English
Seeman started at Arupadai Veedu! Astrologer's advice... Every time election campaigning begins, the leader coordinator of the Naam Tamilar Party, Seeman, first worships the Thiruvalluvar statue in Kanyakumari before starting the campaign. This time, Seeman has firmly stated that the campaign should begin from Arupadai Veedu. Accordingly, on the morning of March 23rd, he offered prayers at the Kotturpuram Vinayagar Temple. After that, he climbed the steps barefoot at the Thiruthani Murugan Temple and prayed. In the evening campaign, he joyfully stood the candidate with a Vel (spear) and sang Murugan songs. According to the party's policy, worshiping Vinayagar was consistent.
Many within the party are grumbling, asking, "Why does Seeman have to melt down and worship on the very day the campaign begins..." Behind all this, there seems to be an astrologer. Seeman has been doing all this after listening to that astrologer’s advice. Brothers are wringing their hands, wondering, "What else is he going to do after listening to the astrologer’s words..." Vijay, a friend who enters the field! Clashing administrators... Targeting the position of Thoothukudi Central District Secretary of the T.V.K., Ajitha Agnal, belonging to that party, has carried out various initiatives within the party. However, since the party did not assign her any responsibility,
In Panaiyur, as soon as the D.V.K. leader Vijay's car was blocked, he took sleeping pills in frustration, received treatment, and returned home. Amidst this turmoil, Ajitha Agnel appointed S.T.R. Samuel Raju as the central district secretary, and the D.V.K. leadership gave Ajitha a 'shock.' "The party position is lost. At least we can secure the Thoothukudi constituency..." said Ajitha, and Samuel Raju also moved to secure the seat by some means. However, Vijay, the D.V.K. leader, is preparing to field his friend, actor Srinath, in Thoothukudi, asking, "Why the problem?" Because of this, both groups expecting the seat are deeply upset.
Congress in a dilemma in Kumurali! DMK listens to Kulachal... In Kanyakumari, a district with a crore of shops, DMK and Congress each contested in three of the six assembly constituencies in the last election. Among them, DMK won in the capital constituency Nagercoil and Kanyakumari. However, Congress achieved a huge victory in the three constituencies it contested. Therefore, in the upcoming election, DMK is showing determination to give Nagercoil to Congress and take the winnable Kulachal constituency. Those who have learned this information are fuming, raising the battle cry, "We worked hard and now that we have given the constituency to DMK, where are we going..." Mr. Eagle: List ready!
Stalin guarding the mystery... The seniors are laughing! In confusion, Aathav Arjuna: "Will he come for the campaign?" Aathav Arjuna, one of the T.V.K. general secretaries, is set to enter the field in Villivakkam. He has already started election work in the constituency. Since Villivakkam is located near Perambur, where T.V.K. leader Vijay is contesting, Aathav believes Vijay's influence will also reflect in his constituency. In this context, Minister Sekar Babu, who is actively working on a plan to defeat Aathav, on behalf of his Chennai East district, ...
The first election office has been opened in Villivakkam. The DMK is also discussing fielding former MLA Rangnathan against TVK Adhav Arjuna Adhav. To balance that contest, Adhav plans to bring Vijay to campaign in his constituency for two days. However, Pussy Anand is opposing this, saying, "Villivakkam is filled with narrow roads and crowded markets. Bringing Vijay there will cause congestion." Because of this, Adhav is confused and struggling over whether Vijay will come for the campaign or not. Upset, angry, unlucky... who benefits in the National Democratic Alliance?
Who is at a loss? Durai Vaiko is distressed! "Is there any other way?" In the DMK alliance, four constituencies have been allocated to MDMK. Among them, the party is contesting in three constituencies under the rising sun symbol. Only in one constituency will it contest under the matchbox symbol. In this, the party's headquarters secretary and MP Durai Vaiko has no interest at all. When the party seniors spoke, they said, "MDMK has made a bold decision. Durai Vaiko cannot make such a decision. No matter how much I have tried to talk, the leadership has not come down. What other way do we have..." He is distressed. It is this distress of his that the party's general secretary Arjun Raj...
