ஸ்டாலின்

‘An LED TV as a substitute for a fridge?’ – Will the DMK election manifesto ‘hand over the lead role’?

English

Since the coalition accounts have been successfully completed, the next phase has moved to planning the campaign and releasing the election manifesto. The interviews for the DMK candidates, which had been ongoing for the past week, have concluded. On the other hand, the DMK leadership finalized the constituency sharing with the parties in the coalition, including the Marxist Communist Party and VCK, which had been in dispute, all on the same day. Stalin announced that two seats will be allocated to the Makkal Needhi Maiam, and...

Moreover, due to the DMK's demand that Udhayasuriyan must contest from Chinnathirupathi, the party announced that it would not contest in that election. As a result, the DMK has almost finalized the constituency sharing with other alliance parties. Within the next two days, the DMK side will decide which constituencies will go to whom. The Congress party has already given a list of forty constituencies to the DMK side. Similarly,

It appears that the Liberation Tigers party will provide the list of constituencies they wish to contest within two days. The Chief Minister has told the DMK officials that the final decision on who will contest which constituencies must be made by the end of this week. Senior officials, including Velu and Nehru, are about to finalize the constituencies with the alliance parties soon. DMK members say that once the constituencies are finalized for the alliance parties, the Chief Minister will start the campaign. When senior DMK officials spoke to us about this, they said, "The Chief Minister will begin the campaign only after the constituencies are finalized. The campaign is planned on the basis of one seat per district."

Stalin's DMK election manifesto is set to be released on the morning of April 2. On the evening of that day, he will travel from Chennai to Thanjavur, and on April 3, the DMK plans to start the Chief Minister's campaign from either Thanjavur or Thiruvarur. In every election, the DMK's manifesto plays a significant role. That is why Karunanidhi used to say that the DMK's election manifesto is the real protagonist of the election. In this context, there is talk that this time too, the DMK's election manifesto will be the main focus.

Regarding this, close associates of the DMK election manifesto preparation team told us, "The manifesto preparation team led by Kanimozhi has been intensively working on the election manifesto for the past month. The manifesto was a key reason for the DMK coming to power in 2006. Similarly, this time too, attractive announcements will be included. In particular, there is now a plan to announce free LED TVs. MP Kanimozhi, along with a free full-body medical examination scheme and special announcements for the youth, will be included in this election manifesto. After releasing the manifesto, the Chief Minister will set out for the campaign."

They say, "The election manifesto should be the central focus of the campaign, as the chief minister believes." The DMK leadership has planned, "First day election manifesto... next day election campaign."


Tanglish

Koottanik kanakkugal vettrikaramaga mudindhuvittathal, aduththakattamaaga prachaaram matrum therthal arikkai veliyiduvathu kuriththana planil iranguvulladhu Th.Mu.K. Kadandha oru vaaramaaga nadandhu vandha Th.Mu.K vedpaalargalukkaana naerkaanl mudivadaindhathu. Matrorupuram, Th.Mu.K koottaniyil izhupariyaga irundha Marxist Communist, V.C.K uliththa katchigaludan thoguthi pangittaiyum Th.Mu.K thalaimai ore naalil irudhi seithuvittadhu. Stalin makkal neethi mayyaththirku irandu idangal endrum,

Adhilum Udhayasooriyan chinnaththileye pottiyida vendum enru Th.Mu.Ka vaitha korikkaiyaal andha katchi theerththalsil pottiyidavillai enra arivippai veliyittuvittadhu. Idhanal Th.Mu.Ka pira koottanik katchigaludan kittadatta thoguthi pangiitai mudiththuvittadhu. Adutha irandu naatkalukkul yaarukku endhentha thoguthigal enbathaiyum Th.Mu.Ka tharappu mudivu seidhuvidum. Yerkanave Kaangiras katchi naarpathu thoguthigalin pattiyaalai Th.Mu.Ka tharappidam koduththulladhu. Adhe pol,

Viduthalai siruthaigal katchiyum thaangal pottiyida virumbum thogudhigal kuritha pattiyaalai irandu naatkalukkul alithuvidum ena therigiradhu. Indha vaara irudhikkul yaarukku endhentha thogudhigal enbadha irudhi seiyya vendum ena D.M.K nirvaagigalidam mudhalvar solliyullaar. Velu, Nehru ullitha mootha nirvaagigal kootani katchigalidam viraivil thogudhiyai irudhi seiyya irukkiraargal. Kootanik katchigalukku thogudhigal irudhiyaana piragu mudhalvar prachaarathai thuvakka ullaar enrigiraargal D.M.K avinar. Ithukkurithu D.M.K mootha nirvaagigal nammidam pesum podhu “Thogudhigal mudivaana piraghe mudhalvar prachaaraththirku kilamba ullaar. Mavattaththirku oru idam enra reethiyil prachaaram thittamidappadhu ulladhu.

