தனையாளர். ஆனால் ஒருபோதும் அரசப் பதவியை வகித்ததில்லை. உயர்மட்ட அளவில் செல்வாக்கு குறைந்தவர்.
ஈரானின் அடுத்த தலைவர் வெறும் மதத் தலைவராக மட்டும் இல்லாமல், சக்திவாய்ந்த ‘புரட்சிகரக் காவல்படை’யை (IRGC) அரவணைத்துச் செல்பவராகவும், அமெரிக்காவின் தற்போதைய கடும் அழுத்தத்தைச் சமாளிப்பவராகவும் இருக்க வேண்டும்.
குறிப்பாக, ஹசன் கொமேனி போன்ற மிதவாதிகள் தலைவரானால் அது ஈரானின் வெளியுறவுக் கொள்கையில் மாற்றத்தை ஏற்படுத்தலாம் எனக் கருதப்படுகிறது.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.