English
The United Nations Disarmament Conference is currently underway in Geneva. Yesterday, U.S. Secretary of State Thomas G. Dineano's speech caused ripples around the world. So, what did he say? In 2020, there was an attack between India and China. In that attack, 20 Indian soldiers and more than 30 Chinese soldiers lost their lives. Just a few days after this incident (on June 22), Dineano mentioned an American intelligence report stating that China conducted a nuclear weapons test. He also said that this test took place at Lop Nur, near India. Nuclear weapons test: What is the plus and minus for India in importing crude oil from the U.S. and Russia?
The United States has accused China of using a 'Decoupling' method to prevent global monitoring organizations from detecting this test. In other words, it is claimed that this test used explosives detonated deep underground to suppress the seismic waves caused on the surface. The US also stated that China violated international nuclear weapons policies with this test. Are you farmers?
What is your advantage in the India-US agreement? China's rejection. "The US has been continuously accusing China regarding nuclear weapons. China strongly opposes these false accusations. The US is the main culprit in the nuclear arms race," said Shen Jian, China's ambassador for nuclear disarmament. The 25% tariff hanging over India's head - 7 key points of the India-US agreement!
Tanglish
Jenivaavil tharpothu aikkiya naadugal sabaiyin aayuthak kuraippu maanadu nadandhu varugiradhu. Adhil netru Amerikkaavin veliyuravu seyalalar Thomas G. Dinano pesiyadhu ulagam muzhuvadhum athirvalaihalai kilappiyulladhu. Appadi enna pesinaar? 2020-am aandu India, Seenaavirkku idaiye thaakkuthal nadandhadhu. Andha thaakkuthalil 20 India veerargalum, 30-kum merpata Seena veerargalum uyirilandhanar. Indha sambavam nadandha sila naatkalileye (June 22), Seenaa anu aayudha sodhanai nadathiyulladhu enra Amerikka ulavuthurai arikkaiyai patri theriviththaar Dinano. Indha sodhanai Indiaavirkku aruge ullaa Laab Nooril nadandhulladhu endrum kooriyullaar. Anu aayudha sodhanai Amerikka, Rashyaa - Kachcha ennai irakkumathiyil Indiaavirkku plus, minus enna?
| Explainedintha chothanaiyai ulaghalaviya kankaanippu niruvanangal kandupidikkamal irukka, China 'Decoupling' muraiyai payanpaduthiyadhaga America kutram saattiyulladhu. Adhaavadhu, indha chothanaiyaal nilathil erpadum athirvugalai adakka periya nilathadi kuzhiukalukkul vedikkum vediporutkalai payanpaduthiyadhaga koorugiradhu. Indha chothanaiyil China sarvadesa anu aayuthak kolgagalai meeriyadhu endrum America kooriyulladhu. 'Indha' vivasaayigala neenga?
Indhiya - Amerikka oppandaththil ungalukkulla plus enna? Seenaavin maruppu "Anu aayudha vishayaththil Amerikka thodarnthu Seenaa meedhu kuttram saatti varugiradhu. Indha poyk kutrachchaattugalai Seenaa kadumaiyaaga ethirkkiradhu. Anu aayudha pandhayaththil Amerikka thaan mukkiya kutravaali" endru anu aayudhakk kuraippin Seenaavin thoodharana Shen Jiyaan karuthu theriviththirukkiradhu. Indhiyaavin thalaikku mel thongum 25% vari - Indhiya - Amerikka oppandham mukkiya 7 amsangal!
Tamil
ஜெனிவாவில் தற்போது ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் ஆயுதக் குறைப்பு மாநாடு நடந்து வருகிறது.
அதில் நேற்று அமெரிக்காவின் வெளியுறவுச் செயலாளர் தாமஸ் ஜி. டினானோ பேசியது உலகம் முழுக்க அதிர்வலைகளைக் கிளப்பியுள்ளது.
அப்படி என்ன பேசினார்?
2020-ம் ஆண்டு இந்தியா, சீனாவிற்கு இடையே தாக்குதல் நடந்தது. அந்தத் தாக்குதலில் 20 இந்திய வீரர்களும், 30-க்கும் மேற்பட்ட சீன வீரர்களும் உயிரிழந்தனர்.
இந்தச் சம்பவம் நடந்த சில நாட்களிலேயே (ஜூன் 22), சீனா அணு ஆயுத சோதனையை நடத்தியுள்ளது என்கிற அமெரிக்க உளவுத்துறை அறிக்கையைத் பற்றி தெரிவித்துள்ளார் டினானோ.
இந்தச் சோதனை இந்தியாவிற்கு அருகே உள்ள லாப் நூரில் நடந்துள்ளது என்றும் கூறியுள்ளார்.

இந்தச் சோதனையை உலகளாவிய கண்காணிப்பு நிறுவனங்கள் கண்டுபிடிக்காமல் இருக்க, சீனா ‘Decoupling’ முறையைப் பயன்படுத்தியதாக அமெரிக்கா குற்றம் சாட்டியுள்ளது.
அதாவது, இந்தச் சோதனையால் நிலத்தில் ஏற்படும் அதிர்வுகளை அடக்க பெரிய நிலத்தடி குழிகளுக்குள் வெடிக்கும் வெடிபொருட்களைப் பயன்படுத்தியதாக கூறுகிறது.
இந்தச் சோதனையில் சீனா சர்வதேச அணு ஆயுதக் கொள்கைகளை மீறியது என்றும் அமெரிக்கா கூறியுள்ளது.
சீனாவின் மறுப்பு
“அணு ஆயுத விஷயத்தில் அமெரிக்கா தொடர்ந்து சீனா மீது குற்றம் சாட்டி வருகிறது.
இந்தப் பொய்க் குற்றச்சாட்டுகளை சீனா கடுமையாக எதிர்க்கிறது.
அணு ஆயுத பந்தயத்தில் அமெரிக்கா தான் முக்கிய குற்றவாளி” என்று அணு ஆயுதக் குறைப்பின் சீனாவின் தூதரான ஷென் ஜியான் கருத்து தெரிவித்துள்ளார்.
மூலதளம்: International
Click the link above to read the full article on the original website.