"We wanted to contest with a symbol. Since that was not possible, we are crying while laughing," they broke down in tears at the party office entrance. Stalin vs Vijay... Intensity in wooing women's votes | 'Wow' strategy 10
Tanglish
Arupadai veettil aarambitha Seeman! Jothidarin arivurai... therthal prachaaram thodangumpodhellaam, ovvoru muraiyum kanniyagumariyilulla Thiruvalluvar silaiyai vanangivittudhaan therthal prachaarathai thodanguvaar Naam Tamilar katchiyin thalaimai orunginaippaalar Seeman. Immurai, Arupadai veettilirundhuthaan prachaarathai thodanga vendum ena karaaraaga sollivittaaram Seeman. Adhanpadi, kadanda March 23-am kaalai Kotturpuram Vinayagar kovilil vazhipaadu seidhuirukkiraar. Adhanpiragu, Thiruthani Murugan kovilil seruppinri padiyeri praarthanaiyum merkkondaar. Maalai prachaarathinpodhum vedpaalarai veludan nirka vaithu Murugar paadalai paadi magizhndhaar. 'Katchiyin kolkaipadi Vinayagar vazhipaadu muranaanaadhu.
Seemaan adhumattumillamal prachaaraththaith thodangum dhinaththandru urughi urughi vazhipaadu seiyya vendiyadhu en...' endru katchikkul palarum munumunukkiraargal. Ivai ellaavatrukkum pinnaniyil 'jothidar' oruvar irukkiraaraam. Avar paechchaik kaettudhaan Seemaan ippadiyellaam seithu kondirukkiraaraam. 'Innum jothidar paechchaik kaettu ennavellaam seiyap poagiraaro...' enak kaiyaip pisaikiraargal thambigal. Nanbarai kalamirkum Vijay! Mutti modhum nirvaagigal... Tha.Ve.Ka-vin Thoothukkudi madhya maavatta seyalalar pathvaiyai kurivaiththu, akkaatchiyai serntha Ajitha Aagnal katchiyil palveru munnetuppukalai seithuvandhaar. Aanaal, katchiyil thanakkup poruppu vazhangadhadhaal,
Panaiyooril Tha.Ve.Ga thalaivar Vijayyin kaarai mariththadudan, manamudainthu thookka maaththiraigalai utkondhu sikichai petru veedu thirumbinaar. Ajitha Aagnal andha paraparappukku idaiye, S.T.R. Saamuel Raajuvukku madhthiya maavatta seyalaalar pathavi vazhanggi, Ajithavukku 'shock' koduththadhu Tha.Ve.Ga thalaimai. 'Katchippathavithaan kaivittup poyvittadhu. Thooththukkudi thogudiyaiyaavudhu petruvidaalaam...' endru Ajithavum, 'Seettai petre aaga vendum' endru Saamuel Raajum aalukkoru vazhiyil seettukkaaga kaai nagarththinaar. Aanaal, 'Prasnai etharku?' ena, than nanbaraana nadigar Sreenaththai Thooththukkudiyil kalamirka thayaragiraaraam Tha.Ve.Ga thalaivar Vijay. Adhanaal, seettai ethirpaarththirundha irandu koshthigalume kadum absettil irukkiraargal.
Kumuralil Kaangiras! Kulachchalaik Ketkum Thi.Mu.K... Kadaikodi Mavattamaana Kanniyaakumariyil Moththamulla 6 Sattamanrath Thogudigalil, Thalaa Moondril Thimukavum Kaangiras Katchiyum Kadandha Therthalsil Pottiyittana. Adhil, Thalainagar Thogudhiyaana Naagarkovilum, Kanniyaakumariyilum Thi.Mu.K Thotrathu. Aanaal, Kaangiras Pottiyitta Moondru Thogudigalilum Apaara Vettripettrathu. Enave, Varum Therthalsil Naagarkovilai Kaangirasukkuth Thallivittuvittu, Vettrivaayppulla Kulachal Thogudiyai Eduthuk Kollam Munaippu Kaattugiradham ThimuK. Thagaval Therindhu Kumurum Katharkal, 'Kashtappattu Velaipaarthu Vachchirukka Thogudiyai Thimukku Koduthuttu Naanga Engae Poradhu...' Endru Porkkodi Thookkiyirukkiraargalaam. Mister Kazhugu: List Ready!