Stalin April 2-m thethi andru kaalai DMKvin theerdhal arikkai veliyidappad ulladhu. Andru maalai Chennaiyilirundhu Thanjavur sendru, April 3-m thethi Thanjavur alladhu Thiruvaroorilirundhu mudhalvar prachaarathai thuvakkum vagaial DMKvin viyookum ulladhu” engirargal. Ovvoru theerdhalilum DMKukku adhan theerdhal arikkai perum palamaaga amaiyum. Adhanaale DMK-vin theerdhal kadhanaayagane theerdhal arikkaithaan ena Karunanidhi kurippiduvaar. Andha vagaial, indha muraiyum DMKvin theerdhal arikkaie pesuporulaaga irukkum enra pechu ezhundhulladhu.

Idhukuriththu D.Mu.Ka thaerthal arikkai thayaarippu kuzhuvukku nerukkamanavargal nammidam “Kanimozhi thalaimaiyilana thaerthal arikkai thayaarippu kuzhu kadanda oru maadhamaga theevirmaga thaerthal arikkaiyai thayaariththu varugiradhu. 2006-am aandu D.Mu.Ka aatchikku vara thaerthal arikkai mukkiya kaaranam. Adhe pol indha muraiyum kavarchikaramana arivippugal idamperra ulladhu. Kurippaaga L.E.D-T.Vyai ilavasamaaga arivikkum thittam ippodhu ulladhu. Kanimozhi M.P adhe pol ilavasam muzu udal parisothanai thittam, ilaignargalukkena piratheyaka arivippugallum indha thaerthal arikkaiyil idamperra ulladhu. Thaerthal arikkai veliyitta pirake, mudhalvar prachaaraththirku kilamba ullaar.

Therthal arikkaiye prachaarathil maiyapporulaaga irukka vendum enra moodil mudhalvar irukkiraargal” enraargal. “Mudhal naal therthal arikkai... marunaal therthal prachaaram” enru planil irukkiradhu D.M.K thalaimai.


Tamil

கூட்டணிக் கணக்குகள் வெற்றிகரமாக முடிந்துவிட்டதால், அடுத்தக்கட்டமாக பிரசாரம் மற்றும் தேர்தல் அறிக்கை வெளியிடுவது குறித்தான ப்ளானில்  இறங்கியுள்ளது தி.மு.க.

கடந்த ஒரு வாரமாக   நடந்து வந்த தி.மு.க வேட்பாளர்களுக்கான நேர்காணல் முடிவடைந்தது. மற்றொருபுறம், தி.மு.க கூட்டணியில் இழுபறியாக இருந்த மார்சிஸ்ட் கம்யூனிஸ்ட், வி.சி.க உள்ளிட்ட கட்சிகளுடனான  தொகுதி பங்கீட்டையும் தி.மு.க தலைமை ஒரே நாளில் இறுதி செய்துவிட்டது.

ஸ்டாலின்
ஸ்டாலின்

மக்கள் நீதி மய்யத்திற்கு இரண்டு இடங்கள் என்றும், அதிலும் உதயசூரியன் சின்னத்திலேயே போட்டியிட வேண்டும் என்று தி.மு.க வைத்த கோரிக்கையால் அந்த கட்சி தேர்தலில் போட்டியிடவில்லை என்கிற அறிவிப்பை வெளியிட்டுவிட்டது.இதனால் தி.மு.க பிற கூட்டணிக் கட்சிகளுடன் கிட்டதட்ட தொகுதி பங்கீட்டை முடித்துவிட்டது.

அடுத்த இரண்டு நாட்களுக்குள் யாருக்கு எந்தெந்த தொகுதிகள் என்பதையும் தி.மு.க தரப்பு முடிவு செய்துவிடும். ஏற்கனவே காங்கிரஸ் கட்சி நாற்பது தொகுதிகளின் பட்டியலை தி.மு.க தரப்பிடம்  கொடுத்துள்ளது. அதே போல், விடுதலை சிறுத்தைகள் கட்சியும் தாங்கள் போட்டியிட விரும்பும் தொகுதிகள் குறித்த பட்டியலை இரண்டு நாட்களுக்குள் அளித்துவிடும் என தெரிகிறது.

