English
English Women's aid is neither nectar nor poison: it is a useful yet limited tool operating in a patriarchal society where structural inequalities cannot be removed by money alone. Whether this becomes a path to empowerment or a new form of political patronage depends on what India chooses regarding money. Tamil: In 12 states including Tamil Nadu, the 'Women’s Assistance Fund' brought change in women's lives. Women’s assistance fund is neither nectar nor poison: it is a useful yet limited tool operating in a patriarchal society where structural inequalities cannot be removed by money alone. Whether this becomes a path to empowerment or a new form of political patronage depends on what India chooses regarding money. Source: BBC News Tamil Click the link above to read the full article on the original website.
Tanglish
Tamil uLpadha 12 maanilaṅkaḷil peṇkaḷ vāḻkkaiyil māṟṟam tanta ‘makaḷir utavitthogai’ makaḷir utavitthogai amirtamō allatu viṣamō alla: paṇattāl maṭṭumē kaṭṭamaippu ēṟṟattāḻvukaḷai akaṟṟa muḍiyāta oru āṇātikka sōcamāṟṟil ceyalpaṭum payaṉuḷḷa, atēsamay varaiyaṟukkappaṭṭa karuvikaḷ. Itu atikāramaḷippatarkāṉa pāthaiyāka māṟumā allatu araciyaḷ ātavarvin putiya vaṭivamāka māṟumā eṉpatu paṇattai cuṟṟi intiyā etait tērntēṭukiṟatu eṉpatai poruttatu. Mūlatalam: BBC News Tamil
Tamil
English
Women's aid is neither a nectar nor a poison: it is a useful yet limited tool operating in a patriarchal society where structural inequalities cannot be removed by money alone. Whether this becomes a path to empowerment or a new form of political patronage depends on what India chooses regarding money.
Tamil
<div>தமிழ்நாடு உள்பட 12 மாநிலங்களில் பெண்கள் வாழ்க்கையில் மாற்றம் தந்த ‘மகளிர் உதவித்தொகை’</div>
மூலதளம்: BBC News தமிழ்
Click the link above to read the full article on the original website.