Marmam kaakkum Stalin... kirugirukkum seeniyaargal! Kuzhappaththil Aadhav Arjuna "Pirasaaraththukku varuvaaraa?" Thavega pothuchcheyalaargalin oruvarana Aadhav Arjuna, Villivaakkaththil kalamiringavullaar. Adharkana therthal panigalaiyum thogudiyil thodangivittaar. Tha.ve.ka thalaivar Vijay pottiyidavulla Perambur thogudikku arugileye Villivaakkam amaindhiruppadhaal, Vijayyin thaakkam thanadhu thogudiyilum prathipalikku enbadhu Aadhavin kanakku. Indhachchuzhalil, Aadhavai thorkadippadharkana thittathil theeviraaga irangiyirukkum amaichar Sekarpaabu, thanadhu Chennai kizakku maavattaththin saarbil,
Villivaakkaththilthaan mudhal thaerthal panimanaiyai thirandhirukkiraaraam. TVK Aadhav Arjuna Aadhavukku ethiraaga munnal M.L.A Ranganathanai kalamirkkuvathu kuriththum DMK-vil aalosikkappadugiradhu. Andha pottiyai sarikatta, Vijayyai thanadhu thogudhikkul irandu naalgalavathu prachaaraththukku azhaiththuvarum thittaththil irukkiraar Aadhav. Aanaal, 'Villivaakkaththil kurugalaana saalaigalum sandhugalmudhaan nirambiyirukkindrana. Adharkul Vijayyai azhaiththuvanthaal koota nerisal erpadum' endru thadukkiraaraam Pussi Aanandh. Idhanaal, 'Prachaaraththukku Vijay varuvaaraa... maattaaraa...' endru kuzhamip poi thavikkiraaraam Aadhav. Abset, kaduppu, athirshtam... thesiya jananaayagak kootaniyil yaarukku laabam?
Nashtam yaarukku? Varuthaththil Durai Vaiko! "Vera vazhiyenna irukku?" D.M.K koottaniyil, M.D.M.K-vukku naangu thogudigal othukkappattullana. Adhil, moondru thogudigalil Udhayasooriyan chinnathil pottiyidugiradhu akkaatchi. Oru thogudiyil mattum theepetti chinnathil kalamiringavulladhu. Idhil, katchiyin thalaimai nilaiyach cheyalalarum M.P-yumaan Durai Vaikovu thuliyum viruppamillaiyaam. Katchi seeniyaaridam pesumpodhu, 'M.Nee.M thairiyamaana oru mudivai eduthuttanga. Durai Vaiko adhu pola, nammaal edukka mudiyadhu. Naanum evvalavo pesipparthum arivalayam irangi varalai. Namakku vera vazhiyenna irukku...' endru varuththappattirukkiraargal. Avanudaiya varuththaththaithaan, katchiyin avaithalaivaraan Arjun Raj,
Thanichchinnaththil pottiyidave virumbinom. Adhu mudiyavillai enbathaal, naangal siriththukkonde azhugirom' endru arivaalaya vaasalil vaiththae paettiyil udaiththuvittaaram. Stalin Vs Vijay... pengal vaakkugalai valaippadhil theeviram | ‘Vaav’ viyugam 10
Tamil
தேர்தல் பிரசாரம் தொடங்கும்போதெல்லாம், ஒவ்வொரு முறையும் கன்னியாகுமரியிலுள்ள திருவள்ளுவர் சிலையை வணங்கிவிட்டுதான் தேர்தல் பிரசாரத்தைத் தொடங்குவார் நாம் தமிழர் கட்சியின் தலைமை ஒருங்கிணைப்பாளர் சீமான். இம்முறை, அறுபடை வீட்டிலிருந்துதான் பிரசாரத்தைத் தொடங்க வேண்டும் என கறாராகச் சொல்லிவிட்டாராம் சீமான்.
