English
TAVEC officials who went for a survey in the port constituency were attacked. They accused that the supporters of Minister Sekar Babu were involved in this attack. Meanwhile, ADMK Arjuna also accused yesterday (Feb. 10) that DMK members attacked the TAVEC officials who went to conduct the survey. In this context, today (Feb. 11), Minister Sekar Babu was questioned by reporters about this. In response, he said, "The fight is between the public and TAVEC. The public were attacked and are receiving treatment at Rajiv Gandhi Hospital. Only their version should not be presented."
Go to the field and investigate the real situation. Just as problems have been ongoing in Panaiyur, a similar conflict has occurred now. Please investigate thoroughly and inform the people of the truth," said Sekar Babu.
Tanglish
Thuraimugam thogudiyil karuthukkanippukkaga senra tavega nirvaagikal thaakkappattirundanar. Indha thaakkutalil amaichar Sekar Paapuvin aadharvaalargal thaan eedupattullathaga avargal kutram saattiyirundanar. Idhanidaye karuthukkanippu ketkash senra tavegavinir meethu DMKvinir thaakkutal nadathiyathaga Aadhav Arjunaavum netru (Pip. 10) kutram saattiyirundhaar. Aadhav Arjunaa innilaiyil indru (Pip. 11) seythiyaalargalai sandhiththa amaichar Sekar Paapuvidam idhu thodarbaaga kelvi ezhuppappattirukkiradhu. Adharku pathilalitha avar, "Pothumakkalukkum tavegavinirukkum thaan sandai. Pothumakkal thaakkutalukku ullakkappattu Rajiv Gandhi maruthuvamanaiyil sikichai petru varugiraargal. Avargal solvadhai mattum velippaduththak koodadhu.
Unmai nilaiyai kalaththirku sendru visaariyungal. Eppadi panaiyooril prachanaigal thodarnthu kondirukkiratho...adhe ponra modhal thaan tharpothu nadandhirukkiradhu. Theera visaariththu makkalukku unmaiyai theriviyungal" endru Sekarpaabu therivithirukkiraar.
Tamil
துறைமுகம் தொகுதியில் கருத்துக்கணிப்புக்காக சென்ற தவெக நிர்வாகிகள் தாக்கப்பட்டிருந்தனர்.
இந்த தாக்குதலில் அமைச்சர் சேகர்பாபுவின் ஆதரவாளர்கள்தான் ஈடுபட்டுள்ளதாக அவர்கள் குற்றம்சாட்டியிருந்தனர்.
இதனிடையே கருத்துக்கணிப்பு கேட்கச் சென்ற தவெகவினர் மீது திமுகவினர் தாக்குதல் நடத்தியதாக ஆதவ் அர்ஜுனாவும் நேற்று (பிப். 10) குற்றம்சாட்டியிருந்தார்.
இந்நிலையில் இன்று (பிப். 11) செய்தியாளர்களைச் சந்தித்த அமைச்சர் சேகர் பாபுவிடம் இது தொடர்பாக கேள்வி எழுப்பப்பட்டிருக்கிறது.
அதற்கு பதிலளித்த அவர், ” பொதுமக்களுக்கும் தவெகவினருக்கும்தான் சண்டை. பொதுமக்கள் தாக்குதலுக்கு உள்ளாக்கப்பட்டு ராஜீவ் காந்தி மருத்துவமனையில் சிகிச்சைப் பெற்று வருகிறார்கள்.
அவர்கள் சொல்வதை மட்டும் வெளிப்படுத்தக் கூடாது. உண்மை நிலையை களத்திற்கு சென்று விசாரியுங்கள்.
எப்படி பனையூரில் பிரச்னைகள் தொடர்ந்து கொண்டிருக்கிறதோ…அதே போன்ற மோதல் தான் தற்போது நடந்திருக்கிறது. தீர விசாரித்து மக்களுக்கு உண்மையை தெரிவியுங்கள்” என்று சேகர்பாபு தெரிவித்திருக்கிறார்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
