English
In anticipation of the Diwali festival, Southern Railway has taken measures to operate 147 special trains until October 22. Today alone, 19 special trains are being run. The Diwali festival is celebrated tomorrow (the 20th). In this context, Southern Railway has arranged to run 147 special trains from October 16 to 22. Accordingly, on the 16th and 17th, a total of 37 special trains were operated from various cities including Chennai, Coimbatore, Dindigul, and Kanyakumari. Yesterday (the 18th), a total of 24 special trains were operated from cities including Chennai, Pothanur, Tiruchirappalli, Madurai, and Coimbatore. Today (the 19th), 19 special trains are being operated. Source: Hindu Tamil Thisai: News in Tamil, Latest Tamil News India & World, Cinema, Hindu Tamil Thisai Daily Newspaper Online: Let’s connect through Tamil. Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
Deepavali pandigaiyai munnittu, therku railwayil Oct.22-m thethi varai 147 sirappu rayilgal iyakkam nadavadikkai edukappattulladhu. Inru mattum 19 sirappu rayilgal iyakkappadugiradhu. Deepavali pandigai naalai (20-m thethi) kondadappadugiradhu. Ithai munnittu, therku railway saarbil, Oct.16-m thethi mudhal 22-m thethi varai 147 sirappu rayilgal iyakkam nadavadikkai edukappattulladhu. Adhanpadi, kadanda 16, 17 aghiya thethigalil Chennai, Kovai, Thindukkal, Kanniyaakumari ullitha palveru nagarangalil irundhu moththam 37 sirappu rayilgal iyakkappattullana. Netru (18-m thethi) Chennai, Pothanur, Thiruchchi, Madurai, Kovai ullitha nagarangalil irundhu moththam 24 sirappu rayilgal iyakkappattana. Inru (19-m thethi) 19 sirappu rayilgal iyakkappadugiradhu. Tamil Deepavaliyai munnittu Oct.22 varai 147 sirappu rayil iyakkam therku railway nadavadikkai Deepavali pandigaiyai munnittu, therku railwayil Oct.22-m thethi varai 147 sirappu rayilgal iyakkam nadavadikkai edukappattulladhu. Inru mattum 19 sirappu rayilgal iyakkappadugiradhu. Deepavali pandigai naalai (20-m thethi) kondadappadugiradhu. Ithai munnittu, therku railway saarbil, Oct.16-m thethi mudhal 22-m thethi varai 147 sirappu rayilgal iyakkam nadavadikkai edukappattulladhu. Adhanpadi, kadanda 16, 17 aghiya thethigalil Chennai, Kovai, Thindukkal, Kanniyaakumari ullitha palveru nagarangalil irundhu moththam 37 sirappu rayilgal iyakkappattullana. Netru (18-m thethi) Chennai,
Tamil
English
தீபாவளி பண்டிகையை முன்னிட்டு, தெற்கு ரயில்வேயில் அக்.22-ம் தேதி வரை 147 சிறப்பு ரயில்கள் இயக்க நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளது. இன்று மட்டும் 19 சிறப்பு ரயில்கள் இயக்கப்படுகிறது. தீபாவளி பண்டிகை நாளை (20-ம் தேதி) கொண்டாடப்படுகிறது. இதை முன்னிட்டு, தெற்கு ரயில்வே சார்பில், அக்.16-ம் தேதி முதல் 22-ம் தேதி வரை 147 சிறப்பு ரயில்கள் இயக்க நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளது. அதன்படி, கடந்த 16, 17 ஆகிய தேதிகளில் சென்னை, கோவை, திண்டுக்கல், கன்னியாகுமரி உள்ளிட்ட பல்வேறு நகரங்களில் இருந்து மொத்தம் 37 சிறப்பு ரயில்கள் இயக்கப்பட்டுள்ளன. நேற்று (18-ம் தேதி) சென்னை, போத்தனூர், திருச்சி, மதுரை, கோவை உள்ளிட்ட நகரங்களில் இருந்து மொத்தம் 24 சிறப்பு ரயில்கள் இயக்கப்பட்டன.
இன்று (19-ம் தேதி) 19 சிறப்பு ரயில்கள் இயக்கப்படுகிறது.
Tamil
தீபாவளியை முன்னிட்டு அக்.22 வரை 147 சிறப்பு ரயில் இயக்க தெற்கு ரயில்வே நடவடிக்கை
தீபாவளி பண்டிகையை முன்னிட்டு, தெற்கு ரயில்வேயில் அக்.22-ம் தேதி வரை 147 சிறப்பு ரயில்கள் இயக்க நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளது. இன்று மட்டும் 19 சிறப்பு ரயில்கள் இயக்கப்படுகிறது.
தீபாவளி பண்டிகை நாளை (20-ம் தேதி) கொண்டாடப்படுகிறது. இதை முன்னிட்டு, தெற்கு ரயில்வே சார்பில், அக்.16-ம் தேதி முதல் 22-ம் தேதி வரை 147 சிறப்பு ரயில்கள் இயக்க நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளது. அதன்படி, கடந்த 16, 17 ஆகிய தேதிகளில் சென்னை, கோவை, திண்டுக்கல், கன்னியாகுமரி உள்ளிட்ட பல்வேறு நகரங்களில் இருந்து மொத்தம் 37 சிறப்பு ரயில்கள் இயக்கப்பட்டுள்ளன. நேற்று (18-ம் தேதி) சென்னை, போத்தனூர், திருச்சி, மதுரை, கோவை உள்ளிட்ட நகரங்களில் இருந்து மொத்தம் 24 சிறப்பு ரயில்கள் இயக்கப்பட்டன. இன்று (19-ம் தேதி) 19 சிறப்பு ரயில்கள் இயக்கப்படுகிறது.
Click the link above to read the full article on the original website.