அதன்படி, கடந்த மார்ச் 23-ம் காலை கோட்டூர்புரம் விநாயகர் கோவிலில் வழிபாடு செய்திருக்கிறார். அதன்பிறகு, திருத்தணி முருகன் கோவிலில் செருப்பின்றி படியேறி பிரார்த்தனையும் மேற்கொண்டார். மாலை பிரசாரத்தின்போதும் வேட்பாளரை வேலுடன் நிற்க வைத்து முருகர் பாடலை பாடி மகிழ்ந்தார். ‘கட்சியின் கொள்கைப்படி விநாயகர் வழிபாடு முரணானது.
அதுமட்டுமில்லாமல் பிரசாரத்தைத் தொடங்கும் தினத்தன்று உருகி உருகி வழிபாடு செய்ய வேண்டியது ஏன்…’ என்று கட்சிக்குள் பலரும் முணுமுணுக்கிறார்கள். இவை எல்லாவற்றுக்கும் பின்னணியில் ‘ஜோதிடர்’ ஒருவர் இருக்கிறாராம். அவர் பேச்சைக் கேட்டுதான் சீமான் இப்படியெல்லாம் செய்து கொண்டிருக்கிறாராம். ‘இன்னும் ஜோதிடர் பேச்சைக் கேட்டு என்னவெல்லாம் செய்யப் போகிறாரோ…’ எனக் கையைப் பிசைகிறார்கள் தம்பிகள்.
த.வெ.க-வின் தூத்துக்குடி மத்திய மாவட்டச் செயலாளர் பதவியைக் குறிவைத்து, அக்கட்சியைச் சேர்ந்த அஜிதா ஆக்னல் கட்சியில் பல்வேறு முன்னெடுப்புகளைச் செய்துவந்தார். ஆனால், கட்சியில் தனக்குப் பொறுப்பு வழங்காததால், பனையூரில் த.வெ.க தலைவர் விஜய்யின் காரை மறித்ததுடன், மனமுடைந்து தூக்க மாத்திரைகளை உட்கொண்டு சிகிச்சை பெற்று வீடு திரும்பினார்.
அந்த பரபரப்புக்கு இடையே, எஸ்.டி.ஆர்.சாமுவேல் ராஜூவுக்கு மத்திய மாவட்டச் செயலாளர் பதவி வழங்கி, அஜிதாவுக்கு ‘ஷாக்’ கொடுத்தது த.வெ.க தலைமை. ‘கட்சிப்பதவிதான் கைவிட்டுப் போய்விட்டது. தூத்துக்குடி தொகுதியையாவது பெற்றுவிடலாம்…’ என்று அஜிதாவும், ‘சீட்டை பெற்றே ஆக வேண்டும்’ என்று சாமுவேல் ராஜூம் ஆளுக்கொரு வழியில் சீட்டுக்காக காய் நகர்த்தினர்.
ஆனால், ‘பிரச்னை எதற்கு?’ என, தன் நண்பரான நடிகர் ஸ்ரீநாத்தை தூத்துக்குடியில் களமிறக்கத் தயாராகிறாராம் த.வெ.க தலைவர் விஜய். அதனால், சீட்டை எதிர்பார்த்திருந்த இரண்டு கோஷ்டிகளுமே கடும் அப்செட்டில் இருக்கிறார்கள்.
கடைக்கோடி மாவட்டமான கன்னியாகுமரியில் மொத்தமுள்ள 6 சட்டமன்றத் தொகுதிகளில், தலா மூன்றில் திமுக-வும் காங்கிரஸ் கட்சியும் கடந்த தேர்தலில் போட்டியிட்டன. அதில், தலைநகர் தொகுதியான நாகர்கோவிலிலும், கன்னியாகுமரியிலும் தி.மு.க தோற்றது. ஆனால், காங்கிரஸ் போட்டியிட்ட மூன்று தொகுதிகளிலும் அபார வெற்றிபெற்றது. எனவே, வரும் தேர்தலில் நாகர்கோவிலை காங்கிரஸுக்குத் தள்ளிவிட்டுவிட்டு, வெற்றிவாய்ப்புள்ள குளச்சல் தொகுதியை எடுத்துக் கொள்ள முனைப்புக் காட்டுகிறதாம் திமுக. தகவல் தெரிந்து குமுறும் கதர்கள், ‘கஷ்டப்பட்டு வேலைபார்த்து வச்சிருக்க தொகுதியை திமுகவுக்கு கொடுத்துட்டு நாங்க எங்கே போறது…’ என்று போர்க்கொடி தூக்கியிருக்கிறார்களாம்.