இந்த வார இறுதிக்குள் யாருக்கு எந்தெந்த தொகுதிகள் என்பதை இறுதி செய்ய வேண்டும் என தி.மு.க நிர்வாகிகளிடம் முதல்வர் சொல்லியுள்ளார். வேலு, நேரு உள்ளிட்ட மூத்த நிர்வாகிகள் கூட்டணி கட்சிகளிடம் விரைவில் தொகுதியை இறுதி செய்ய இருக்கிறார்கள். கூ்ட்டணிக் கட்சிகளுக்கு தொகுதிகள் இறுதியான பிறகு முதல்வர் பிரசாரத்தை துவக்க உள்ளார் என்கிறார்கள் தி.மு.கவினர்.

இதுகுறித்து தி.மு.க மூத்த நிர்வாகிகள் நம்மிடம் பேசும் போது “தொகுதிகள் முடிவான பிறகே முதல்வர் பிரசாரத்திற்கு கிளம்ப உள்ளார். மாவட்டத்திற்கு ஒரு இடம் என்கிற ரீதியில் பிரசாரம் திட்டமிடப்பட உள்ளது.

ஸ்டாலின்
ஸ்டாலின்

ஏப்ரல் 2-ம் தேதி அன்று காலை தி.மு.கவின் தேர்தல் அறிக்கை வெளியிடப்பட உள்ளது. அன்று மாலை சென்னையிலிருந்து தஞ்சாவூர் சென்று, ஏப்ரல் 3-ம் தேதி தஞ்சாவூர் அல்லது திருவாரூரிலிருந்து முதல்வர் பிரசாரத்தை துவக்கும் வகையில் தி.மு.க வின் வியூகும்  உள்ளது” என்கிறார்கள்.

ஒவ்வொரு தேர்தலிலும் தி.மு.கவுக்கு அதன் தேர்தல் அறிக்கை பெரும் பலமாக அமையும். அதனாலே தி.மு.க-வின் தேர்தல் கதாநாயகனே தேர்தல் அறிக்கைதான் என கருணாநிதி குறிப்பிடுவார்.அந்த வகையில், இந்த முறையும் தி.மு.க வின் தேர்தல் அறிக்கையே பேசுபொருளாக இருக்கும் என்கிற பேச்சு எழுந்துள்ளது. 

இதுகுறித்து தி.மு.க தேர்தல் அறிக்கை தயாரிப்பு குழுவுக்கு நெருக்கமானவர்கள் நம்மிடம் “கனிமொழி தலைமையிலான தேர்தல் அறிக்கை தயாரிப்பு குழு கடந்த ஒரு மாதமாக தீவிரமாக  தேர்தல் அறிக்கையை தயாரித்து வருகிறது. 2006-ம் ஆண்டு தி.மு.க ஆட்சிக்கு வர தேர்தல் அறிக்கை முக்கிய காரணம். அதே போல் இந்த முறையும் கவர்ச்சிகரமான அறிவிப்புகள் இடம்பெற உள்ளது. குறிப்பாக எல்.இ.டி-டி.வியை இலவசமாக அறிவிக்கும் திட்டம் இப்போது உள்ளது. 

கனிமொழி எம்.பி
கனிமொழி எம்.பி

அதே போல் இலவச முழு உடல் பரிசோதனை திட்டம், இளைஞர்களுக்கென பிரதேயக அறிவிப்புகளும் இந்த தேர்தல் அறிக்கையில் இடம்பெற உள்ளது.தேர்தல் அறிக்கை வெளியிட்ட பிறகே,முதல்வர் பிரசாரத்திற்கு கிளம்ப உள்ளார். தேர்தல் அறிக்கையே பிரசாரத்தில் மையப்பொருளாக இருக்க வேண்டும் என்கிற மூடில் முதல்வர் இருக்கிறார்” என்கிறார்கள். 

“முதல் நாள் தேர்தல் அறிக்கை… மறுநாள் தேர்தல் பிரசாரம்” என்று ப்ளானில் இருக்கிறது தி.மு.க தலைமை. 


மூலதளம்: India News
Click the link above to read the full article on the original website.

More From Author

If the United States and Iran hold talks, what problem does Netanyahu have?

என்கவுன்ட்டர் ஸ்பெஷலிஸ்ட் வெள்ளத்துரை டு ஜீவிதா நாச்சியார் – சசிகலா வேட்பாளர்கள் லிஸ்ட்டில் இவர்களா?