English
In Vellore, a public meeting with DMK leader Vijay was planned for February 8. However, due to some difficulties in holding the event on that date, the DMK members were considering an alternative date. For this purpose, a grand open ground of 25 acres in Agaramcheri, which divides the boundaries of Vellore and Tirupathur districts, was selected, and renovation work is progressing rapidly. In this situation, the date of Vijay's visit has been changed. On the upcoming Saturday, the 14th, a training conference for the DMK North Zone polling booth committee members will be held at Ponnery in Jolarpettai, Tirupathur district.
Chief Minister Stalin is attending Vijay's event being organized in Agaramcheri. Meanwhile, a day before the Chief Minister's visit, on February 13, the Thoothukudi VCK officials had sought permission for Vijay's event. However, the police authorities have systematically denied the permission. Therefore, after Stalin's visit, the VCK officials are pushing to hold Vijay's public meeting event on any day during the third week or by February 28 at the latest.
Tanglish
Velooril, Pibruvari 8-am thethi Tha.Ve.Ka thalaivar Vijayyin makkal sandhippuk kootam nadaththa thittamidappattirundhathu. Eninum andha thethiyil nigazhchiyai nadaththa sila sikkalgal irundhathal veru thethiyaiyum Thavega-vinar parisiliththu vandhanar. Itharkaaga, Veloor-Thirupaththur mavadangalin ellaigalai pirikkum Akaramsaeriyil 25 ekkarilana piramaanda velippura maithaanam theruvuseyyappattu, athaich seeramaikkum panigalum viraivaga nadapadhu varugiradhu. Indha nilaiyil, Vijay varugaik kuriththana thethiyil maattram erpadirukkiradhu. Varum 14-am thethi Sanikkizhamai, Thirupaththur mavadam Jolarpattai Ponneriyil Thi.Mu.Ka vadakku mandala vaakku saavadik kuzhuvinarukana payirchi maanadum nadapadhu ulladhu.
Agaramsseriyil seeramaikkappadum Vijay nigazhchikkaana idammudhalamaichar Stalin, andha maanattil kalandhukolgiraaar. Idhanidaye, mudhalamaichar varugaikku orunaal munnadhaga, adhaavadhu February 13-am thediyandru Vijayyin nigazhchikku Th.Ve.K nirvaagikal anumathi kaetirundhanaar. Adharku, kaavalthurai tharappil irundhu thittavattamaaga anumathi marukkappattirukkiradhu. Enave thaan, Stalin vanduchendra piragu moondraavathu vaarathil ethenaum orunaalil alladhu February 28-am thedikkul Vijayyin makkal sandhippu nigazhchiyai nadaththiyae aagavendum enra kattayathil, vegam kaattugiraargal Th.Ve.K nirvaagikal.
Tamil
வேலூரில், பிப்ரவரி 8-ம் தேதி த.வெ.க தலைவர் விஜய்யின் மக்கள் சந்திப்புக் கூட்டம் நடத்தத் திட்டமிடப்பட்டிருந்தது. எனினும் அந்த தேதியில் நிகழ்ச்சியை நடத்த சில சிக்கல்கள் இருந்ததால் வேறு தேதியையும் தவெக-வினர் பரிசீலித்து வந்தனர்.
இதற்காக, வேலூர்-திருப்பத்தூர் மாவட்டங்களின் எல்லைகளைப் பிரிக்கும் அகரம்சேரியில் 25 ஏக்கரிலான பிரமாண்ட வெளிப்புற மைதானம் தேர்வுசெய்யப்பட்டு, அதைச் சீரமைக்கும் பணிகளும் விரைவாக நடைபெற்று வருகின்றன. இந்த நிலையில், விஜய் வருகைக் குறித்தான தேதியில் மாற்றம் ஏற்பட்டிருக்கிறது.
வரும் 14-ம் தேதி சனிக்கிழமை, திருப்பத்தூர் மாவட்டம் ஜோலார்பேட்டை பொன்னேரியில் தி.மு.க வடக்கு மண்டல வாக்குச்சாவடிக் குழுவினருக்கான பயிற்சி மாநாடும் நடைபெற உள்ளது.
முதலமைச்சர் ஸ்டாலின், அந்த மாநாட்டில் கலந்துகொள்கிறார். இதனிடையே, முதலமைச்சர் வருகைக்கு ஒருநாள் முன்னதாக, அதாவது பிப்ரவரி 13-ம் தேதியன்று விஜய்யின் நிகழ்ச்சிக்கு த.வெ.க நிர்வாகிகள் அனுமதி கேட்டிருந்தனர். அதற்கு, காவல்துறைத் தரப்பில் இருந்து திட்டவட்டமாக அனுமதி மறுக்கப்பட்டிருக்கிறது.
எனவே தான், ஸ்டாலின் வந்துசென்ற பிறகு மூன்றாவது வாரத்தில் ஏதேனும் ஒருநாளில் அல்லது பிப்ரவரி 28-ம் தேதிக்குள் விஜய்யின் மக்கள் சந்திப்பு நிகழ்ச்சியை நடத்தியே ஆகவேண்டும் என்கிற கட்டாயத்தில், வேகம் காட்டுகிறார்கள் த.வெ.க நிர்வாகிகள்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