தவெக பொதுச்செயலாளர்களின் ஒருவரான ஆதவ் அர்ஜுனா, வில்லிவாக்கத்தில் களமிறங்கவுள்ளார். அதற்கான தேர்தல் பணிகளையும் தொகுதியில் தொடங்கிவிட்டார். த.வெ.க தலைவர் விஜய் போட்டியிடவுள்ள பெரம்பூர் தொகுதிக்கு அருகிலேயே வில்லிவாக்கம் அமைந்திருப்பதால், விஜய்யின் தாக்கம் தனது தொகுதியிலும் பிரதிபலிக்கும் என்பது ஆதவ்வின் கணக்கு. இந்தச்சூழலில், ஆதவ்வை தோற்கடிப்பதற்கான திட்டத்தில் தீவிரமாக இறங்கியிருக்கும் அமைச்சர் சேகர்பாபு, தனது சென்னை கிழக்கு மாவட்டத்தின் சார்பில், வில்லிவாக்கத்தில்தான் முதல் தேர்தல் பணிமனையை திறந்திருக்கிறாராம்.
ஆதவ்வுக்கு எதிராக முன்னாள் எம்.எல்.ஏ ரங்கநாதனை களமிறக்குவது குறித்தும் திமுக-வில் ஆலோசிக்கப்படுகிறது. அந்தப் போட்டியை சரிக்கட்ட, விஜய்யை தனது தொகுதிக்குள் இரண்டு நாள்களாவது பிரசாரத்துக்கு அழைத்துவரும் திட்டத்தில் இருக்கிறார் ஆதவ். ஆனால், ‘வில்லிவாக்கத்தில் குறுகலான சாலைகளும் சந்துகளும்தான் நிரம்பியிருக்கின்றன. அதற்குள் விஜய்யை அழைத்துவந்தால் கூட்ட நெரிசல் ஏற்படும்’ என்று தடுக்கிறாராம் புஸ்ஸி ஆனந்த். இதனால், ‘பிரசாரத்துக்கு விஜய் வருவாரா… மாட்டாரா…’ என்று குழம்பிப் போய் தவிக்கிறாராம் ஆதவ்.
தி.மு.க கூட்டணியில், ம.தி.மு.க-வுக்கு நான்கு தொகுதிகள் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன. அதில், மூன்று தொகுதிகளில் உதயசூரியன் சின்னத்தில் போட்டியிடுகிறது அக்கட்சி. ஒரு தொகுதியில் மட்டும் தீப்பெட்டி சின்னத்தில் களமிறங்கவுள்ளது. இதில், கட்சியின் தலைமை நிலையச் செயலாளரும் எம்.பி-யுமான துரை வைகோவுக்கு துளியும் விருப்பமில்லையாம். கட்சி சீனியர்களிடம் பேசும்போது, ‘ம.நீ.ம தைரியமான ஒரு முடிவை எடுத்துட்டாங்க.
அதுபோல, நம்மால எடுக்க முடியாது. நானும் எவ்வளவோ பேசிப்பார்த்தும் அறிவாலயம் இறங்கி வரலை. நமக்கு வேற வழியென்ன இருக்கு…’ என்று வருத்தப்பட்டிருக்கிறார். அவருடைய வருத்தத்தைத்தான், கட்சியின் அவைத்தலைவரான அர்ஜுன ராஜ், ‘தனிச்சின்னத்தில் போட்டியிடவே விரும்பினோம். அது முடியவில்லை என்பதால், நாங்கள் சிரித்துக்கொண்டே அழுகிறோம்’ என்று அறிவாலய வாசலில் வைத்தே பேட்டியில் உடைத்துவிட்டாராம்.
மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.
